-
1 programme
programme [pʀɔgʀam]masculine nounb. ( = brochure) [de cinéma, théâtre, concert] programme (Brit), program (US) ; [de radio, télévision] guide ; ( = section de journal) listings• quel est le programme cette année ? what's on the curriculum this year?• c'est tout un programme ! (inf) that'll take some doing!• programme libre [de patinage artistique] free skating* * *pʀɔgʀamnom masculin1) Cinéma, Radio, Théâtre, Télévision programme [BrE]ce n'est pas au programme — lit it's not on the programme [BrE]; fig that wasn't planned
changement de programme — lit change in the programme [BrE]; fig change of plan
2) ( emploi du temps) programme [BrE]quel est le programme des réjouissances aujourd'hui? — hum what delights are in store (for us) today?
3) ( projet) ( d'action) plan; ( de travail) programme [BrE]c'est tout un programme! — hum that'll take some doing!
4) École, Université syllabus5) Informatique program* * *pʀɔɡʀam nm1) (projet, grille) programme Grande-Bretagne program USA2) TV, RADIO programme Grande-Bretagne program USA3) ÉDUCATION syllabus, curriculum4) INFORMATIQUE program* * *programme nm1 Radio, Théât, TV, Cin programmeGB; ce n'est pas au programme lit it's not on the programmeGB; fig that wasn't planned; changement de programme lit change in the ou of programmeGB; fig change of plan;2 ( emploi du temps) programmeGB; le programme de la journée the programmeGB for the day; avoir un programme très chargé to have a very busy schedule; quel est le programme des réjouissances aujourd'hui? hum what delights are in store (for us) today?;3 ( projet) ( d'action) plan; ( de travail) programmeGB; programme électoral electoral programmeGB ou platform; programme de gouvernement government programmeGB ou platform; c'est tout un programme! hum that'll take some doing!;4 Scol, Univ syllabus; le programme d'histoire the History syllabus; le programme de première année the first-year syllabus; au programme on the syllabus;5 Ordinat program; programme d'exploitation/de compilation operating/compiling program; programme machine/d'assemblage computer/assembly program.[prɔgram] nom masculin1. [contenu - d'une cérémonie, d'un spectacle] programmeprogramme minimum RADIO & TÉLÉVISION minimum programme schedule (provided during strike actions by journalists and technicians)2. [brochure - d'un concert, d'une soirée] programme ; [ - de cinéma, de télévision] listings, guide3. [emploi du temps] schedule4. ÉDUCATION [d'une année] curriculum[dans une matière] syllabusprogramme commun common ou joint manifesto6. [projet] programmelancer un programme de réformes to launch a package ou programme of reformsle programmenucléaire/spatial français the French nuclear/space programme -
2 programmé
programme [pʀɔgʀam]masculine nounb. ( = brochure) [de cinéma, théâtre, concert] programme (Brit), program (US) ; [de radio, télévision] guide ; ( = section de journal) listings• quel est le programme cette année ? what's on the curriculum this year?• c'est tout un programme ! (inf) that'll take some doing!• programme libre [de patinage artistique] free skating* * *pʀɔgʀamnom masculin1) Cinéma, Radio, Théâtre, Télévision programme [BrE]ce n'est pas au programme — lit it's not on the programme [BrE]; fig that wasn't planned
changement de programme — lit change in the programme [BrE]; fig change of plan
2) ( emploi du temps) programme [BrE]quel est le programme des réjouissances aujourd'hui? — hum what delights are in store (for us) today?
3) ( projet) ( d'action) plan; ( de travail) programme [BrE]c'est tout un programme! — hum that'll take some doing!
4) École, Université syllabus5) Informatique program* * *pʀɔɡʀam nm1) (projet, grille) programme Grande-Bretagne program USA2) TV, RADIO programme Grande-Bretagne program USA3) ÉDUCATION syllabus, curriculum4) INFORMATIQUE program* * *programme nm1 Radio, Théât, TV, Cin programmeGB; ce n'est pas au programme lit it's not on the programmeGB; fig that wasn't planned; changement de programme lit change in the ou of programmeGB; fig change of plan;2 ( emploi du temps) programmeGB; le programme de la journée the programmeGB for the day; avoir un programme très chargé to have a very busy schedule; quel est le programme des réjouissances aujourd'hui? hum what delights are in store (for us) today?;3 ( projet) ( d'action) plan; ( de travail) programmeGB; programme électoral electoral programmeGB ou platform; programme de gouvernement government programmeGB ou platform; c'est tout un programme! hum that'll take some doing!;4 Scol, Univ syllabus; le programme d'histoire the History syllabus; le programme de première année the first-year syllabus; au programme on the syllabus;5 Ordinat program; programme d'exploitation/de compilation operating/compiling program; programme machine/d'assemblage computer/assembly program.( féminin programmée) [prɔgrame] adjectif -
3 programme
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > programme
-
4 programme
Architecture française et le dictionnaire de construction > programme
-
5 programme
program US, programme UKGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > programme
-
6 programme
program, programme -
7 programme
Un programme est un ensemble d’instructions enregistré dans la mémoire de l’ordinateur pour traitement de l’information, par exemple sous forme de logiciel. -
8 programme d'atlas
Dictionnaire français-anglais de géographie > programme d'atlas
-
9 programme de carte
Dictionnaire français-anglais de géographie > programme de carte
-
10 programme de travail
programme of work; schedule; workplanDictionnaire juridique, politique, économique et financier > programme de travail
-
11 programme de la conférence
conference programme, program book USGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > programme de la conférence
-
12 programme définitif
final program US, final programme UKGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > programme définitif
-
13 programme des travaux
work program US, work programme UKGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > programme des travaux
-
14 programme préliminaire
preliminary program US, preliminary programme UKGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > programme préliminaire
-
15 programme provisoire
provisional program US, provisional programme UKGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > programme provisoire
-
16 programme récréatif
entertainment program US, entertainment programme UKGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > programme récréatif
-
17 programme minimum
-
18 Programme alimentaire mondial
WFP (World Food Programme) [based in Rome]Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > Programme alimentaire mondial
-
19 programme ciblé
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > programme ciblé
-
20 Programme commun des Nations Unies sur le VIH/SIDA
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > Programme commun des Nations Unies sur le VIH/SIDA
См. также в других словарях:
Programme T-4 — Programme Aktion T4 Traduction terminée Aktion T4 → … Wikipédia en Français
Programme T4 — Programme Aktion T4 Traduction terminée Aktion T4 → … Wikipédia en Français
Programme — Pro gramme, n. [L. programma a public proclamation, manifesto, Gr. ?, fr. ? to write before or in public; ? before, forth + ? to write; cf. F. programme. See {Graphic}.] That which is written or printed as a public notice or advertisement; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Programme — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Programme », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot programme (du grec programma affiche) … Wikipédia en Français
PROGRAMME — n. m. écrit donnant le détail d’une fête, d’une cérémonie, d’un spectacle, d’un concert, etc.; annonce des matières d’un cours, du sujet d’un prix, etc. Distribuer, vendre des programmes. Le programme des concours de l’Académie. Faire la lecture… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Programme B4 — Le programme B4 est un projet de l Armée de l air française visant à doter ses unités de bombardement d un bombardier rapide composé d un équipage de quatre hommes entre 1934 et 1939. Sommaire 1 Contexte 2 Programmes précédents 3 Le programme B4… … Wikipédia en Français
PROGRAMME — s. m. Placard, écrit qu on affiche ou qu on distribue pour annoncer quelque exercice, pour proposer quelque prix, etc. Distribuer des programmes. Le programme des prix de l Académie. Faire la lecture du programme. Le programme d un concert. Ce… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Programme — Programm (franz. programme „schriftliche Bekanntmachung“, aus griech. prógramma „Vorgeschriebenes“, „Vorschrift“) steht für: die Grundsatzschrift einer politischen Partei, siehe Parteiprogramm den Verlaufsplan einer Veranstaltung, siehe… … Deutsch Wikipedia
Programme spatial Apollo — Programme Apollo Pour les articles homonymes, voir Apollo. Premiers pas sur la Lune de Buzz Aldrin le 20 juillet 1969 lors de la mission Apollo 11 avec … Wikipédia en Français
Programme Surveyor — Maquette terrestre d une sonde Surveyor Caractéristiques Organisation … Wikipédia en Français
Programme nucleaire iranien — Programme nucléaire civil iranien Cet article traite du programme nucléaire civil de l Iran. Pour plus d informations sur les soupçons de la communauté internationale à propos du développement par l Iran d armes nucléaire, voir Armes de… … Wikipédia en Français