-
1 programmgesteuert
-
2 programmgesteuert
Adj. computer-controlled* * *pro|grạmm|ge|steu|ertadjcomputer-controlled* * *pro·gramm·ge·steu·ert* * *programmgesteuert adj computer-controlled* * *adj.program-controlled adj. -
3 programmgesteuerte Bewegungseinrichtung
f < autom> ■ program-controlled handling device; program-controlled handling unitGerman-english technical dictionary > programmgesteuerte Bewegungseinrichtung
-
4 programmgesteuert
programmgesteuert program-controlled; sequence-controlledDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > programmgesteuert
-
5 AE-Aufnahmeprogramme
npl <av> ■ program AE; AE record programs; program-controlled AE recording mechanism -
6 AE-Programm
n <av> ■ program AE; AE record programs; program-controlled AE recording mechanism -
7 Belichtungsprogramme
npl <av> ■ program AE; AE record programs; program-controlled AE recording mechanism -
8 Programm-AE
n <av> ■ program AE; AE record programs; program-controlled AE recording mechanism -
9 programmgesteuert
< msr> ■ program-controlled; program-driven -
10 programmgesteuerte AE-Aufnahmeautomatiken
fpl <av> ■ program AE; AE record programs; program-controlled AE recording mechanismGerman-english technical dictionary > programmgesteuerte AE-Aufnahmeautomatiken
-
11 programmgesteuerter Computer
m < edv> ■ program-controlled computerGerman-english technical dictionary > programmgesteuerter Computer
-
12 Fernsprechamt mit speicherprogrammierter Steuerung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fernsprechamt mit speicherprogrammierter Steuerung
-
13 programmgesteuerter Digitalrechner
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > programmgesteuerter Digitalrechner
-
14 programmgesteuerter Rechner
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > programmgesteuerter Rechner
-
15 programmgesteuerte Vermittlungsanlage
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > programmgesteuerte Vermittlungsanlage
-
16 programmüberwacht
programmüberwacht program-controlledDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > programmüberwacht
-
17 Z3
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Z3
-
18 Ziffernrechner mit Programmsteuerung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ziffernrechner mit Programmsteuerung
-
19 programmgesteuert
adj COMP program-controlledDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > programmgesteuert
-
20 staatlich
staatlich I adj (staatl.) GEN governmental, national, nat. • staatliche Ansprüche erlassen STEUER grant administrative relief • unter staatlicher Aufsicht ADMIN government-controlled staatlich II adv GEN, POL by the state, sovereign • staatlich finanziert FIN government-financed • staatlich gefördert FIN government-supported, government-sponsored • staatlich gelenkt POL government-regulated • staatlich unterstützt FIN government-backed* * *adj (staatl.) < Geschäft> governmental, national (nat.) ■ mit staatlicher Hilfe <Pol, Vw> state-aided ■ staatliche Ansprüche erlassen < Steuer> grant administrative relief ■ unter staatlicher Aufsicht < Verwalt> government-controlledadv <Geschäft, Pol> by the state, sovereign ■ staatlich finanziert < Finanz> government-financed ■ staatlich gefördert < Finanz> government-supported, government-sponsored ■ staatlich gelenkt < Pol> government-regulated ■ staatlich unterstützt < Finanz> government-backed* * *staatlich
national, governmental, public;
• staatlich anerkannt state-registered, certificated;
• staatlich besteuert state-taxed;
• staatlich finanziert state-paid, bounty-fed;
• staatlich gefördert government-sponsored;
• staatlich unterstützt state- (bounty-) fed;
• staatlich subventioniert sein to be subsidized by the state;
• staatliche Aktiengesellschaft state (government) corporation (US);
• unter staatlicher Aufsicht state-controlled;
• staatlicher Ausbildungsvertrag government training contract;
• staatliche Ausfuhrversicherung government export credit insurance;
• staatliches Ausschreibungsverfahren government bidding process;
• staatlich konzessionierte Bank state bank;
• staatliche Beihilfe state aid, subsidy, subvention, state grant;
• staatliches Beschaffungswesen government procurement;
• staatliche Beteiligung government participation;
• staatliche Bewirtschaftung governmental (state) planning;
• staatlicher Dirigismus planned economy;
• in staatlicher Eigenschaft in its governmental capacity;
• staatlicher Eingriff state interference;
• staatliche Einkaufsgesellschaft state-buying organization;
• staatliche Einrichtungen state facilities;
• staatliche Finanzierung government spending;
• staatliche Förderungsmaßnahmen government promotion;
• staatliche Fürsorge national (Br.) (public, US) assistance;
• staatliches Gehalt government salary;
• staatliche Gehaltsliste state payroll;
• staatliche Gesellschaft government company (corporation, US);
• staatlicher Gesundheitsdienst National Health Service (Br.);
• staatlicher Grundbesitz crown (Br.) (state, US) lands;
• staatliche Handelsgesellschaft state-trading company;
• mit staatlicher Hilfe state-aided;
• staatlicher Hoheitsakt act of state;
• staatliche Intervention state intervention;
• staatliche Kontrolle government (state) control;
• staatliche Kreditaufnahme government borrowing;
• staatliche Kredithilfe government financial credit;
• staatliche Kreditmittel state loans;
• staatliche Mittel public funds (Br.);
• staatliche Neuverschuldung new public debt (US);
• staatlicher Personalaufwand government payrolls;
• staatliche Planungsbehörde state-planning agency;
• staatliche Preisüberwachung price control (administration, US);
• staatlicher Rechnungsprüfer state auditor;
• staatliche Rente government annuity;
• staatliche Richtlinien government guidelines (directives);
• staatlicher Schlichter government mediator;
• staatliche Schlichtungsstelle government conciliation board;
• staatliche Stelle government agency;
• staatlich geprüfter Übersetzer certified translator;
• staatliches Unternehmen government-owned enterprise, government corporation;
• staatliche Unterstützung state subsidy (aid, US), government assistance (support);
• staatliches Unterstützungsprogramm state-aid program(me);
• staatliche Wirtschaftslenkung government economic manipulation, planned economy;
• staatlich geförderter Wohnungsbau federally financed low-cost housing (US);
• staatliche Zuschüsse governmental grants (subsidy), grants-in-aids (US).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
program-controlled interrupt — programinė pertrauktis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. program interrupt; program controlled interrupt; software interrupt vok. programmgesteuerte Unterbrechung, f rus. программное прерывание, n pranc. interruption de programme, f … Automatikos terminų žodynas
program interrupt — programinė pertrauktis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. program interrupt; program controlled interrupt; software interrupt vok. programmgesteuerte Unterbrechung, f rus. программное прерывание, n pranc. interruption de programme, f … Automatikos terminų žodynas
Controlled Impact Demonstration — Das Versuchsflugzeug in verschiedenen Stadien des Experiments: Oben links im Probeanflug; die weiteren Bilder zeigen den eigentlichen Aufschlag. Unter der Bezeichnung Controlled Impact Demonstration (deutsch Demonstration eines… … Deutsch Wikipedia
Controlled Impact Demonstration — The controlled impact demonstration The Controlled Impact Demonstration (or colloquially the Crash In the Desert) was a joint project between NASA and the Federal Aviation Administration (FAA) aimed at acquiring data, as well as demonstrating and … Wikipedia
Controlled demolition hypothesis for the collapse of the World Trade Center — The controlled demolition hypothesis is a 9/11 conspiracy theory that claims the complete structural failure of the World Trade Center towers was not caused by the plane crash damage that occurred as part of the September 11, 2001 attacks, nor by … Wikipedia
Program for Evaluating Complementary Medicine — In 1998, the Swiss government began a comprehensive Program for Evaluating Complementary Medicine (PEK : Programm Evaluation Komplementärmedizin = Program for Evaluating Complementary Medicine) to study the role and effectiveness of complementary … Wikipedia
Controlled substances in Oregon — The U.S. state of Oregon has various policies restricting the production, sale, and use of different substances. In 2006, Oregon s per capita drug use exceeded the national average. The most used substances were marijuana, methamphetamine and… … Wikipedia
Controlled payment number — A controlled payment number (also called a substitute credit card number, a one time use credit card , or a virtual credit card number ) is an alias for one s credit card number. It is generated through the use of either a web application or a… … Wikipedia
Controlled Environment Agriculture Center — The Controlled Environment Agriculture Center (CEAC) is an agricultural research facility at the University of Arizona. Research projects focus on automated greenhouse technologies, fertigation, and hydroponics. This facility is the best in the… … Wikipedia
Program (machine) — A program is list of instructions written in a programming language that is used to control the behavior of a machine, often a computer (in this case it is known as a computer program).Examples of programs include:*The sequence of cards used by a … Wikipedia
program control optical system — optinė programinio valdymo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. numerically controlled optical system; program control optical system vok. optisches System mit Programmsteuerung, n rus. оптическая система программного… … Automatikos terminų žodynas