-
1 prom
m (G promu) ferry- przepłynąć rzekę promem to cross a river by ferry- kupić coś na promie to buy sth on a ferry- wsiąść na prom to board a ferry- prom kursuje co godzinę the ferry sails every hour- □ prom kosmiczny space shuttle* * *-mu, -my; loc sg - mie; m* * *miferry, ferryboat; prom kolejowy train ferry; prom motorowy motor ferry; prom samochodowy car ferry; prom kosmiczny spaceshuttle; przewozić coś promem ferry sth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prom
-
2 prom
• ferry-boat -
3 prom kolejowy
• sea train• train-ferry -
4 prom kolejowy lokalny
• car floatSłownik polsko-angielski dla inżynierów > prom kolejowy lokalny
-
5 prom kosmiczny
• space shuttle -
6 prom motorowy
• motor ferry -
7 prom pasażerski
• passenger ferry -
8 prom przewożący ładunki toczne
• roll-on/roll-off ferry promowiecSłownik polsko-angielski dla inżynierów > prom przewożący ładunki toczne
-
9 prom samochodowy
• autoferry -
10 prom samochudowy
• car ferry -
11 prom|ować
Ⅰ pf, impf vt 1. Szkol. to promote- zostać promowanym do następnej klasy to move up to the next class, to be promoted to the next grade US2. Wojsk. to promote- zostać promowanym na oficera to be promoted to officer rank, to pass out as an officer3. Uniw. nowo promowani doktorzy newly graduated doctors Ⅱ impf vt 1. Handl. to promote- promować swoje produkty to promote one’s products- każdy produkt odpowiednio promowany znajdzie nabywców any product will sell if properly promoted ⇒ wypromować2. (propagować) to promote- zajmują się promowaniem polskich naukowców their job is to promote Polish scientists ⇒ wypromowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prom|ować
-
12 prom pro·m
-
13 objętość czynna licznika prom ien io wa n ia
• sensitive volumeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > objętość czynna licznika prom ien io wa n ia
-
14 pionowe odchylenie standardowe rozkładu gęstości chmury prom
• vertical standard deviation of the plumeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pionowe odchylenie standardowe rozkładu gęstości chmury prom
-
15 rura prom
• radiant tube -
16 promować prom·ować
-
17 bal
I -u; -e; gen pl -ów; m( zabawa) ballII -a; -e; gen pl -i; mbal kostiumowy — fancy-dress ball (BRIT), costume ball (US)
( kłoda) log* * *I.bal1miGen. -u Gen.pl. -ów (= zabawa taneczna)1. ball; bal karnawałowy/sylwestrowy carnival/New Year's Eve ball; bawić się/tańczyć na balu have fun/dance at a ball; bal kostiumowy/maskowy costume ball/masked ball; bal przebierańców masquerade, fancy-dress party; bal dobroczynny charitative ball; bal maturalny high-school prom; urządzić sobie bal have (o.s.) a ball.2. przen. pot. sprawić komuś bal give sb a thrashing; ładny bal! what a pretty kettle of fish!II.bal2miGen. -a Gen.pl. -i l. -ów (= pień, kłoda) beam, log; bud. balk.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bal
-
18 kosmiczny
adj(statek, lot) space (attr), (pył, promienie) cosmic* * *a.1. ( dotyczący kosmosu) cosmic; lot kosmiczny space flight; prom kosmiczny space shuttle; pył kosmiczny astron. cosmic dust; przestrzeń kosmiczna (outer) space; medycyna kosmiczna space medicine; pierwsza prędkość kosmiczna orbital velocity; druga prędkość kosmiczna escape velocity; promieniowanie kosmiczne fiz. cosmic ray; sonda kosmiczna space probe; stacja kosmiczna space station; statek l. pojazd kosmiczny spacecraft.2. przen. (= ogromny) cosmic, vast; kosmiczny problem major l. serious problem.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kosmiczny
-
19 ręcznie
adv. [przepisywać] by hand; [obsługiwać] manually- prom rzeczny obsługiwany ręcznie a manually-operated ferry- ręcznie malowana tkanina a hand-painted fabric- ręcznie wykonane pudełko a hand-made box* * *advmanually, by hand* * *adv.manually, by hand; ręcznie malowany hand-painted; napisany ręcznie handwritten; robiony ręcznie handmade, handcrafted.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ręcznie
-
20 bal1
m (G balu) (zabawa taneczna) ball- bal dobroczynny a charity ball- bal kostiumowy a fancy dress ball, a costume ball US- bal maskowy a masked ball, a masquerade- iść na bal to go to a ball- □ bal maturalny an end of school ball; a prom US pot.■ a to bal! a. ładny bal! pot. (wyraz niemiłego zaskoczenia) a fine state of affairs!, a fine mess!- i koniec balu! pot. and that’s it!- mieć z kimś bal to have a right time with sb pot.- sprawić a. wyprawić komuś bal (zrobić awanturę) to haul a. rake US sb over the coals; to give sb a dressing-down pot.; (dać lanie) to give sb a hiding pot.- zrobić sobie bal to give oneself a treatThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bal1
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Prom — Queen redirects here. For other uses, see Prom Queen (disambiguation). This article is about the formal dance held at the end of an academic year. For other uses, see Prom (disambiguation). Senior year students dressed up for their prom 2011 … Wikipedia
PROM-1 — mit UPROM 1 Zünder in gesichertem Zustand („Kragen“ am Zünderhals) Allgemeine Angaben Bezeichnung … Deutsch Wikipedia
PROM-1 — (ПРОМ 1) противопехотная выпрыгивающая осколочная мина кругового поражения. Была разработана в Югославии. Свое происхождение ведет о … Википедия
prom — [ pram ] noun count a dance for HIGH SCHOOL students, usually held at the end of the year: prom night: We met on prom night … Usage of the words and phrases in modern English
prom — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. prommie {{/stl 8}}{{stl 7}} płaskodenny statek wodny do przewozu ludzi i ładunków przez rzeki, kanały, mniejsze akweny morskie itp., kursujący między dwoma odcinkami drogi lądowej; poruszany napędem… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
prom´is|er — prom|ise «PROM ihs», noun, verb, ised, is|ing. –n. 1. words said or written, binding a person to do or not to do something: »to give a promise to help. A man of honor always keeps his promise. SYNONYM(S): vow, pledge, covenant. 2. Figurative. a)… … Useful english dictionary
PROM — [prɒm ǁ prɑːm] noun [uncountable] COMPUTING programmable read only memory; a type of memory on a computer that will only record material once. The material cannot easily be removed from the computer … Financial and business terms
prom|is|cu|i|ty — «PROM ihs KYOO uh tee, PROH mihs », noun, plural ties. the fact or condition of being promiscuous … Useful english dictionary
prom|is|ee — «PROM uh SEE», noun. a person to whom a promise is made … Useful english dictionary
prom|is|so|ry — «PROM uh SR ee, SOHR », adjective. containing or implying a promise: »promissory oaths … Useful english dictionary
prom|on|to|ry — «PROM uhn TR ee, TOHR », noun, plural ries. 1. a high point of land extending from the coast into the water; headland: »that bold green promontory, known to seamen as Java Head (Herman Melville). 2. Anatomy. a part that bulges out. ╂[<… … Useful english dictionary