-
1 promiscue
prōmiscŭē (prōmiscē), adv. en commun, pêle-mêle, indistinctement, confusément.* * *prōmiscŭē (prōmiscē), adv. en commun, pêle-mêle, indistinctement, confusément.* * *Promiscue, Aduerbium. Plin. iunior. Pesle mesle, Confuseement, Sans difference, Indifferemment. -
2 مختلط
promiscue; mixte; mixé; mélange; indigeste; floue; flou; fiévreux; fiévreuse; embrouillée; embrouillé; brumeux; brumeuse; allélomorphe; allèle; trépidante; trépidant -
3 مشوش
promiscue; perturbé; perturbatrice; perturbateur; indigeste; empêtrée; empêtré; embrouillée; embrouillé; embarrassée; embarrassé; embarbouillé; désorganisatrice; désorganisateur; désordonné; déréglé; déconcertante; déconcertant; confuse; confus; chaotique; brouillonne; brouillon -
4 solennis
Solennis, et hoc solenne, Compositum ex solo et anno. Valer. Max. Qui se fait touts les ans en certain temps, Ordinaire et accoustumé, Anniversaire, Annuel, Coustumier.\Solennis dies. Sueton. Jour solennel, Un jour de feste qu'on fait touts les ans.\Iter solenne. Cic. Ordinaire, Accoustumé, Voyage solennel et necessaire, Coustumier.\Opus solenne. Horat. Accoustumé.\Verba solennia. Liu. Parolles qu'on dit ordinairement.\Gladiatores promiscue spectari solenne olim erat. Suet. Estoit accoustumé, C'estoit la coustume.\Nouae nuptiae solenne habent adipe suillo postes attingere. Plin. Ont de coustume, etc. -
5 разнородный
hétérogène; divers; dissemblable ( о веществе); varié ( разнообразный)разноро́дные явле́ния — phénomènes m pl hétérogènes
* * *adj1) gener. disparate, hybride, hétéroclite, hétérogène, hétérologue, mixte, éclectique (La région est décidément éclectique en sources d'énergie, mais ici, depuis l'inauguration de la ferme en 1996, on ne jure que par l'éolien.), composite2) rare. promiscue -
6 разношёрстный
-
7 совместное владение
adj1) gener. multipropriété (при котором каждый владелец пользуется имуществом определённую часть года)2) law. possession promiscue
См. также в других словарях:
promiscue — ● promiscue adjectif féminin (latin promiscuus, mêlé) Qui a le caractère de la communauté (par exemple possession promiscue). promiscue [pʀɔmisky] adj. f. ÉTYM. 1875; « confus », 1580; lat. promiscuus « mêlé ». ❖ 1 Dr. Commun à plusieurs… … Encyclopédie Universelle
Promiscŭe — (lat.), vermischt, durch einander, ohne Ordnung … Pierer's Universal-Lexikon
Promiscue — Promiscŭe (lat.), vermisch; Promiskuität, Vermischung; Gemeinsamkeit (der Frauen) … Kleines Konversations-Lexikon
Promiscue — Promiscue, lat., vermischt … Herders Conversations-Lexikon
promiscue — (entrée créée par le supplément) (pro mi skue) adj. f. Qui a le caractère de la promiscuité, qui est en commun. • La possession qui n a pas été exclusive, mais qui, d après les constatations d un arrêt, a été promiscue, Gaz. des Trib. 17 nov.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
promiscue — pro|mịs|cue 〈[ kue:] Adv.; geh.〉 vermengt, durcheinander [lat., „ohne Unterschied, gemeinschaftlich“; zu miscere „mischen“] * * * pro|mịs|cue [...ku̯e] <Adv.> [lat. promiscue = ohne Unterschied, gemeinschaftlich, Adv. von: promiscuus,… … Universal-Lexikon
promiscue — pro|mis|cue [...ku̯e] <aus gleichbed. lat. promiscue, Adverb von promiscuus, vgl. ↑promisk> vermengt, durcheinander … Das große Fremdwörterbuch
promiscue — pro|mịs|cue 〈[ kue:] Adv.; geh.〉 vermengt, durcheinander [Etym.: lat., »ohne Unterschied, gemeinschaftlich«; zu miscere »mischen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Jura publics ex privato promiscue decidi non debent — Public rights ought not to be decided promiscuously with private right … Ballentine's law dictionary
promiscuu — PROMÍSCUU, UĂ, promiscui, ue, adj. (livr.) Care are caracter de promiscuitate. – Din lat. promiscuus, fr. promiscue. Trimis de oprocopiuc, 12.01.2007. Sursa: DEX 98 promíscuu adj. m. (sil. cu u), pl. promíscui (sil. cui); … Dicționar Român
ARCHICAPELLANUS qui et CAPELLANUS — ARCHICAPELLANUS, qui et CAPELLANUS per excellentiam, dicebatur olim, qui omnem Clerum Palatii sub cura et dispositione sua regebat, Hincmarus de Ordine Palatii c. 16. Seu, qui Palatinis Oratoriis et Sacellis erat praefectus. Cuiusmodi Regum… … Hofmann J. Lexicon universale
