-
1 sporgente
sporgente agg. jutting (out), protruding, projecting; ( protuberante) protuberant, bulging: denti sporgenti, protruding (o buck) teeth; occhi sporgenti, bulging eyes; zigomi sporgenti, prominent cheekbones; cornicione sporgente, projecting cornice; roccia sporgente, jutting rock.* * *[spor'dʒɛnte]1) (rispetto al corpo) [ mento] prominent; [ denti] projecting, prominent; [ occhi] bulging, prominent2) (che sporge in fuori) [ roccia] protruding; [ ramo] overhanging; [ balcone] jutting* * *sporgente/spor'dʒεnte/1 (rispetto al corpo) [ mento] prominent; [ denti] projecting, prominent; [ occhi] bulging, prominent -
2 risalto
"projection;Absatz;patamar"* * *m : fare risalto stand outmettere in risalto, dare risalto a highlight* * *risalto s.m.1 prominence; relief; ( enfasi) emphasis*: è un ruolo che non mette in risalto le sue qualità, it's a role that doesn't bring out his qualities; dar risalto a qlco., to give prominence to sthg. (o to make sthg. stand out o to make sthg. conspicuous), ( dare enfasi) to lay emphasis on (o to emphasize) sthg.: nel suo discorso diede particolare risalto a questa idea, in his speech he put special emphasis on this idea; non è dato risalto sufficiente al ruolo del figlio, the son's role is not given enough emphasis (o prominence); la stampa ha dato un grande risalto alla notizia, the press featured the news prominently2 (arch.) relief3 (mecc.) projection, projecting part4 ( alpinismo) overhang.* * *[ri'salto]sostantivo maschile1) (piena evidenza) prominence, emphasis, stressmettere in risalto — to bring out [colore, dettaglio, sapore]; to set off [abbronzatura, vestito]; to pick out [ titolo]
dare risalto a qcs. — to put the emphasis on sth., to make a feature of sth., to highlight sth.
2) tecn. projecting part* * *risalto/ri'salto/sostantivo m.1 (piena evidenza) prominence, emphasis, stress; mettere in risalto to bring out [colore, dettaglio, sapore]; to set off [abbronzatura, vestito]; to pick out [ titolo]; dare risalto a qcs. to put the emphasis on sth., to make a feature of sth., to highlight sth.; il rapporto dava molto risalto allo scandalo the report made much of the scandal2 tecn. projecting part. -
3 rilevato
rilevato agg. ( in rilievo) in relief; ( sporgente) prominent, projecting, protruding; ( rialzato) raised◆ s.m.1 ( rialzo del terreno) rise, height, prominence2 (econ., comm.) vendor, previous owner.* * *[rile'vato] 1.participio passato rilevare2.aggettivo (rialzato) prominent, in relief* * *rilevato/rile'vato/→ rilevareII aggettivo(rialzato) prominent, in relief. -
4 saliente
saliente agg.1 ( importante) important, main; salient; noteworthy, outstanding: i fatti più salienti, the most important facts; le date salienti di un periodo storico, the main dates of historical period; punti, caratteristiche salienti, salient points, characteristics2 ( sporgente) projecting; prominent, salient◆ s.m. (arch., mil.) salient.* * *[sa'ljɛnte] 1.aggettivo [fatto, episodio] salient, striking, outstanding2.sostantivo maschile mil. salient* * *saliente/sa'ljεnte/[fatto, episodio] salient, striking, outstandingmil. salient. -
5 unghiatura
unghiatura s.f.1 ( legatoria) projecting edge (of the cover)2 (tecn.) → ugnatura.* * *[ungja'tura]sostantivo femminile tip.* * *unghiatura/ungja'tura/sostantivo f.tip. indice a unghiatura thumb index. -
6 pensilina sf
[pensi'lina]projecting roof, (di stazione) platform roof -
7 pensilina
sf [pensi'lina]projecting roof, (di stazione) platform roof
См. также в других словарях:
projecting — index prominent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Projecting — Project Pro*ject , v. t. [imp. & p. p. {Projected}; p. pr. & vb. n. {Projecting}.] [Cf. OF. projecter, F. projeter.] [1913 Webster] 1. To throw or cast forward; to shoot forth. [1913 Webster] Before his feet herself she did project. Spenser.… … The Collaborative International Dictionary of English
projecting — adjective a) Sticking out. I caught and tore my coat on the projecting nail. b) Giving an outward appearance, in order to avoid a direct connection or to disguise or inflate the real essence … Wiktionary
projecting powder — ● project … Useful english dictionary
projecting jetty — buna statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Hidrotechninis įrenginys – pusinė (iš vieno galo nesiekianti kranto) užtvanka ar jų grupė sąnašoms paplūdimyje kaupti, krantui nuo išplovimo saugoti. atitikmenys: angl. bankhead; groyne;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
projecting — Synonyms and related words: beetle, beetle browed, beetling, bold, eminent, emissile, excrescent, excrescential, extruding, impendent, impending, incumbent, jutting, lowering, outstanding, overhanging, overhung, pending, prognathous, prominent,… … Moby Thesaurus
projecting — (Roget s IV) modif. Syn. jutting, protruding, protuberant; see prominent 1 … English dictionary for students
projecting — adj. protruding, sticking out, bulging pro·ject || prÉ™ dÊ’ekt , prÉ‘dÊ’ekt /prÉ™ dÊ’ekt , prÉ’ n. plan, scheme, program; task, assignment, activity v. plan, scheme; send, dispatch; throw, cast; screen (a film); stick out, overhang; present,… … English contemporary dictionary
projecting — adj protuberant, protruding, protrusive, salient, outstanding; prominent, eminent, Bot. excurrent, protrusile, excrescent; extrusive, extruding, jutting, beetling; overlying, overlapping, overhanging, pendulous, pendent, hanging; bulging,… … A Note on the Style of the synonym finder
projecting — adjective extending out above or beyond a surface or boundary the jutting limb of a tree massive projected buttresses his protruding ribs a pile of boards sticking over the end of his truck • Syn: ↑jutting, ↑projected, ↑protruding, ↑ … Useful english dictionary
projecting staphyloma — s. corneae … Medical dictionary
