-
1 Promille
Promille〈o.; Promille(s), Promille〉♦voorbeelden: -
2 Promille
Promille n <Promille(s); Promille> binde, bin üzerinden -
3 promille
-
4 Promille
Promille
per thousand, permillage. -
5 promille
[²prom'il:e]subst.промилле -
6 Promille
-
7 promille
-
8 promille
promilletuhannesosa -
9 Promille
Promille <-(s), -> [pro'mılə] nt1) ( Tausendstel) binde -
10 Promille
Promille n ezrelék, véralkohol szint -
11 Promille
n; -(s), -1. (part) per thousand ( oder mil), thousandth2. Pl., umg. blood alcohol; er hatte 1,2 / zu viel Promille umg. he had 1.2 parts per thousand / too much alcohol in his blood* * *die Promilleper mille; permil; blood alcohol* * *Pro|mịl|le [pro'mɪlə]nt -(s), -thousandth; (inf = Alkoholspiegel) alcohol leveler hat zu viel Promille ( im Blut) — he has too much alcohol in his blood, his alcohol level is too high
0,5 Promille (Alkohol im Blut) — a blood-alcohol level of 50 millilitres (Brit), a blood-alcohol content of 0.5 (US)
* * *Pro·mil·le<-[s], ->[proˈmɪlə]nt1. (Tausendstel) per mill[e]nach \Promille in per mill[e]0,5 \Promille 50 millilitres alcohol levelohne \Promille fahren to be sober when driving* * *das; Promilles, Promillebei 0,4/unter einem Promille liegen — be 0.4/less than one in a or per thousand
2) (ugs.): (Blutalkohol) alcohol level* * *1. (part) per thousand ( oder mil), thousandth2. pl, umg blood alcohol;er hatte 1,2/zu viel Promille umg he had 1.2 parts per thousand/too much alcohol in his blood* * *das; Promilles, Promillebei 0,4/unter einem Promille liegen — be 0.4/less than one in a or per thousand
2) (ugs.): (Blutalkohol) alcohol level* * *-n f.per thousand n. -
12 promille
substantiv1. promille, tusindedelHur många promille tål ungdomar jämfört med vuxna? (4-5 promille är livshotande för vuxna)
Hvor mange promille tåler unge mennesker sammenlignet med voksne? (4-5 promille er livstruende for voksne)
-
13 promille
substantiv1. promille, tusindedelHur många promille tål ungdomar jämfört med vuxna? (4-5 promille är livshotande för vuxna)
Hvor mange promille tåler unge mennesker sammenlignet med voksne? (4-5 promille er livstruende for voksne) -
14 Promille
-
15 Promille
Pro·mil·le <-[s], -> [proʼmɪlə] nt1) ( Tausendstel) per mill[e];nach \Promille in per mill[e]0,5 \Promille 50 millilitres alcohol level;ohne \Promille fahren to be sober when driving -
16 Promille
pro'mɪlənPromille1 Beispiel: elf Promille onze pour mille2 (umgangssprachlich: Blutalkohol) Beispiel: 0,5 Promille haben avoir 0,5 gramme -
17 Promille
Promille [pro'mɪlə] <-[s], -> nt1) ( Tausendstel)elf \Promille jedenaście promili2) (fam: Blutalkohol)0, 5 \Promille haben mieć 0, promila alkoholu -
18 Promille
Pro'mille n <Promille(s); Promille> promile n;0,5 Promille nula celá pět desetin promile -
19 Promille
одна́ ты́сячная часть <до́ля>, проми́лле idkl . ein Blutalkoholgehalt von zwei Promille содержа́ние алкого́ля две ты́сячных в крови́. die Sterblichkeit in Promille ausdrücken < darstellen> выража́ть вы́разить сме́ртность определённым число́м проми́лле -
20 promille
См. также в других словарях:
Promille — (latin: for tusinde ) betyder 1000 dele. Så 20 promille er altså det samme som 20/1000 eller 20 1000 dele. Skrives gerne 0/00. For at komme fra procent til promille skal man flytte kommaet en tak: 20 promille er det samme som 2,0 procent … Danske encyklopædi
Promille — Sn tausendster Teil erw. fach. (20. Jh.) Entlehnung. Schon früher als Fachwort, doch erst durch die Alkoholmessung üblich geworden. Übernommen aus l. prō und l. mille tausend . Ebenso nndl. pro mille, ne. per mill(e), nfrz. pour mille, nschw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Promille — (lat.). für Tausend; Zeichen 0/00 … Kleines Konversations-Lexikon
promille — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n ndm, {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co promil. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Promille — Einheit Norm Hilfsmaßeinheit Einheitenname Promille Einheitenzeichen Beschriebene Größe(n) Verhältnis Größensymbol(e) … Deutsch Wikipedia
Promille — von Tausend; Tausendstel * * * Pro|mil|le [pro mɪlə], das; [s], : tausendster Teil: die Provision beträgt 5 Promille; der Fahrer hatte 1,8 Promille (ugs.; 1,8 Promille Alkohol im Blut). * * * Pro|mịl|le 〈n.; s, 〉 1. ein Teil vom Tausend,… … Universal-Lexikon
promille — pro|mil|le sb., n, r, rne; efter talord el. anden mængdeangivelse promille; 7 promille; flere promille (fork.: ‰); 9 ‰ … Dansk ordbog
Promille — das Promille, (Mittelstufe) ugs.: Alkoholgehalt im Blut Beispiele: Er hatte knapp drei Promille im Blut. Er fuhr mit 1,8 Promille in einen Straßengraben … Extremes Deutsch
Promille — Pro·mịl·le das; (s), ; ein Tausendstel; besonders verwendet, um anzugeben, wie viel Alkohol jemand im Blut hat; Math ‰: Autofahren mit mehr als 0,8 Promille (Alkohol im Blut) ist strafbar || K : Promillegrenze, Promillewert … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Promille — Pro|mịl|le 〈n.; Gen.: s, Pl.: 〉 1. ein Teil vom Tausend, Tausendstel 2. in Promille (1) gemessener Anteil des Alkohols am Blut [Etym.: <lat. pro mille »für tausend«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
promille — s ( n, promille) antal el. mängd på tusen, tusendel … Clue 9 Svensk Ordbok