-
1 imbeccare
imbeccare v.tr.1 to feed*: imbeccare uccelli, to feed birds2 (fig.) to prompt: ha sempre bisogno di essere imbeccato, he always needs prompting.* * *[imbek'kare]verbo transitivo1) to feed* [ uccello]2) fig. (suggerire) to prompt* * *imbeccare/imbek'kare/ [1]1 to feed* [ uccello]2 fig. (suggerire) to prompt. -
2 imbeccata
imbeccata s.f.1 beakful2 (fig.) prompting, prompt; suggestion: dar l'imbeccata a qlcu., to prompt s.o.* * *[imbek'kata]sostantivo femminile1) beakful, billful2) fig. (suggerimento) cuedare l'imbeccata a qcn. — to prompt sb., to give sb. the prompt
3) teatr. feed, prompt* * *imbeccata/imbek'kata/sostantivo f.1 beakful, billful3 teatr. feed, prompt. -
3 imboccare
persona feedfig promptimboccare una strada turn into a road* * *imboccare v.tr.1 to feed*: imboccare un bambino, to feed a child2 (dar suggerimenti a) to prompt: deve essere imboccato in tutto quello che fa, he needs prompting in everything he does3 (entrare in) to enter: imboccare una galleria, to enter a tunnel; la nave imboccò il porto, the ship entered the port; imboccare una strada, to turn into a road4 (portare alla bocca): imboccare uno strumento a fiato, to put a wind instrument to one's mouth◆ v. intr.1 (incastrarsi) to fit*: questo tubo imbocca in un altro, this pipe fits into another one2 (non com.) (di strada) to open into (sthg.); (di fiumi) to flow into (the sea, lake etc.).* * *[imbok'kare]verbo transitivo1) to spoon-feed* [ persona]2) to take* [strada, via]; to enter [ galleria]* * *imboccare/imbok'kare/ [1]1 to spoon-feed* [ persona]2 to take* [strada, via]; to enter [ galleria]; imboccare la via del successo to find the road to success. -
4 suggerire
suggesttheatre prompt* * *suggerire v.tr.1 to suggest; to advise; il dottore suggerì una nuova terapia, the doctor suggested (o advised) different treatment; gli suggerii di non venire, I advised him not to come (o I suggested that he should not come); mi suggerì come si doveva fare, he suggested how it should be done; suggerire una risposta, to suggest an answer; gli suggerii di parlarne al direttore, I suggested that he should talk to the manager about it2 ( dare come imbeccata a) to prompt (anche teatr.): non suggerite!, no prompting; il nostro insegnante non vuole che noi suggeriamo ai nostri compagni, our teacher doesn't want us to prompt our classmates; suggerire una parola a un attore, to give an actor a prompt.* * *[suddʒe'rire]verbo transitivo1) (consigliare) to suggest; (proporre) to propose2) (a scuola, a teatro) to promptsuggerire la risposta a qcn. — to tell sb. the answer
* * *suggerire/suddʒe'rire/ [102]2 (a scuola, a teatro) to prompt; suggerire la risposta a qcn. to tell sb. the answer. -
5 suggeritore
m theatre prompter* * *suggeritore s.m. (teatr.) prompter (anche fig.): buca del suggeritore, prompt-box; non ho bisogno di suggeritori, I need no prompters (o no prompting).* * *[suddʒeri'tore]* * *suggeritore/suddʒeri'tore/ ⇒ 18sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/) prompter; buca del suggeritore prompt box. -
6 imboccamento
См. также в других словарях:
Prompting — (prompt: unmittelbar, sofort, direkt, ohne Zeitverzug) bezeichnet in der Verhaltenstherapie eine Verhaltenshilfe (Formungstechnik) zum Aufbau von erwünschtem Verhalten, welche bei den Operanten Methoden (Verhaltenstherapeutische Standardmethode)… … Deutsch Wikipedia
prompting — index advice, cause (reason), guidance, impulsive (impelling), incentive, inducement, instigation … Law dictionary
prompting — [[t]prɒ̱mptɪŋ[/t]] promptings N UNCOUNT: also N in pl If you respond to prompting, you do what someone encourages or reminds you to do. New York needed little prompting from their coach Bill Parcells. ...the promptings of your subconscious … English dictionary
Prompting — Prompt Prompt, v. t. [imp. & p. p. {Prompted}; p. pr. & vb. n. {Prompting}.] [1913 Webster] 1. To assist or induce the action of; to move to action; to instigate; to incite. [1913 Webster] God first . . . prompted on the infirmities of the infant … The Collaborative International Dictionary of English
prompting — n. a technique used in behaviour modification to elicit a response not previously present. The subject is made to engage passively in the required behaviour by instructions or by being physically put through the movements. The behaviour can then… … Medical dictionary
prompting — n. a technique used in behaviour modification to elicit a response not previously present. The subject is made to engage passively in the required behaviour by instructions or by being physically put through the movements. The behaviour can then… … The new mediacal dictionary
prompting — noun 1. persuasion formulated as a suggestion • Syn: ↑suggestion • Derivationally related forms: ↑prompt, ↑suggest (for: ↑suggestion) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
prompting — Synonyms and related words: actuation, aide memoire, animation, cue, direction, flapper, hint, influence, inner direction, jogger, memorandum, motivation, moving, other direction, prompt, prompter, remembrance, remembrancer, reminder, stimulation … Moby Thesaurus
prompting — prompt|ing [ pramptıŋ ] noun uncount the action of encouraging or reminding someone to do something … Usage of the words and phrases in modern English
prompting — prompt·ing || prÉ‘mtɪŋ / prÉ’m n. supporting. fostering, encouraging; reminding actors of forgotten lines prÉ‘mpt /prÉ’mpt n. reminder, something that stimulates memory; cue that reminds an actor of forgotten lines; on screen symbol or… … English contemporary dictionary
prompting — n 1. pushing, pressing, driving, propelling, forcing, shoving; inducing, inducement, impelling, compelling, constraining, moving; instigating, instigation, actuating, activation, Inf. starting something, Inf. looking for trouble. 2. urging, urge … A Note on the Style of the synonym finder
