-
1 Ganymede
-
2 hustler
['hʌslə(r)]nome AE colloq.1) (swindler) imbroglione m. (-a)2) (prostitute) battona f.* * *1) (someone who tries to obtain money dishonestly; a swindler.) truffatore2) (a prostitute.) puttana3) ((informal) someone (especially in business) who is determined to succeed.) carrierista* * *hustler /ˈhʌslə(r)/n.1 chi spinge; chi sgomita2 (fig. fam.) persona energica, attiva; chi usa tecniche di vendita aggressive* * *['hʌslə(r)]nome AE colloq.1) (swindler) imbroglione m. (-a)2) (prostitute) battona f. -
3 prostitute
I ['prɒstɪtjuːt] [AE -tuːt]1) (woman) prostituta f.2)II 1. ['prɒstɪtjuːt] [AE -tuːt]male prostitute — (young) ragazzo m. di vita; (transvestite) travestito m.; (gigolo) gigolo m.
verbo transitivo prostituire [person, talent]2.* * *['prostitju:t](a person who has sexual intercourse for payment.) prostituta* * *prostitute /ˈprɒstɪtju:t/, ( USA) /ˈprɒstɪtu:t/n.( anche fig.) prostituta● teenage prostitute, baby prostituta □ a male prostitute, un uomo che si prostituisce; un prostituto.(to) prostitute /ˈprɒstɪtju:t/, ( USA) /ˈprɒstɪtu:t/v. t.● to prostitute oneself, ( anche fig.) prostituirsi.* * *I ['prɒstɪtjuːt] [AE -tuːt]1) (woman) prostituta f.2)II 1. ['prɒstɪtjuːt] [AE -tuːt]male prostitute — (young) ragazzo m. di vita; (transvestite) travestito m.; (gigolo) gigolo m.
verbo transitivo prostituire [person, talent]2. -
4 rent
I [rent] II [rent]nome (for accommodation) affitto m.III 1. [rent]1) (hire) affittare, prendere in affitto [car, house]2.2) ( let for rent)he rents to students — [ landlord] affitta a studenti
•- rent outIV [rent]* * *I 1. [rent] noun(money paid, usually regularly, for the use of a house, shop, land etc which belongs to someone else: The rent for this flat is $50 a week.)2. verb(to pay or receive rent for the use of a house, shop, land etc: We rent this flat from Mr Smith; Mr Smith rents this flat to us.)- rental- rent-a-car
- rent-free 3. adjective(for which rent does not need to be paid: a rent-free flat.) gratuito- rent outII [rent] noun(an old word for a tear (in clothes etc).)* * *rent (1) /rɛnt/pass. e p. p. di to rend.rent (2) /rɛnt/n.1 lacerazione; strapporent (3) /rɛnt/n.1 [uc] affitto; canone d'affitto: to pay the rent, pagare l'affitto; rent in advance, affitto anticipato; rent in arrears, affitto arretrato; DIALOGO → - Asking about rent and bills- The rent is £900 a month plus bills, l'affitto è £900 al mese più le spese; The annual rent for ( o on) the flat is £8,000, l'affitto annuale per l'appartamento è di £8.000; I love the flat, but I can't afford the rent, l'appartamento mi piace tantissimo, ma non mi posso permettere l'affitto; low-rent housing, alloggi a basso canone3 [u] (= economic rent; termine dell'economia classica; cfr. rente e unearned income, sotto income, def. 1) rendita● rent book, ricevutario dei canoni d'affitto □ (fam.) rent boy, giovane prostituto □ rent collector, esattore ( di affitti) □ (leg., econ.) rent control, controllo dei canoni d'affitto □ rent-free, senza affitto; gratuitamente; ( d'alloggio) gratuito □ (leg., econ.) rent freeze, blocco degli affitti □ rent officer, funzionario che fissa un canone equo ( in mancanza d'accordo tra locatore e locatario) □ rent restrictions, disciplina delle locazioni (o dei canoni d'affitto) □ (stor.) rent roll, lista dei poderi col nome degli affittuari; ammontare delle rendite dei propri terreni; ruolo dei censi □ (econ.) rent-seeking, «rent-seeking»; ricerca di rendita □ (stor.) rent service, servizi resi in luogo del canone d'affitto □ rent strike, sospensione del pagamento dell'affitto ( come protesta per gli aumenti, la cattiva conduzione, ecc.); autoriduzione ( del canone) □ (fam. USA) to bet the rent, scommetterci la testa □ «for rent», «affittasi» ( cartello).♦ (to) rent /rɛnt/A v. t.1 prendere in affitto; affittare: We have rented a house at the beach for the summer, abbiamo preso in affitto una casa sulla spiaggia per l'estateB v. i.( USA) affittarsi; essere affittato: The apartment rents for ten thousand dollars a year, l'appartamento si affitta a diecimila dollari l'anno● to rent out, dare in affitto; affittare: to rent out a room, dare in affitto una camera.* * *I [rent] II [rent]nome (for accommodation) affitto m.III 1. [rent]1) (hire) affittare, prendere in affitto [car, house]2.2) ( let for rent)he rents to students — [ landlord] affitta a studenti
•- rent outIV [rent] -
5 renter
-
6 tart
I [tɑːt] II [tɑːt]nome pop. spreg. sgualdrina f., puttanella f.III [tɑːt]- tart upIV [tɑːt]* * *I adjective(sharp or sour in taste: These apples taste rather tart.)- tartly- tartness II noun1) (a pie containing eg fruit or jam: an apple tart.)2) ((slang) a prostitute.)* * *I [tɒːt] adj(fruit, flavour) aspro (-a), agro (-a), (fig: remark) caustico (-a)- tart upII [tɒːt] n2) fam, (offensive: woman) puttana fam!* * *tart (1) /tɑ:t/n.● jam tart, crostata.tart (2) /tɑ:t/n. ( slang antiq.)1 prostituta; sgualdrina; donnaccia2 prostituto; marchetta; marchettaro (region.).tart (3) /tɑ:t/a.1 acido; agro; acerbo; brusco (fam.)tartlyavv.1 acidamente; acerbamente2 (fig.) in modo pungente; sarcasticamentetartnessn. [u]1 acidità; agro; acerbità2 (fig.) asprezza; mordacità; acredine.* * *I [tɑːt] II [tɑːt]nome pop. spreg. sgualdrina f., puttanella f.III [tɑːt]- tart upIV [tɑːt] -
7 prostitute pros·ti·tute
-
8 rent boy
n Britfam giovane prostituto
См. также в других словарях:
prostituto — s.m. [masch. di prostituta ], non com. [uomo che si fa mantenere] ▶◀ gigolo, mantenuto, (pop.) marchetta … Enciclopedia Italiana
prostituto — adj. 1. Que se prostituiu. • s. m. 2. Indivíduo que exerce a prostituição. ‣ Etimologia: latim prostitutus, a, um, particípio passado de prostituere, prostituir … Dicionário da Língua Portuguesa
prostituto — prostituto, ta sustantivo masculino,f. 1. (se usa preferentemente como s. f.) Persona que ejerce la prostitución: En las calles del barrio antiguo es frecuente encontrar prostitutas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
prostituto — prostituto, ta (Del lat. prostitūtus). m. y f. Persona que mantiene relaciones sexuales a cambio de dinero … Diccionario de la lengua española
prostituto — (Del lat. prostituta.) ► sustantivo femenino Persona que ejerce la prostitución. * * * prostituto, a (del lat. «prostitūtus») 1 Participio irregular de «prostituir». El regular es «prostituido». 2 (no frec. en m.) n. Persona que ejerce la… … Enciclopedia Universal
prostituto — {{#}}{{LM P31964}}{{〓}} {{SynP32731}} {{[}}prostituto{{]}}, {{[}}prostituta{{]}} ‹pros·ti·tu·to, ta› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que se dedica a la prostitución. {{#}}{{LM SynP32731}}{{〓}} {{CLAVE P31964}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
prostituto — s. hombre que se prostituye. ❙ «Se llama Andrew Cunanan y es un chapero (prostituto) de lujo de 27 años.» El País, 17.7.97 … Diccionario del Argot "El Sohez"
prostituto — pro·sti·tù·to s.m. BU 1a. uomo che esercita la prostituzione, spec. in pratiche omosessuali 1b. mantenuto Sinonimi: gigolò. 2. fig., chi si mette al servizio di altri rinnegando la propria dignità per interesse o servilismo {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
prostituto — pl.m. prostituti … Dizionario dei sinonimi e contrari
prostituto — Sinónimos: ■ puto … Diccionario de sinónimos y antónimos
Prostitución masculina — Un hombre solicita sexo de un joven por una monedas según esta figura griega del siglo V exhibida en el Museo Metropolitano de Nueva York. Prostitución masculina es una forma de la prostitución que se refiere a varones que prestan servicios… … Wikipedia Español