-
1 professionalism
[prə'feʃənəlɪzəm]1) (high standard) (of person, organization) professionalità f.; (of performance, piece of work) alta qualità f.2) sport professionismo m.* * *professionalism /prəˈfɛʃənəlɪzəm/n. [u]* * *[prə'feʃənəlɪzəm]1) (high standard) (of person, organization) professionalità f.; (of performance, piece of work) alta qualità f.2) sport professionismo m. -
2 professional
[prə'feʃənl] 1.1) (relating to an occupation) professionale2) (not amateur) [ footballer] professionista; [diplomat, soldier] di professione, di carrierato turn professional — [actor, singer] diventare professionista; [footballer, athlete] passare al professionismo
3) (of high standard) [attitude, person] professionale2.1) (not amateur) professionista m. e f.2) (in small ad) lavoratore m. (-trice) qualificato (-a)* * *[-ʃə-]1) (of a profession: professional skill.) professionale2) (of a very high standard: a very professional performance.) professionale, da professionista3) (earning money by performing, or giving instruction, in a sport or other activity that is a pastime for other people; not amateur: a professional musician/golfer.) professionista* * *[prə'feʃənl] 1.1) (relating to an occupation) professionale2) (not amateur) [ footballer] professionista; [diplomat, soldier] di professione, di carrierato turn professional — [actor, singer] diventare professionista; [footballer, athlete] passare al professionismo
3) (of high standard) [attitude, person] professionale2.1) (not amateur) professionista m. e f.2) (in small ad) lavoratore m. (-trice) qualificato (-a) -
3 pro
1) (abbr. public relations officer) responsabile delle pubbliche relazioni2) (abbr. Public Records Office) archivio di stato* * *I [prəu](short for professional.)II [prəu](the arguments for and against: Let's hear all the pros and cons before we make a decision.)* * *I [prəʊ] n II [prəʊ] nfam Sport professionista m/f* * *pro (1) /prəʊ/pref. lat.pro ( in sostituzione di, in favore di); vice, che fa le veci di; in favore di; filo-: pro-chancellor, prorettore ( nelle università, ecc.); pro-cathedral, chiesa che fa le veci della cattedrale; pro-American, filoamericano; pro-European, europeistico; europeista (anche sost.); pro-labour, in favore della classe lavoratrice.pro (2) /prəʊ/ (lat.)A prep.pro; per; in favore di: pro forma, proforma; per la forma; pro hac vice, per questa volta; solamente in questo casoB a. attr.favorevole; in favoreC n. (pl. pros)1 chi è favorevole; chi vota a favore2 pro; ragione in favore (di qc.)● pro and con, (avv.) pro e contro; sotto l'aspetto positivo e sotto quello negativo; (sost.) (il) pro e (il) contro: Much has been said on the subject pro and con, molto è stato detto sull'argomento sia sotto l'aspetto positivo sia sotto quello negativo; the pros and cons, il pro e il contro; le ragioni pro e contro □ (leg. USA) pro bono, patrocinio gratuito □ (polit.) pro-European, europeista □ (comm.) pro forma invoice, fattura pro forma □ pro rata, in proporzione; proporzionale, pro rata: (naut.) pro rata freight, nolo pro rata □ pro tempore (o, fam., pro tem), (avv.) pro tempore, temporaneamente; (agg.) temporaneo, interino □ pro tempore office, interinato.pro (3) /prəʊ/A n. (pl. pros)1 (abbr. fam. di professional) professionista: He's a real pro, è un vero professionista; ( sport) to turn pro, passare al professionismo; diventare professionistaB a. attr.(spec. sport) di (o da) professionista; professionistico: ( tennis) pro championships, campionati professionistici; pro footballer, calciatore professionista* * *1) (abbr. public relations officer) responsabile delle pubbliche relazioni2) (abbr. Public Records Office) archivio di stato -
4 ♦ professional
♦ professional /prəˈfɛʃənl/A a.1 professionale; di (una) professione; di (un) mestiere: professional skill, abilità professionale; professional secrecy, segreto professionale; professional jealousy, gelosia professionale; DIALOGO → - Business trip 2- They seemed much more professional than the other company, sono sembrati molto più professionali dell'altra azienda2 professionista; professionistico; di professione: a professional tennis player, un giocatore di tennis professionista; ( sport) to turn professional, passare al professionismo; diventare professionista3 di professionisti; da professionista; professionistico: professional team, squadra di professionisti; professional tennis, tennis professionisticoB n.● professional advice, consulenza professionale □ (fin.) professional earnings, redditi derivanti da attività professionale □ professional ethics, deontologia □ (ass.) professional indemnity insurance, assicurazione contro la responsabilità civile professionale □ ( sport) professional win, vittoria da professionista □ a professional writer, uno scrittore di professione □ He's a professional complainer, è uno che si lamenta sempre NOTA D'USO: - libero professionista-professionally avv. -
5 professional **** pro·fes·sion·al
[prə'fɛʃ(ə)nl]1. adj1) (capacity) professionale, (diplomat, soldier) di carrierato be a professional singer — essere un (-a) cantante m/f professionista or di professione
to turn or go professional Sport — passare al professionismo
2) (competent, skilled: worker) esperto (-a), (piece of work, approach) da professionista, (attitude) professionale2. nprofessionista m/fEnglish-Italian dictionary > professional **** pro·fes·sion·al
-
6 professionalism pro·fes·sion·al·ism n
[prə'fɛʃnəˌlɪz(ə)m]English-Italian dictionary > professionalism pro·fes·sion·al·ism n
См. также в других словарях:
professionismo — s.m. [der. di professione ]. (sport.) [esercizio dell attività sportiva con carattere di esclusività e continuità, su una base di impegni contratti e dietro retribuzione regolare e costante: passare al p. ] ◀▶ dilettantismo … Enciclopedia Italiana
professionismo — pro·fes·sio·nì·smo s.m. 1. CO esercizio di una professione o di un attività in modo professionale | elevata competenza di chi esercita professionalmente un attività: dar prova di grande professionismo 2. TS sport pratica di uno sport come… … Dizionario italiano
professionismo — {{hw}}{{professionismo}}{{/hw}}s. m. 1 Condizione di chi è professionista. 2 Nel linguaggio sportivo, esercizio di sport per professione; CONTR. Dilettantismo … Enciclopedia di italiano
professionismo — pl.m. professionismi … Dizionario dei sinonimi e contrari
professionismo — s. m. CONTR. dilettantismo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
profesionism — PROFESIONÍSM s.n. Practicare a unei îndeletniciri ca profesiune; p. ext. ramură a artei, a sportului etc. practicată ca profesiune; profesionalism. [pr.: si o ] – Profesion[ist] + suf. ism. Trimis de oprocopiuc, 19.04.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
A.C. Lumezzane — Football club infobox clubname = Lumezzane fullname = Associazione Calcio Lumezzane SpA nickname = founded = 1948 ground = Nuovo Stadio Comunale, Lumezzane, Italy capacity = 4,150 | chairman = Gianbortolo Pozzi manager = Leonardo Menichini league … Wikipedia
Ignazio Gardella — (March 30 1905 in Milan March 16 1999) was an Italian architect and designer.BiographyBorn into a family of architects, the first of which was his namesake Ignazio Gardella (senior), he graduated in engineering from the Politecnico di Milano… … Wikipedia
dilettantismo — di·let·tan·tì·smo s.m. 1. CO spec. spreg., l essere un dilettante, il fare qcs. senza la competenza o l esperienza necessarie: dare prova di dilettantismo, dimostrare un certo dilettantismo; estens., faciloneria, superficialità: il dilettantismo… … Dizionario italiano
semiprofessionismo — se·mi·pro·fes·sio·nì·smo s.m. TS sport la condizione di atleta semiprofessionista {{line}} {{/line}} DATA: 1964. ETIMO: der. di professionismo con semi … Dizionario italiano
dilettantismo — {{hw}}{{dilettantismo}}{{/hw}}s. m. 1 Pratica dell attività sportiva da dilettante; CONTR. Professionismo. 2 Atteggiamento da dilettante (anche spreg.) … Enciclopedia di italiano