-
21 prostokątny skrawek
прямоугольный отрезокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prostokątny skrawek
-
22 prostokątny stół
прямоугольный столOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prostokątny stół
-
23 falowód prostokątny
• rectangular waveguideSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > falowód prostokątny
-
24 filtr prostokątny
• box filterSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > filtr prostokątny
-
25 falowód prostokątny
• rectangular waveguideSłownik polsko-angielski dla inżynierów > falowód prostokątny
-
26 filtr prostokątny
• box filter -
27 gwint prostokątny napędowy
• square threadSłownik polsko-angielski dla inżynierów > gwint prostokątny napędowy
-
28 impuls prostokątny
• rectangular pulseSłownik polsko-angielski dla inżynierów > impuls prostokątny
-
29 klin styczny prostokątny
• Lewis key• tangent keySłownik polsko-angielski dla inżynierów > klin styczny prostokątny
-
30 klin wpuszczany prostokątny
• flat keySłownik polsko-angielski dla inżynierów > klin wpuszczany prostokątny
-
31 łuk rurowy prostokątny
• quarter bendSłownik polsko-angielski dla inżynierów > łuk rurowy prostokątny
-
32 przelew prostokątny bez bocznego zwężenia
• suppressed weirSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przelew prostokątny bez bocznego zwężenia
-
33 rozkład prostokątny
• rectangular distribution• uniform distributionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozkład prostokątny
-
34 trójkąt prostokątny
• right-angled triangleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > trójkąt prostokątny
-
35 wpust prostokątny
• dado -
36 wycinak ślusarski prostokątny
• cape chiselSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wycinak ślusarski prostokątny
-
37 trapez
m (G trapezu) 1. Mat. (czworokąt) trapezium GB, trapezoid US- trapez równoramienny an isosceles trapezium2. Moda (krój) flare- sukienka/spódnica o linii trapezu an A-line dress/skirt3. Sport (drążek na linach) trapeze- występować na trapezie to perform on the trapeze- □ trapez prostokątny Mat. right-angled trapezium* * ** * *mi1. mat. trapezoid.2. sport trapeze.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trapez
-
38 trójkąt
trójkąt odblaskowy lub ostrzegawczy — warning triangle
* * *miGen. -a1. (kształt, figura) triangle; trójkąt kreślarski set square; trójkąt równoboczny/równoramienny geom. equilateral/isosceles; trójkąt prostokątny/ostrokątny/rozwartokątny geom. right/acute/obtuse(-angled) triangle; trójkąt odblaskowy l. ostrzegawczy mot. red warning triangle.2. (= związek trzech osób) triangle, trio; trójkąt miłosny the eternal triangle.3. muz. triangle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trójkąt
-
39 trójkąt
m mat. треугольник trójkąt kreślarski rys. чертёжный треугольник, треугольник, угольник trójkąt ostrokątny остроугольный треугольник trójkąt prostokątny прямоугольный треугольник trójkąt rozwartokątny тупоугольный треугольник trójkąt równoboczny равносторонний треугольник trójkąt równoramienny равнобедренный треугольник trójkąt sferyczny сферический треугольникKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > trójkąt
-
40 list|ek
m 1. dim. leaflet 2. (część liścia) leaflet 3. (arkusik) (small) sheet- listek bibułki papierosowej a cigarette paper, a rolling paper4. (płaskie opakowanie) sachet GB, packet- witamina w listkach vitamin sachets5. (prostokątny kawałek) stick- listek gumy do żucia a stick of chewing gum- żelatyna w listkach leaf gelatin(e)- □ listek figowy fig leaf; przen. fig leaf, cover-up- listki zarodkowe Biol. primary germ layersThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > list|ek
См. также в других словарях:
prostokątny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}mat. {{/stl 8}}{{stl 7}} w odniesieniu do obiektów geometrycznych, układów współrzędnych itp., w których występują kąty: mający jeden lub wszystkie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
prostokątny — 1. «mający kształt prostokąta» Prostokątny plac. Prostokątny kawałek materiału. 2. mat. «mający jeden z kątów albo wszystkie kąty proste» Trójkąt, czworobok prostokątny. ∆ Rzut prostokątny figury «taki rzut figury na płaszczyznę rzutów, w którym… … Słownik języka polskiego
bramżagiel — m I, D. bramżagielgla; lm M. bramżagielgle, D. bramżagielgli żegl. «żagiel prostokątny lub trapezowy podnoszony na bramrei» … Słownik języka polskiego
bryfok — m III, D. a, N. bryfokkiem; lm M. i żegl. «prostokątny żagiel rejowy podnoszony na przednim maszcie przy silnych wiatrach» ‹hol.› … Słownik języka polskiego
karta — ż IV, CMs. kartarcie; lm D. kart 1. «luźny kawałek papieru, różnego kształtu i różnej wielkości (często druczek, formularz, dokument); także: część składowa książki, zeszytu, czasopisma itp., obejmująca dwie stronice» Czysta, zapisana karta.… … Słownik języka polskiego
kwadrant — m IV, D. u a. a, Ms. kwadrantncie; lm M. y 1. mat. «każda z czterech części, na jakie dzieli płaszczyznę prostokątny układ osi współrzędnych kartezjańskich» 2. metrol. «jednostka długości, w praktycznym układzie jednostek równa ok. 1/4 południka… … Słownik języka polskiego
megaron — m IV, D. u, Ms. megaronnie; lm M. y (dawniej też: n ndm) archit.«prostokątny budynek jednoizbowy z otwartym przedsionkiem, powstałym z przedłużenia ścian bocznych, wsparty na dwóch kolumnach, charakterystyczny dla kultury egejskiej» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
nawias — m IV, D. u, Ms. nawiassie; lm M. y 1. «znak pisarski, zwykle w kształcie pary łuków (także: każdy z tych łuków), oddzielający wyrazy lub zdania wtrącone albo uboczne wyjaśnienia, uwagi» Otworzyć, zamknąć nawias. Ująć, wziąć coś w nawias. Napisać … Słownik języka polskiego
ogrodniczki — blp, D. ogrodniczkików «spodnie na szelkach mające prostokątny napierśnik na wzór fartucha» … Słownik języka polskiego
okienko — n II, N. okienkokiem; lm D. okienkonek 1. «małe okno» Niewielkie, ozdobne, zakratowane okienko. 2. «zwykle w biurach, urzędach, gdzie się załatwia interesantów: otwór w ścianie, w przepierzeniu itp. kształtem przypominający najczęściej małe okno» … Słownik języka polskiego
pitagorejski — pitagorejskiscy «odnoszący się do Pitagorasa, pitagoreizmu, pitagorejczyków» Zasady pitagorejskie. ∆ mat. Liczby pitagorejskie «liczby naturalne x, y, z, spełniające równanie x2+y2=z2» ∆ Trójkąt pitagorejski «trójkąt prostokątny o bokach, których … Słownik języka polskiego