Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

project

  • 1 project

    [pro·ject || prə'dʒekt,'prɑdʒekt /prə'dʒekt,'prɒ-]
    n. תכנית; פרויקט
    v. לתכנן; לשלוח; להשליך; להקרין (סרט); להזדקר; להציג (תדמית); להבליט
    * * *
    טילבהל ;(תימדת) גיצהל ;רקדזהל ;(טרס) ןירקהל ;ךילשהל ;חולשל ;ןנכתל
    טקיורפ ;תינכת

    English-Hebrew dictionary > project

  • 2 Project Quick Speak

    כינוי למבצע פסיכולוגי של כוחות ארה"ב נגד הכוחות הצפון וייטנאמים בזמן מלחמת וייטנאם (כלל השמעת הקלטות והפצת כרוזים התומכים בממשלת דרום וייטנאם)
    * * *
    (םאנטייו םורד תלשממב םיכמותה םיזורכ תצפהו תוטלקה תעמשה ללכ) םאנטייו תמחלמ ןמזב םימאנטייו ןופצה תוחוכה דגנ ב"הרא תוחוכ לש יגולוכיספ עצבמל יוניכ

    English-Hebrew dictionary > Project Quick Speak

  • 3 project funding

    מימון פרויקטים (סיוע כספי ליזמים של פרויקטים)
    * * *
    (םיטקיורפ לש םימזיל יפסכ עויס) םיטקיורפ ןומימ

    English-Hebrew dictionary > project funding

  • 4 project management program

    תכנה לניהול פרויקטים, תכנה המבצעת מעקב אחר המשימות שצריכות להתבצע כדי להשלים פרויקט
    * * *
    טקיורפ םילשהל ידכ עצבתהל תוכירצש תומישמה רחא בקעמ תעצבמה הנכת,םיטקיורפ לוהינל הנכת

    English-Hebrew dictionary > project management program

  • 5 Human Genome Project

    פרוייקט גנום האדם, פרוייקט מחקר כלל עולמי שמטרתו גילוי ומיפוי כל הגנים בתרכובת הדנ"א של האדם (החל ב-1990 ואמור להסתיים ב-2003)
    * * *
    (3002-ב םייתסהל רומאו 0991-ב לחה) םדאה לש א"נדה תבוכרתב םינגה לכ יופימו יוליג ותרטמש ימלוע ללכ רקחמ טקייורפ,םדאה םונג טקייורפ

    English-Hebrew dictionary > Human Genome Project

  • 6 Jerusalem Reclamation Project

    תכנית להכשרת קרקעות בירושלים
    * * *
    םילשוריב תועקרק תרשכהל תינכת

    English-Hebrew dictionary > Jerusalem Reclamation Project

  • 7 Lavi project

    פרויקט הלביא (פרויקט לאומי לייצור מטוס ישראלי מתוחכם, קיום הפרויקט יצר מחלוקות רבות ולבסוף בוטל (1987))
    * * *
    ((7891) לטוב ףוסבלו תובר תוקולחמ רצי טקיורפה םויק,םכחותמ ילארשי סוטמ רוצייל ימואל טקיורפ) איבלה טקיורפ

    English-Hebrew dictionary > Lavi project

  • 8 Manhattan Project

    "פרוייקט מנהטן", שם הקוד שניתן לפרוייקט המחקר והפיתוח של הפצצה האטומית הראשונה בארה"ב (בשנות ה-1940)
    * * *
    (0491-ה תונשב) ב"הראב הנושארה תימוטאה הצצפה לש חותיפהו רקחמה טקייורפל ןתינש דוקה םש,"ןטהנמ טקייורפ"

    English-Hebrew dictionary > Manhattan Project

  • 9 benefit project

    תכנית התרמה
    * * *
    המרתה תינכת

    English-Hebrew dictionary > benefit project

  • 10 carried out a project

    הרים פרויקט
    * * *
    טקיורפ םירה

    English-Hebrew dictionary > carried out a project

  • 11 development project

    תכנית פיתוח
    * * *
    חותיפ תינכת

    English-Hebrew dictionary > development project

  • 12 educational films project

    מס"ח, מפעל סרטים חינוכיים (מפעל סרטים למערכת החינוך, סרטים לימודיים)
    * * *
    (םיידומיל םיטרס,ךוניחה תכרעמל םיטרס לעפמ) םייכוניח םיטרס לעפמ,ח"סמ

    English-Hebrew dictionary > educational films project

  • 13 joint project

    תכנית משולבת, פרויקט משולב
    * * *
    בלושמ טקיורפ,תבלושמ תינכת

    English-Hebrew dictionary > joint project

  • 14 major project

    פרוייקט גדול, מפעל-אדירים
    * * *
    םירידא-לעפמ,לודג טקייורפ

    English-Hebrew dictionary > major project

  • 15 renewal project

    תכנית שיקום שכונות
    * * *
    תונוכש םוקיש תינכת

    English-Hebrew dictionary > renewal project

  • 16 subway project

    פרויקט הרכבת התחתית
    * * *
    תיתחתה תבכרה טקיורפ

    English-Hebrew dictionary > subway project

  • 17 youth employment project

    מפת"ן, מפעלי תעסוקה לנוער (רשת בתי-ספר המערבים עבודה ולימודים, בתי-ספר המכשירים את תלמידיהם למקצוע)
    * * *
    (עוצקמל םהידימלת תא םירישכמה רפס-יתב,םידומילו הדובע םיברעמה רפס-יתב תשר) רעונל הקוסעת ילעפמ,ן"תפמ

    English-Hebrew dictionary > youth employment project

См. также в других словарях:

  • Project 28 — is the name given to a U.S. border protection program that runs along a convert|28|mi|km|sing=on stretch of the US/Mexican border in southern Arizona.Randal C. Archibold, [http://www.nytimes.com/2007/06/26/us/26fence.html 28 Mile Virtual Fence Is …   Wikipedia

  • Project 4.1 — was the designation for a medical study conducted by the United States of those residents of the Marshall Islands exposed to radioactive fallout from the March 1, 1954 Castle Bravo nuclear test at Bikini Atoll, which had an unexpectedly large… …   Wikipedia

  • Project A-Ko — プロジェクトA子 (Пуродзэкуто A Ко) Жанр комедия, пародия, меха …   Википедия

  • Project 25 — (P25 or APCO 25) is a suite of standards for digital radio communications for use by federal, state/province and local public safety agencies in North America to enable them to communicate with other agencies and mutual aid response teams in… …   Wikipedia

  • Project IC — is the name used in Malaysia to describe the allegation of systematic granting of citizenship to immigrants (whether illegal or legal immigrants) by giving them identity documents known as IC (identity card), and subsequently, MyKad . The alleged …   Wikipedia

  • Project 21 — is a conservative public policy group that provides broadcasters and the print media with prominent African American conservative commentators as columnists and guests. The organization refers to itself as The National Leadership Network of Black …   Wikipedia

  • Project Q — is the youth program of the Milwaukee LGBT Community Center serving lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, questioning, and straight allied young adults ages 24 and under. Established in 1999, Project Q (PQ) has grown to one of the largest… …   Wikipedia

  • Project-X — Project X …   Википедия

  • Project — Proj ect (?; 277), n. [OF. project, F. projet, fr. L. projectus, p. p. of projicere to project; pro forward + jacere to throw. See {Jet} a shooting forth, and cf. {Projet}.] [1913 Webster] 1. The place from which a thing projects, or starts forth …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Project G.e.e.K.e.R. — Project G.eeK.eR. is an animated television series that premiered on CBS on September 14, 1996. It was created by Douglas TenNapel, creator of Earthworm Jim , with original music by Shawn Patterson (main title theme by Terry Scott Taylor).… …   Wikipedia

  • Project-x — Éditeur Team17 Développeur Team17 Concepteur Martin Brown (chef de projet) Date de sortie 1992 Genre Shoot them up Mode de jeu …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»