-
1 prologue
∎ her arrival was the prologue to yet another row son arrivée allait être le prélude d'une ou préluder à une nouvelle querelle(b) (in cycling) prologue m -
2 prologue
-
3 prologue
1 Literat prologue m (to de) ;2 ( preliminary) prélude m (to à). -
4 prologue
prologue [ˊprəυlɒg] nпроло́г -
5 prologue
-
6 prologue
/prologue/ * danh từ - đoạn mở đầu (giới thiệu một vở kịch...)) - (nghĩa bóng) việc làm mở đầu, sự kiện mở đầu * ngoại động từ - giới thiệu bằng đoạn mở đầu; viết đoạn mở đầu -
7 prologue
'prəuloɡ(an introduction, especially to a play.) prólogoprologue n prólogotr['prəʊlɒg]1 prólogoprologue ['pro:.lɔg] n: prólogo mn.• empuñadura s.f.• exordio s.m.• faraute s.m.• loa s.f.• prólogo s.m.AmE also prolog 'prəʊlɔːg, 'prəʊlɒg nounprologue (TO something) — prólogo m (de algo)
(US) ['prǝʊlɒɡ]N (lit, fig) prólogo m (to de)* * *AmE also prolog ['prəʊlɔːg, 'prəʊlɒg] nounprologue (TO something) — prólogo m (de algo)
-
8 prologue
['prəʊlɒg] [AE -lɔːg]nome prologo m. (to di)* * *['prəuloɡ](an introduction, especially to a play.) prologo* * ** * *prologue, ( USA) prolog /ˈprəʊlɒg/n.● ( sport) prologue time trial, cronoprologo.(to) prologue /ˈprəʊlɒg/v. t.introdurre; fare il prologo a.* * *['prəʊlɒg] [AE -lɔːg]nome prologo m. (to di) -
9 prologue
(Amer.: prolog) noun1) (introduction) Prolog, der (to zu)2) (fig.) Vorspiel, das (to zu)* * *['prəuloɡ](an introduction, especially to a play.) der Prolog* * *pro·logue[ˈprəʊlɒg][AM ˈproʊlɑ:g]n* * *(US) ['prəʊlɒg]nProlog m; (of book) Vorwort nt; (fig) Vorspiel nt* * *A sto zu)to zu)B v/t mit einem Prolog einleiten* * *(Amer.: prolog) noun1) (introduction) Prolog, der (to zu)2) (fig.) Vorspiel, das (to zu)* * *n.Prolog -e m. -
10 prologue
-
11 prologue
1. n пролог2. n начало3. n актёр, произносящий или читающий пролог4. v предпосылать прологСинонимический ряд:introduction (noun) beginning; exordium; foreword; introduction; lead; opening; overture; preamble; preclusion; preface; preliminary; prelude; prelusion; proem; prolegomenon; voluntary -
12 prologue
ˈprəulɔɡ сущ.
1) введение, вступление, пролог( речи, трактата, драматического произведения и т.д.;
тж. в переносном смысле)
2) актер, декламирующий пролог пролог начало (чего-либо) - in the * of life в начале жизни актер, произносящий или читающий пролог предпосылать пролог prologue прологБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prologue
-
13 prologue
1. [ʹprəʋlɒg] n1. 1) пролог2) начало (чего-л.)2. актёр, произносящий или читающий пролог2. [ʹprəʋlɒg] v -
14 prologue
'prəuloɡ(an introduction, especially to a play.) innledning, forord, prologprologIsubst. \/ˈprəʊlɒɡ\/ eller prolog1) prolog2) ( også overført) forspill, innledning, opptakt3) ( teater) skuespiller som leser prologen i et stykkeIIverb \/ˈprəʊlɒɡ\/1) innlede (med en prolog)2) forsyne med en prolog -
15 prologue
N1. प्रस्तावनाEvery chapter has a prologue. -
16 prologue
{'proulɔg}
I. n пролог (и прен.)
II. v въвеждам, снабдявам с пролог* * *{'proulъg} n пролог (и прен.).(2) {'proulъg} v въвеждам; снабдявам с пролог.* * *пролог;* * *1. i. n пролог (и прен.) 2. ii. v въвеждам, снабдявам с пролог* * *prologue[´proulɔg] I. n пролог (to); II. v въвеждам, снабдявам с пролог. -
17 prologue
-
18 prologue
n. proloog, voorwoord -
19 prologue
[English Word] prologue[English Plural] prologues[Swahili Word] yaliyotangulia[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
20 prologue
pro·logue [ʼprəʊlɒg], (Am a.) pro·log [ʼproʊlɑ:g] nto be a \prologue to sth ein Vorspiel zu etw dat sein
См. также в других словарях:
prologue — [ prɔlɔg ] n. m. • XIIIe; prologe XIIe; lat. prologus, gr. prologos 1 ♦ Hist. littér. Partie (d un drame antique) qui précède l entrée du chœur. Les prologues de la tragédie grecque. ♢ (1611) Littér. Discours qui introduit une pièce de théâtre.… … Encyclopédie Universelle
Prologue — (Greek πρόλογος prologos , from προ , pro fore , and lógos, word ), or prolog, is a prefatory piece of writing, usually composed to introduce a drama. The Greek prologos included the modern meaning of prologue , but was of wider significance,… … Wikipedia
PROLOGUE — (entreprise) Pour les articles homonymes, voir prologue. Prologue … Wikipédia en Français
Prologue — ist ein echtes Multitasking und Multiuser Betriebssystem für Intel und verwandte CPUs. Seine Stärke liegt darin, dass es ähnlich wie UNIX mehrere Anwender auf einem Rechner gleichzeitig verwalten kann. PROLOGUE wurde viel für Branchensoftware zum … Deutsch Wikipedia
PROLOGUE — ist ein echtes Multitasking und Multiuser Betriebssystem für Intel und verwandte CPUs. Seine Stärke liegt darin, dass es ähnlich wie UNIX mehrere Anwender auf einem Rechner gleichzeitig verwalten kann. PROLOGUE wurde viel für Branchensoftware zum … Deutsch Wikipedia
prologue — PROLOGUE. s. m. Il signifie proprement Preface, avant propos. S. Jerosme dans son Prologue sur la Bible. Il se dit plus ordinairement d un Ouvrage en Vers servant de Prelude à une piece dramatique. Les anciens ne faisoient point de pieces de… … Dictionnaire de l'Académie française
prologue — (n.) c.1300, from O.Fr. prologue (early 13c.), from L. prologus, from Gk. prologos prologue of a play, speaker of a prologue, lit. a speech beforehand, from pro before (see PRO (Cf. pro )) + logos discourse, speech, from legein to speak (see … Etymology dictionary
Prologue — Pro logue, n. [F., fr. L. prologus, fr. Gr. ?, fr. ? to say beforehand; ? before + ? to say. See {Logic}.] [1913 Webster] 1. The preface or introduction to a discourse, poem, or performance; as, the prologue of Chaucer s Canterbury Tales; esp., a … The Collaborative International Dictionary of English
Prologue — Pro logue, v. t. [imp. & p. p. {Prologued}; p. pr. & vb. n. {Prologuing}.] To introduce with a formal preface, or prologue. [R.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
prologue — Prologue, ou Preface, et preambule, Prologus, Prooemium, Praefatio. Celuy qui és comedies recite le prologue, Prologus … Thresor de la langue françoyse
prologue — index preamble, prelude, threshold (commencement) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary