-
41 передовой
d'avant-garde; avancé ( о взглядах); progressif, progressiste ( прогрессивный)передово́й отря́д — avant-garde f (pl avant-gardes); воен. détachement avancé
передова́я ли́ния, передова́я полоса́ воен. — limite f avant
передовы́е взгля́ды — opinions ( или idées) f pl progressistes
передова́я статья́ — éditorial m, article m de fond
* * *adj1) gener. avancé, d'avant-garde, de choc, innovant, de pointe, en pointe, progressiste2) colloq. poussé3) milit. précurseur4) eng. préventif (о скважине) -
42 плавное затягивание
adjmech.eng. serrage progressif -
43 плавное зацепление
adjmech.eng. engrènement progressif -
44 плавное отпускание
adjauto. lâché progressif (напр., педали сцепления) -
45 плавное сопряжение
adjmech.eng. raccordement progressif -
46 плавное сцепление
adjmech.eng. embrayage doux, embrayage progressif, embrayage sans à-coups -
47 плавнопеременный аттенюатор
adjradio. atténuateur progressif, atténuateur à variation continueDictionnaire russe-français universel > плавнопеременный аттенюатор
-
48 плавный
пла́вный та́нец — danse harmonieuse
* * *adj1) gener. fluent, sans choc, fluide, liquide (о звуке), nombreux2) eng. progressif (напр. о возрастании скорости), souple -
49 плавный аттенюатор
adjradio. atténuateur progressif, atténuateur à variation continue -
50 плавный зажим
adjmech.eng. serrage progressif -
51 плавный переход от одного сечения к другому
adjmech.eng. raccordement progressifDictionnaire russe-français universel > плавный переход от одного сечения к другому
-
52 плавный пуск
-
53 пороховая шашка прогрессивного горения
adjeng. grain progressifDictionnaire russe-français universel > пороховая шашка прогрессивного горения
-
54 постепенно действующий карбюризатор
advmech.eng. cément progressifDictionnaire russe-français universel > постепенно действующий карбюризатор
-
55 постепенно увеличивающийся момент
advmech.eng. couple progressifDictionnaire russe-français universel > постепенно увеличивающийся момент
-
56 постепенное заглубление
adjmech.eng. débouchage progressif (напр. сверла)Dictionnaire russe-français universel > постепенное заглубление
-
57 постепенное затягивание
adjmech.eng. serrage progressifDictionnaire russe-français universel > постепенное затягивание
-
58 постепенное отпускание
adjauto. lâché progressif (напр., педали сцепления)Dictionnaire russe-français universel > постепенное отпускание
-
59 постепенное охлаждение
adj2) mech.eng. refroidissement continu, refroidissement progressifDictionnaire russe-français universel > постепенное охлаждение
-
60 постепенное погашение
Dictionnaire russe-français universel > постепенное погашение
См. также в других словарях:
progressif — progressif, ive [ prɔgresif, iv ] adj. • 1372; lat. progressus 1 ♦ Vx Qui porte à avancer, à mouvoir. Faculté progressive. 2 ♦ Mod. et littér. Qui s accroît, se développe, progresse. « Il est impossible d admettre un Dieu progressif » (Balzac). 3 … Encyclopédie Universelle
progressif — progressif, ive (pro grè sif, si v ) adj. 1° Qui change de place en avant. Le mouvement progressif de la lune. • Ce mouvement que nous appelons animal est le même qu on nomme progressif, comme avancer, reculer, marcher de côté et d autre,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
progressif — Progressif, [progress]ive. adj. Il n a guere d usage que dans le dogmatique, & qu en cette phrase, Mouvement progressif, qui signifie, Mouvement, en avant … Dictionnaire de l'Académie française
Progressif — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Progressif », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) En vidéo, le mode d affichage d un écran… … Wikipédia en Français
PROGRESSIF — IVE. adj. Il est particulièrement usité en style didactique et dans cette locution, Mouvement progressif. Marche, mouvement en avant. Le mouvement progressif des animaux. L huître est privée du mouvement progressif. Le mouvement progressif de la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
progressif — adj. k avanse progressif ptyout à ptyou // pa à pa <qui avance progressif peu à peu // pas à pas>, progrèssifo, (v)a, e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
PROGRESSIF, IVE — adj. T. didactique Qui porte en avant. Il est particulièrement usité en ce sens dans cette locution : Mouvement progressif, Marche, mouvement en avant. Le mouvement progressif des animaux. L’huître est privée du mouvement progressif. Le mouvement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
progressif — См. progressivo … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Rock progressif — Origines stylistiques Rock psychédélique Acid rock Hard rock Soft rock Blues rock Folk rock Rock symphonique Jazz rock fusion Jazz Musiques du monde Musique électronique Musique contemporaine Musique classique Musique … Wikipédia en Français
Hard progressif — Metal progressif Metal progressif Origines stylistiques heavy metal traditionnel Rock progressif Origines culturelles … Wikipédia en Français
Metal Progressif — Origines stylistiques heavy metal traditionnel Rock progressif Origines culturelles … Wikipédia en Français