-
1 onde progressive
прогрессивные волны, распространяющиеся волны -
2 imposizione fiscale a aliquote progressive
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > imposizione fiscale a aliquote progressive
-
3 onde progressive
нареч.радио. бегущие волны -
4 progressista
-
5 progressivo
"progressive;Fortlaufend;continuadamente"* * *progressive* * *progressivo agg. progressive: ordine, sviluppo, aumento progressivo, progressive order, development, increase; (mat.) numero progressivo, progressive number; (fis.) onda progressiva, progressive (o travelling) wave; (tip.) prove progressive ( per la stampa a colori), progressive proofs // (med.): malattia progressiva, progressive disease; paralisi muscolare progressiva, progressive muscular atrophy (o progressive paralysis) // (trib.): imposta progressiva, progressive tax; imposta progressiva sul reddito, graduated income tax.* * *[progres'sivo]1) progressive; [crescita, accumulo] steady3) econ. [imposta, tassa] graduated, progressive4) ling. continuous, progressive* * *progressivo/progres'sivo/1 progressive; [crescita, accumulo] steady; perdita -a della memoria progressive loss of memory2 (in progressione) in ordine progressivo in ascending order3 econ. [imposta, tassa] graduated, progressive4 ling. continuous, progressive; presente progressivo present continuous. -
6 progressista
progressista agg. progressive: idee progressiste, progressive ideas; partito, politica progressista, progressive party, policy◆ s.m. e f. (pol.) progressive, progressivist.* * *m.pl. -i, f.pl. -e [progres'sista] aggettivo, sostantivo maschile e sostantivo femminile progressive* * *progressistam.pl. -i, f.pl. -e /progres'sista/agg., m. e f.progressive. -
7 scalare
climb* * *scalare1 agg.1 graduated, scaled, proportional: (banca) interesse scalare, scaled interest; (trib.) imposte scalari, graduated (o progressive) taxes◆ s.m.1 (banca) new balance after every entry, balance down of an account2 (mat., fis.) scalar.scalare2 v.tr.1 to climb (up), to scale; (st. mil.) to escalade: scalare una montagna, to climb a mountain; scalare un muro, to scale a wall3 (estens.) ( detrarre) to scale down, to grade down, to take* off, to knock off, to reduce: scalare dieci euro dal conto, to take ten euros off the bill; scalare un debito, to scale down a debt (o to pay off a debt by instalments)4 ( a maglia) to decrease, to cast* off* * *I [ska'lare] vt2)scalare un debito — to pay off a debt in instalments3) (capelli) to layerII [ska'lare] aggMat Fis scalar* * *I 1. [ska'lare]2) mat. fis. [grandezza, prodotto] scalar2.sostantivo maschile banc. interest tableII [ska'lare]verbo transitivo1) (salire) to climb, to scale [montagna, muro]3) (detrarre) to deduct, to take* off [ spese]4) aut. to change down BE, to downshift AE* * *scalare1/ska'lare/ [1]2 mat. fis. [grandezza, prodotto] scalarbanc. interest table.————————scalare2/ska'lare/ [1]1 (salire) to climb, to scale [montagna, muro]3 (detrarre) to deduct, to take* off [ spese] -
8 progressivo
progressivo agg. 1. progressif: aumento progressivo augmentation progressive; in ordine progressivo di difficoltà en ordre progressif de difficulté. 2. (Gramm,Fon) progressif: presente progressivo présent progressif; assimilazione progressiva assimilation progressive. 3. (Econ,Dir) progressif: imposta progressiva impôt progressif. 4. ( Mus) progressif: musica progressiva musique progressive. -
9 avanzato
avanzato agg. advanced: avanzato negli anni, elderly (o advanced in years); a un'ora avanzata della notte, late in the night; a stagione avanzata, late in the season; in età avanzata, well on in years; (mil.) posizione avanzata, advanced post; teorie avanzate, advanced theories.* * *I 1. [avan'tsato]participio passato avanzare I2.postazione -a — mil. advance position
terzino avanzato — sport forward full-back
2) (nel tempo) [ stagione] advancedII 1. [avan'tsato]participio passato avanzare II2.aggettivo left-over* * *avanzato1/avan'tsato/→ 1. avanzareII aggettivo————————avanzato2/avan'tsato/→ 2. avanzareII aggettivoleft-over; cibo avanzato left-overs. -
10 evoluto
1. past part vedere evolvere2. adj developed( progredito) progressive, advancedsenza pregiudizi open minded, broad-minded* * *evoluto agg.1 fully-developed, evolved, adult, mature2 (estens.) advanced, progressive, (highly) civilized: un paese evoluto, a fully-developed country; raggiungere un livello culturale più evoluto, to reach a more advanced cultural level3 ( senza pregiudizi) uninhibited, emancipated.* * *[evo'luto] evoluto (-a)1. ppSee:2. agg(popolo, civiltà) (highly) developed, advanced, (persona: emancipato) independent, (senza pregiudizi) broad-minded* * *[evo'luto] 1.participio passato evolvere2.1) biol. evolved2) fig. [paese, popolo] advanced, highly-civilized3) fig. (aperto) open minded* * *evoluto/evo'luto/→ evolvereII aggettivo1 biol. evolved2 fig. [paese, popolo] advanced, highly-civilized3 fig. (aperto) open minded. -
11 aliquota
f sharealiquota d'imposta rate of taxation* * *aliquota s.f.1 (trib.) rate: aliquota di una imposta, tax rate; aliquota dell'imposta sul reddito, rate of income tax; aliquota costante, flat rate; aliquota progressiva, progressive rate; aliquota proporzionale, proportional rate; aliquote IVA, value-added tax rates; ( assicurazioni) aliquota del premio, premium rate; un'aliquota del 5%, a 5% rate; con aliquota nulla, zero rated2 ( quota) quote3 (mat.) aliquot (part).* * *[a'likwota]sostantivo femminile econ. rate* * *aliquota/a'likwota/sostantivo f.econ. rate. -
12 imposizione
f imposition( tassazione) taxation( tassa) tax* * *imposizione s.f.1 imposition, assigning: l'imposizione delle mani, the imposition (o laying on) of hands; l'imposizione del nome, the naming2 (ordine) order, command3 (trib.) (l'imporre) imposition, taxation, levying; (imposta) tax, duty, levy: imposizione addizionale, additional taxation; imposizione fiscale, taxation; imposizione fiscale progressiva, progressive taxation; imposizione fiscale proporzionale, proportional taxation; imposizione progressiva decrescente, degressive taxation; imposizione doppia, double taxation; imposizione patrimoniale, capital taxation; imposizione indiretta, indirect tax; l'imposizione di un nuovo tributo, the imposition (o levy) of a new tax4 (tip.) imposition.* * *[impozit'tsjone]sostantivo femminile1) econ. taxation, imposition2)l'imposizione delle mani — relig. the imposition of o the laying on of the hands
imposizione del nome a qcn. — the naming of sb
3) (ordine) order, dictation, command* * *imposizione/impozit'tsjone/sostantivo f.1 econ. taxation, imposition; nuove -i new taxes2 l'imposizione delle mani relig. the imposition of o the laying on of the hands; imposizione del nome a qcn. the naming of sb.3 (ordine) order, dictation, command; non accetto -i da nessuno I won't be ordered around by anybody. -
13 imposta
1. f taximposta di consumo excise dutyimposta diretta/indiretta direct/indirect taximposta sul reddito income taximposta sul valore aggiunto value added taximposta sul fatturato sales taxufficio m delle imposte tax office2. f di finestra shutter* * *imposta s.f. tax; (dazio, tributo) duty, due, toll, excise; (imposizione) imposition, levy; (tassazione) taxation, assessment; (imposta locale) rate, municipal tax: imposta a cascata, multistage tax; imposta addizionale, additional tax (o supertax); imposta alla fonte, tax at source; imposta cedolare, dividend tax; imposta cedolare d'acconto, withholding tax; imposta cedolare secca, all-inclusive tax on dividends; imposta complementare, surtax; imposta di bollo, stamp duty; imposta di bollo sull'emissione di azioni, capital duty; imposta di consumo, excise duty (o tax); imposta di fabbricazione, processing tax; imposta di successione, death duty (o estate tax o inheritance tax); imposta di registro, registration tax; imposta diretta, direct tax; imposta indiretta, indirect taxation; imposta fondiaria, land tax; imposta generale sul patrimonio, (amer.) general property tax; imposta locale sui redditi (ILOR), local income tax; imposta patrimoniale, sul capitale, capital tax (o levy); imposta personale, sulla persona, personal (o head) tax (o capitation); imposta personale con ritenuta alla fonte, personal withholding tax; imposta personale sul reddito delle persone fisiche (IRPEF), personal income tax (o amer. individual income tax); imposta progressiva, graduated (o progressive) tax; imposta proporzionale, flat rate tax (o proportional taxation); imposta sugli immobili, property tax (o real estate tax); imposta sugli spettacoli, amusement tax; imposta sui beni di lusso, luxury tax; imposta sui consumi, consumption tax; imposta sui fabbricati, house-tax; imposta sui redditi delle società, delle persone giuridiche (IRPEG), corporate income tax (o corporate tax o corporation tax); imposta sul fatturato, turnover tax; imposta sul patrimonio, wealth tax; imposta sul reddito, income tax; imposta sul valore aggiunto (IVA), value added tax (VAT); imposta sulle aree fabbricabili, land tax; imposta sulle entrate indirette, excise tax; imposta sull'entrata, erariale, revenue tax; imposta sull'incremento di valore degli immobili (INVIM), property-increment tax (o increment value tax); imposta sui dividendi, capital yields tax; imposta sui redditi di capitale, sulle plusvalenze, capital gains tax // imposte non pagate, delinquent taxes; imposte doganali, customs duties //colpire con un'imposta, to tax; esente da imposta, tax-free; determinazione d'imposta, tax assessment; al netto delle, dedotte le imposte, after tax; restituzione d'imposta, tax remission (o tax refund); sgravio di imposta, tax allowance (o relief); soggetto a imposta, taxable; Ufficio delle Imposte Dirette, Inland Revenue Office (in Gran Bretagna), Internal Revenue Service (negli Stati Uniti).imposta s.f.1 shutter: imposta scorrevole, sliding shutter2 (arch.) impost.* * *I [im'pɔsta] sf(di finestra) shutterII [im'pɔsta] sf(tassa) taximposte dirette/indirette — direct/indirect taxation sg
* * *I [im'pɔsta]sostantivo femminile (di finestra) (window-)shutterII [im'pɔsta]sostantivo femminile tax, levyal lordo, al netto delle -e — before, after tax
esente da imposta — free of o from tax, tax-free
imposta patrimoniale — capital levy, property o wealth BE tax
* * *imposta1/im'pɔsta/sostantivo f.(di finestra) (window-)shutter.————————imposta2/im'pɔsta/sostantivo f.tax, levy; al lordo, al netto delle -e before, after tax; soggetto a imposta taxable; esente da imposta free of o from tax, tax-free\imposta diretta direct tax; imposta indiretta indirect tax; imposta patrimoniale capital levy, property o wealth BE tax; imposta sui redditi delle persone fisiche personal income tax; imposta sul reddito income tax; imposta sul valore aggiunto value added tax. -
14 numerazione
Numerierung* * *numerazione s.f.1 numbering, numeration: numerazione sbagliata delle pagine, wrong numbering of the pages; numerazione progressiva, progressive numbering; seguire la numerazione, to follow the numbering; la numerazione di una via, the street numbers2 (mat.) numeration; notation: numerazione decimale, decimal numeration; numerazione romana, Roman notation; numerazione araba, Arab numerals // (inform.): numerazione binaria, binary number system; numerazione ( codificata) in binario, binary notation.* * *[numerat'tsjone]sostantivo femminile1) (il numerare) numbering2) (numeri) numeration* * *numerazione/numerat'tsjone/sostantivo f.1 (il numerare) numbering2 (numeri) numeration. -
15 paralisi
f paralysis* * *paralisi s.f.1 (med.) paralysis*, palsy: paralisi cardiaca, paralysis of the heart; paralisi facciale, facial palsy; paralisi cerebrale, cerebral palsy; paralisi infantile, infantile paralysis (o poliomyelitis); paralisi motoria, motor paralysis; paralisi progressiva, progressive (o ascending) paralysis; paralisi sensoria, sensory paralysis; colpito da paralisi, palsied (o stricken with paralysis)2 (fig.) paralysis*: paralisi del traffico, traffic paralysis, paralisi del mercato, del commercio, paralysis of the market, of trade.* * *[pa'ralizi]sostantivo femminile invariabile med. palsy, paralysis (anche fig.)paralisi facciale — Bell's o facial palsy
* * *paralisi/pa'ralizi/f.inv.med. palsy, paralysis (anche fig.)\ -
16 tassa
f taxtassa di circolazione road taxtassa di soggiorno visitor taxesente da tassa tax freesoggetto a tassa subject to tax* * *tassa s.f. (amm.) tax, duty, dues (pl.); ( per iscrizione, registrazione) fee: tassa di licenza, ( sulle concessioni governative) licence tax (o excise licence o amer. franchise tax); tassa di iscrizione, di ammissione, registration (o entrance) fee; ( a un club o un sindacato) club (o union) dues; tassa postale a carico, postage unpaid; tassa di bollo, stamp duty; tassa d'esercizio, trade-licence tax; tasse scolastiche, school fees; tassa di brevetto, patent tax; imporre una tassa su qlco., to levy a tax on sthg.; pagare le tasse, to pay taxes // (trib.): tassa doganale, customs duty; tassa di ricchezza mobile, personal property tax; tassa invisibile, invisible tax; tassa procapite, per capita tax; tassa progressiva, progressive (o graduated) tax; tassa sugli spettacoli, entertainment tax; tassa sulla persona, di capitazione, capitation fee; tassa sulle plusvalenze, capital gains tax; (mar.) tassa di ancoraggio, anchorage; (dir.) tassa sulle donazioni, gift tax.* * *['tassa]sostantivo femminile tax; (per un servizio) feeevadere le -e — to evade taxes, to avoid taxation
tassa di successione — dir. death duty, estate duty BE o tax AE, inheritance tax AE
* * *tassa/'tassa/sostantivo f.tax; (per un servizio) fee; pagare le -e to pay (one's) taxes; evadere le -e to evade taxes, to avoid taxation\tassa di ammissione (entrance) fee; tassa di circolazione road tax; tassa d'iscrizione → tassa di ammissione; tassa postale postage; tassa di successione dir. death duty, estate duty BE o tax AE, inheritance tax AE; - e scolastiche school fees; - e universitarie tuition fees. -
17 evolutivo agg
[evolu'tivo] evolutivo (-a)(gen) Bio evolutionary, Med progressive -
18 progressista agg sm/f
[proɡres'sista] progressista -i, -e -
19 progressivo agg
[proɡres'sivo] progressivo (-a) -
20 complementare
complementare I. agg.m./f. 1. ( suppletivo) complémentaire: disposizioni complementari dispositions complémentaires. 2. ( che si completa) complémentaire: siamo complementari l'uno all'altro nous sommes mutuellement complémentaires, nous nous complétons mutuellement. 3. (Scol,Univ) ( non fondamentale) optionnel, complémentaire, à option: esame complementare examen portant sur un cours à option; materia complementare matière optionnelle. 4. (Mat,Fis) complémentaire: angoli complementari angles complémentaires. II. s.f. ( Econ) impôt m. sur le revenu global, surtaxe progressive.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Progressive — is an adjectival form of progress and may refer to:Politics* Progressivism, a political movement/ideology with origins in early 20th century America * Progressive Era, period of reform in the United States lasting from the 1890s through the 1920s … Wikipedia
Progressive — La musique progressive est un nom donné à une certaine approche de la composition musicale qui a été appliquée à différents genres musicaux. La terminologie de musique progressive correspond aux évolutions d un genre musical soit par l innovation … Wikipédia en Français
Progressive — Saltar a navegación, búsqueda Para los distintos géneros musicales progresivos, véase música progresiva. El progressive un género musical de música electrónica. El término suele confundirse con la música progresiva. A comienzos de los años… … Wikipedia Español
progressive — pro‧gres‧sive [prəˈgresɪv] adjective 1. happening or changing over a period of time, and often becoming worse: • The results reflect the progressive collapse of sales of the company s high end computers. 2. approving supporting new or modern… … Financial and business terms
Progressive — Pro*gress ive, a. [Cf. F. progressif.] [1913 Webster] 1. Moving forward; proceeding onward; advancing; evincing progress; increasing; as, progressive motion or course; opposed to {retrograde}. [1913 Webster] 2. Improving; as, art is in a… … The Collaborative International Dictionary of English
Progressive — Мини альбом Haggard Дата выпуска 1994 Жанр мелодичный дэт метал Длительность 22:33 Лейбл нет … Википедия
progressive — [prō gres′iv, prəgres′iv] adj. [MFr progressif < ML progressivus < L progressus: see PROGRESS] 1. moving forward or onward 2. continuing by successive steps [a progressive decline] 3. of, or concerned with, progression 4. designating a tax… … English World dictionary
progressive — pro·gres·sive adj: increasing in rate as the base increases a progressive tax Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. progressive … Law dictionary
progressive — (adj.) c.1600, characterized by advancement (in action, character, etc.), from PROGRESS (Cf. progress) + IVE (Cf. ive). Of taxation, from 1889; of jazz, from 1947. Meaning characterized by striving for change and innovation, avant garde, liberal… … Etymology dictionary
progressive — *liberal, advanced, radical Antonyms: reactionary … New Dictionary of Synonyms
progressive — [adj] liberal; growing accelerating, advanced, advancing, avant garde*, bleeding heart*, broad, broad minded, continuing, continuous, developing, dynamic, enlightened, enterprising, escalating, forward looking, go ahead*, gradual, graduated,… … New thesaurus