Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

proper+noun+name

  • 1 proper

    {'ргɔрə}
    I. 1. свойствен, характерен, присъщ (to)
    2. точен, правилен, същински, истински
    in the PROPER sense of the word в истинския смисъл на думата
    PROPER fraction мат. правилна дроб
    3. подходящ, удобен, пригоден, съответен, надлежен
    уместен (for)
    in the PROPER way както трябва
    all in its PROPER time всяко нещо с времето си
    to apply to the PROPER person обръщам се към когото трябва
    to put things in their PROPER places слагам нещата на мястото им
    to think it PROPER to считам за уместно да
    4. благоприличен, пристоен, приет, благовъзпитан, строго морален
    it's the PROPER thing to do такa e прието
    5. грам. собствен (за име)
    6. в тесен смисъл на думата, същински
    architecture PROPER архитектура в тесния смисъл на думата
    7. разг. голям, истински, същински
    he was in a PROPER rage съвсем беше побеснял от ярост
    to be in a PROPER mess здравата съм я оплескал
    8. ост. собствен, свой (и own PROPER)
    9. ост. хубав
    10. хер. изобразен в естествени цветове
    II. adv здравата, хубавичко
    * * *
    {'ргъръ} a 1. свойствен, характерен, присъщ (to); 2. точен, пр(2) {'ргъръ} adv здравата, хубавичко.
    * * *
    характерен; съответен; съответстващ; собствен; удобен; уместен; точен; свойствен; присъщ; пристоен; правилен; благопристоен; благоприличен; надлежен;
    * * *
    1. all in its proper time всяко нещо с времето си 2. architecture proper архитектура в тесния смисъл на думата 3. he was in a proper rage съвсем беше побеснял от ярост 4. i. свойствен, характерен, присъщ (to) 5. ii. adv здравата, хубавичко 6. in the proper sense of the word в истинския смисъл на думата 7. in the proper way както трябва 8. it's the proper thing to do такa e прието 9. proper fraction мат. правилна дроб 10. to apply to the proper person обръщам се към когото трябва 11. to be in a proper mess здравата съм я оплескал 12. to put things in their proper places слагам нещата на мястото им 13. to think it proper to считам за уместно да 14. благоприличен, пристоен, приет, благовъзпитан, строго морален 15. в тесен смисъл на думата, същински 16. грам. собствен (за име) 17. ост. собствен, свой (и own proper) 18. ост. хубав 19. подходящ, удобен, пригоден, съответен, надлежен 20. разг. голям, истински, същински 21. точен, правилен, същински, истински 22. уместен (for) 23. хер. изобразен в естествени цветове
    * * *
    proper[´prɔpə] adj 1. свойствен, характерен, присъщ (to); 2. точен, правилен, същински, истински; architecture \proper архитектура в тесен смисъл на думата (в смисъл само на строителство); China \proper самият Китай (без съседните страни); \proper fraction правилна дроб; 3. подходящ, удобен, пригоден, съответен, надлежен, подобаващ, уместен ( for); all in its \proper time всичко на времето си; to think \proper смятам (считам, намирам) за уместно (to); 4. благоприличен, благопристоен, благовъзпитан, строго морален; 5. ост. свой, собствен, личен (и own \proper); 6. ез. собствен; \proper name ( noun) собствено име; 7. разг. голям, истински, същински; he was in a \proper rage той не беше на себе си от ярост; 8. ост. хубав; 9. хералд. в естествени цветове; \proper motion видимо движение (на звезда и пр.); they got beaten ( good and) \proper sl натупаха ги здравата.

    English-Bulgarian dictionary > proper

См. также в других словарях:

  • Proper noun — Proper name and common noun redirect here. For the philosophy of language concept, see Proper name (philosophy). For the counterpart to scientific names for species, see Common name. A proper noun or proper name is a noun representing a unique… …   Wikipedia

  • proper noun — noun a noun that denotes a particular thing; usually capitalized • Syn: ↑proper name • Ant: ↑common noun • Hypernyms: ↑noun * * * noun, pl ⋯ nouns [count] : a word or group of words (such as “No …   Useful english dictionary

  • Proper noun — Proper Prop er, a. [OE. propre, F. propre, fr. L. proprius. Cf. {Appropriate}.] [1913 Webster] 1. Belonging to one; one s own; individual. His proper good [i. e., his own possessions]. Chaucer. My proper son. Shak. [1913 Webster] Now learn the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • proper noun — proper nouns also proper name N COUNT A proper noun is the name of a particular person, place, organization, or thing. Proper nouns begin with a capital letter. Examples are Margaret , London , and the United Nations . Compare common noun …   English dictionary

  • proper noun — also .proper name especially BrE n a noun such as James , New York , or China that is the name of one particular thing and is written with a ↑capital letter →↑noun …   Dictionary of contemporary English

  • proper noun — (also proper name) ► NOUN ▪ a name for an individual person, place, or organization, having an initial capital letter …   English terms dictionary

  • proper noun — noun A noun denoting a particular person, place, organization, ship, animal, event, or other individual entity. Examples: Mike, United Nations …   Wiktionary

  • proper noun — noun Date: circa 1890 a noun that designates a particular being or thing, does not take a limiting modifier, and is usually capitalized in English called also proper name …   New Collegiate Dictionary

  • ˌproper ˈnoun — noun [C] linguistics a noun that is the name of a person, place, or thing …   Dictionary for writing and speaking English

  • proper noun — also proper name noun (C) a noun such as James , New York , or China that is the name of one particular thing and is spelt with a capital 1 (3) letter see also noun …   Longman dictionary of contemporary English

  • proper noun — /prɒpə ˈnaʊn/ (say propuh nown) noun a noun that is not usually preceded by an article or other limiting modifier and, when written, is spelt with an initial capital, in meaning applicable only to a single person or thing, or to several persons… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»