-
41 proselyte
prozelita, áttért ember, új hívő -
42 proselyte
-
43 proselyte
s.prosélito, persona convertida a una religión, a una secta, a un partido, o a alguna opinión.v.hacer prosélitos, ganar prosélitos. (pt & pp proselyted) -
44 proselyte
-
45 proselyte
1. n прозелит, новообращённый2. n новый и горячий приверженец, прозелит3. n рел. обращённый в иудействоСинонимический ряд:1. convert (noun) born-again Christian; catechumen; convert; disciple; follower; neophyte; new believer; novice2. persuade (verb) brainwash; change; convert; convince; persuade; proselytise; proselytize; resolve; save -
46 PROSELYTE
[N]PROSELYTA (-AE) (F)PROSELYTUS (-I) (M) -
47 proselyte
மதம் மாற்றம் செய் -
48 proselyte
nპროზელიტი -
49 proselyte
din degistiren kimse, dönme -
50 proselyte
kakampí, kaayon -
51 proselyte
kb. pengikut baru, pemeluk agama baru. -
52 Proselyte
prozelito. -
53 proselyte (A new convert)
Религия: прозелитУниверсальный англо-русский словарь > proselyte (A new convert)
-
54 proselyte (To induce someone to convert to one's faith)
Религия: обращать в новую веруУниверсальный англо-русский словарь > proselyte (To induce someone to convert to one's faith)
-
55 proselyte by conviction
גר צדק, ג"צ (נוכרי שהתגייר מתוך אמונה)* * *◙ (הנומא ךותמ רייגתהש ירכונ) צ"ג,קדצ רג◄ -
56 proselyte by conviction
bekeerling uit overtuiging (iem. die uit overtuiging bekeerd is) -
57 proselytism (1. The act of becoming or condition of being a proselyte; 2. The act or process of proselytizing)
Религия: прозелитизмУниверсальный англо-русский словарь > proselytism (1. The act of becoming or condition of being a proselyte; 2. The act or process of proselytizing)
-
58 sincere proselyte
ג"צ, גר צדק (נוכרי שהתגייר מתוך אמונה)* * *◙ (הנומא ךותמ רייגתהש ירכונ) קדצ רג,צ"ג◄ -
59 sincere proselyte
onvervalste bekeerling (iem. die uit geloof bekeerd is) -
60 прозелит
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прозелит
См. также в других словарях:
prosélyte — [ prɔzelit ] n. • 1553; proselite XIIIe; lat. ecclés. proselytus, gr. prosêlutos « nouveau venu dans un pays » 1 ♦ Hist. hébr. Païen converti au judaïsme. « ces convertis (prosélytes) étaient peu considérés et traités avec dédain » (Renan). 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
Proselyte — Proselyte, from the Koine Greek προσήλυτος/proselytos , is used in the Septuagint for stranger , i.e. a newcomer to Israel ; [] and in the New Testament ( [http://www.blueletterbible.org/cgi bin/words.pl?word=4339 Strong s G4339] ) for a convert… … Wikipedia
Proselyte — • As used in the New Testament, a convert to Judaism Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Proselyte Proselyte † … Catholic encyclopedia
proselyte — PROSELYTE. ad. de tout genre. Terme pris du grec, & qui signifie proprement Estranger; mais qui se prend dans l Escriture & chez les Escrivains Ecclesiastiques pour un Homme qui a passé du Paganisme à la Religion Judaïque. Un Grec proselyte. Il s … Dictionnaire de l'Académie française
Proselyte — Pros e*lyte, n. [OE. proselite, OF. proselite, F. proselytus, Gr. ?, adj., that has come, n., a new comer, especially, one who has come over from heathenism to the Jewish religion; ? toward, to + (prob.) the root of ? to come.] A new convert… … The Collaborative International Dictionary of English
Proselyte — Pros e*lyte, v. t. [imp. & p. p. {Proselyted}; p. pr. & vb. n. {Proselyting}.] To convert to some religion, opinion, or system; to bring over. Dr. H. More. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
proselyte — index partisan, persuade Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
proselyte — late 14c., from O.Fr. proselite (13c.), from L.L. proselytus (c.200), from Gk. proselytos convert (to Judaism), stranger, one who has come over, lit. having arrived, from second aorist stem of proserkhesthai, from proti toward + root of… … Etymology dictionary
proselyte — *convert … New Dictionary of Synonyms
proselyte — ► NOUN 1) a convert from one opinion, religion, or party to another. 2) a Gentile who has converted to Judaism. DERIVATIVES proselytism noun. ORIGIN Greek pros luthos stranger, convert … English terms dictionary
proselyte — [präs′ə līt΄] n. [ME proselite < LL(Ec) proselytus < Gr prosēlytos, stranger, sojourner (in N.T., a convert) < 2d aorist stem of proserchesthai, to come < pros, toward + erchesthai, to come, akin to orcheisthai: see ORCHESTRA] a… … English World dictionary