-
1 proliferar
proliferar -
2 proliferar
proliferar -
3 proliferar
proliferar ( conjugate proliferar) verbo intransitivo to proliferate, spread
proliferar verbo intransitivo to proliferate, spread ' proliferar' also found in these entries: English: rampant - proliferate -
4 proliferate
-
5 пролиферировать
-
6 разрастаться
-
7 rozpleniać
proliferar -
8 proliferate
tr[prə'lɪfəreɪt]1 proliferarv.• multiplicar v.• proliferar v.prə'lɪfəreɪtintransitive verb proliferar[prǝ'lɪfǝreɪt]VI proliferar* * *[prə'lɪfəreɪt]intransitive verb proliferar -
9 wuchern
'vuːxərnvwuchern ['vu:xɐn]2 dig (Wucher treiben) usurar( Perfekt hat/ist gewuchert) intransitives Verb1. (ist) [wild wachsen] proliferar2. (hat) [Wucher treiben] practicar la usura -
10 множиться
( увеличиваться) multiplicarse, proliferar vi* * *vgener. multiplicarse, proliferar (multiplicarse) -
11 proliferate
v.proliferar, crecer en abundancia, crecer por doquier, cundir.vi.proliferar. (pt & pp proliferated) -
12 rife
((especially of bad or dangerous things) very widespread: After the failure of the harvest, disease and starvation were rife.) abundantetr[raɪf]1 abundante\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be rife abundarrife ['raɪf] adj: abundante, comúnto be rife with: estar plagado deadj.• corriente adj.• frecuente adj.• general adj.raɪfadjective (pred) extendido[raɪf]ADJto be rife — [problem] ser muy común; [rumours, speculation, fears] abundar, proliferar; [disease] hacer estragos; [unemployment, crime] abundar, hacer estragos; [racism, corruption] estar muy extendido
(to be) rife with sth: countries rife with Aids — países plagados de sida, países donde el sida hace estragos
the whole industry is rife with corruption — la corrupción reina or está muy extendida en todo el sector
a region rife with unemployment — una región donde abunda el paro or donde el paro hace estragos
the media is rife with speculation about... — los medios de comunicación no dejan de especular acerca de..., en los medios de comunicación abundan or proliferan las especulaciones acerca de...
* * *[raɪf]adjective (pred) extendido -
13 Boden
'boːdənm1) ( Erde) tierra f2) ( Fußboden) piso m, suelo m3) ( Grund) base f, fundamento m4) (fig)festen Boden unter den Füßen haben — tener una base sólida, tener los pies en el suelo
Boden ['bo:dən, Plural: 'bø:dən]<-s, Böden>1 dig (Erdboden) tierra Feminin; (Fußboden) suelo Maskulin; (Gelände) terreno Maskulin; auf italienischem Boden en territorio italiano; zu Boden fallen caer al suelo; an Boden gewinnen ganar terreno; (wieder) festen Boden unter den Füßen haben (bildlich) (volver a) tener el porvenir asegurado; den Boden unter den Füßen verlieren perder pie; jemandem den Boden unter den Füßen wegziehen privar a alguien de su base existencial; am Boden zerstört sein estar con el ánimo por los suelos4 dig (Grundlage) base Feminin, fundamento Maskulin; auf dem Boden der Tatsachen stehen estar con los pies en el suelo[Existenzgrundlage] perder el sustentoan Boden gewinnen/verlieren ganar/perder terrenoden Boden für etw/jn vorbereiten preparar el terreno para algo/alguien -
14 увеличиваться
несов.см. увеличиться* * *v1) gener. acrecentarse, alargarse, ascender, crecer, engrosar, masificarse (о количестве), medrar, prevalecer, prevaler, tomar cuerpo, proliferar, abultar, alimentar2) econ. aumentarse, incrementar -
15 rozmnožovat
biol. multiplicartech. policopiaraumentarproliferar -
16 be widespread
v.estar muy extendido, proliferar. -
17 breed
s.raza (de animal) (también sentido figurado)vt.1 criar (animals); crear, producir (sentido figurado) (discontent)2 propagarse, proliferar, engendrarse, duplicarse.3 cruzar, padrear, somatizar.4 engendrar, engendrar gran cantidad de.vi.reproducirse. (pt & pp bred) -
18 proliferate to
v.proliferar. -
19 run rampant
v.proliferar. -
20 thrive
v.1 prosperar, hacer baza, medrar, salir adelante por sí mismo.2 crecer prolíficamente, proliferar.vi.1 medrar (persona, planta)2 prosperar (negocio)(pt thrived o throve ; pp thrived o thriven)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
proliferar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: proliferar proliferando proliferado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. prolifero proliferas prolifera… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
proliferar — Crecer por multiplicación de las células, de las partes o de los organismos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
proliferar — v. intr. 1. Gerar prole. = REPRODUZIR SE 2. Multiplicar se. = ESPALHAR SE, PROPAGAR SE 3. Aumentar de número. • Sinônimo geral: PROLIFICAR ‣ Etimologia: prolífero + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
proliferar — 1. intr. Reproducirse en formas similares. 2. Multiplicarse abundantemente … Diccionario de la lengua española
proliferar — ► verbo intransitivo 1 BIOLOGÍA Multiplicarse o reproducirse las células o los organismos inferiores: ■ las células proliferan por escisión. 2 Multiplicarse mucho y con rapidez una cosa: ■ proliferan los ataques de la prensa a los políticos.… … Enciclopedia Universal
proliferar — {{#}}{{LM P31832}}{{〓}} {{ConjP31832}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP32596}} {{[}}proliferar{{]}} ‹pro·li·fe·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Aumentar en número o multiplicarse de forma abundante: • En este barrio han proliferado los grandes edificios … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
proliferar — pro|li|fe|rar Mot Agut Verb intransitiu … Diccionari Català-Català
proliferar — (v) (Intermedio) multiplicar con rapidez Ejemplos: Después de la transición proliferaron las empresas privadas en todos los sectores. La densa niebla hizo que proliferasen accidentes de tráfico. Sinónimos: aumentar, crecer, desarrollarse,… … Español Extremo Basic and Intermediate
proliferar — v intr (Se conjuga como amar) Reproducirse rápidamente el número de seres de la misma clase o de las mismas características, o el número de casos de cierto fenómeno: En la cama proliferaban las chinches , Ha proliferado el cólera en México … Español en México
proliferar — intransitivo multiplicarse, aumentar, incrementar, crecer, extenderse. * * * Sinónimos: ■ abundar, desarrollarse, multiplicarse, reproducirse, aumentar, incrementarse, crecer, extenderse, hormiguear, bullir Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
Magic: el encuentro (reglas de juego) — A pesar de que las reglas completas de Magic son extremadamente complejas, sólo es necesario una básica comprensión de ellas para comenzar a jugar. En la imagen, un grupo de jugadores de Magic durante un torneo (PTQ Nagoya) Rostock, Alemania.… … Wikipedia Español