-
1 produktiv
produktiv ['pʀoduɡtiːˀv] produktiv, schöpferisch -
2 produktiv
adj.produktiv -
3 produktiv
adj.produktiv -
4 produktiv
produktiv [prodʊk'ti:f] -
5 produktív
-
6 produktiv
продуктивный; fruchtbar -
7 produktiv
produkt'iv leistungsfähig; schöpferisch -
8 продуктивный
-
9 җитештерүчән
produktiv -
10 продуктивен
produktiv -
11 productive
adjective1) (producing)be productive — [Fabrik:] produzieren
2) (producing abundantly) ertragreich [Land, Boden, Obstbaum, Mine]; leistungsfähig [Betrieb, Bauernhof]; produktiv [Künstler, Komponist, Schriftsteller, Geist]3) (yielding favourable results) fruchtbar [Gespräch, Verhandlungen, Forschungsarbeit]* * *adjective ((negative unproductive) producing a lot; fruitful: productive land; Our discussion was not very productive.) ergiebig* * *pro·duc·tive[prəˈdʌktɪv]\productive conversation ( fig) fruchtbares Gespräch\productive discussion ergiebige [o produktive] Diskussion\productive meeting ergiebiges Treffen\productive period of a writer schöpferische [o produktive] Phase eines Schriftstellers/einer Schriftstellerinsb's \productive years jds Schaffenszeit2. (profitable) business rentabel\productive capital arbeitendes [o Gewinn bringendes] Kapital3. (efficient) leistungsfähig\productive employee produktiver Mitarbeiter/produktive Mitarbeiterin4. (useful) sinnvollwould it be \productive to ask him why? hat es Sinn, ihn nach dem Grund zu fragen?\productive exercise sinnvolle [o gute] Übung▪ to be \productive of sth etw hervorbringen [o erzeugen6. LING häufig* * *[prə'dʌktɪv]adjproduktiv; mind also schöpferisch; land ertragreich, fruchtbar; well, mine ergiebig, ertragreich; business, shop rentabelto lead a productive life — ein reiches or aktives Leben führen
I don't think it would be very productive to argue with him — ich halte es nicht für sehr lohnenswert, mit ihm zu streiten (inf)
* * *productive [prəˈdʌktıv] adj (adv productively)1. be productive produzieren:2. produktiv, ergiebig, ertragreich, rentabel:productive capital WIRTSCH gewinnbringendes Kapital;3. produzierend, herstellend, leistungsfähig:productive bed (Bergbau) abbauwürdige Lagerstätte4. fig produktiv, fruchtbar, schöpferisch (Schriftsteller etc)* * *adjective1) (producing)be productive — [Fabrik:] produzieren
2) (producing abundantly) ertragreich [Land, Boden, Obstbaum, Mine]; leistungsfähig [Betrieb, Bauernhof]; produktiv [Künstler, Komponist, Schriftsteller, Geist]3) (yielding favourable results) fruchtbar [Gespräch, Verhandlungen, Forschungsarbeit]* * *adj.ergiebig adj.produktiv adj. -
12 prolific
adjective1) (fertile) fruchtbar2) (productive) produktiv* * *pro·lif·ic[prə(ʊ)ˈlɪfɪk, AM proʊˈ-]1. (productive) produktiv2. (producing many offspring) fruchtbar▪ to be \prolific in großer Zahl vorhanden sein* * *[prə'lIfɪk]adj3) (= abundant) zahlreich, üppig* * *prolific [prəʊˈlıfık; prəˈl-] adj (adv prolifically)1. BIOL fruchtbar:2. fig reich (of, in an dat)3. fig fruchtbar, (sehr) produktiv (Schriftsteller etc)* * *adjective1) (fertile) fruchtbar2) (productive) produktiv* * *adj.reich adj. -
13 productively
-
14 продуктивный
-
15 fécond
fekɔ̃adj1) fruchtbar2) (fig) fruchtbar, fruchtbringend, produktivfécond1 (productif) fruchtbar; esprit kreativ; idée zündend; écrivain, siècle produktiv; conversation, sujet ergiebig2 (prolifique) fruchtbar; Beispiel: fécond en surprises voller Überraschungen; Beispiel: fécond en événements ereignisreich -
16 productif
pʀɔdyktifadj1) produktiv2) ( rentable) ertragreichproductifproductif , -ive [pʀɔdyktif, -iv]I Adjectifproduktiv; sol ertragreich; capital, investissement gewinnbringendII Substantifmasculin Pluriel produktive Kräfte Pluriel -
17 fertile
adjective1) (fruitful) fruchtbar (in an + Dat.)2) (capable of developing) befruchtet3) (able to become parent) fortpflanzungsfähig* * *1) (producing a lot: fertile fields; a fertile mind/imagination.) fruchtbar, schöpferisch2) (able to produce fruit, children, young animals etc: fertile seed.) fruchtbar•- academic.ru/26946/fertility">fertility- fertilize
- fertilise
- fertilization
- fertilisation
- fertilizer
- fertiliser* * *fer·tile[ˈfɜ:taɪl, AM ˈfɜ:rt̬əl]\fertile imagination lebhafte Fantasie3.* * *['fɜːtaɪl]adj1) (AGR, BIOL) land, region, woman, man, animal fruchtbar; soil ergiebig; egg, ovum befruchtungsfähigthe fertile period or time — die fruchtbaren Tage
this is fertile ground for racists/ethnic hatred — das ist fruchtbarer Boden für Rassisten/Rassenhass
* * *1. fruchtbar, ergiebig, reich ( alle:in, of an dat)2. fig fruchtbar, produktiv, schöpferisch:a fertile imagination eine fruchtbare oder reiche Fantasie3. BIOLa) befruchtetb) fortpflanzungsfähig:the fertile period die fruchtbaren Tage (der Frau);* * *adjective1) (fruitful) fruchtbar (in an + Dat.)2) (capable of developing) befruchtet3) (able to become parent) fortpflanzungsfähig* * *adj.fruchtbar adj.zeugungsfähig adj. -
18 productive
-
19 fecundo
fe'kunđoadj1. [fértil] fruchtbar2. [productivo] produktivfecundofecundo , -a [fe'kuDC489F9Dn̩DC489F9Ddo, -a]num1num (prolífico) fruchtbarnum3num (creador) produktiv -
20 productivo
prođuk'tiboadjergiebig, ertragreich, leistungsfähig( femenino productiva) adjetivo1. [que produce] produktiv2. [que da beneficio] einträglichproductivoproductivo , -a [proðuk'tiβo, -a]
См. также в других словарях:
produktiv — produktiv … Deutsch Wörterbuch
produktiv — Adj. (Mittelstufe) konkrete Ergebnisse hervorbringend, fruchtbar Synonyme: effektiv, konstruktiv (geh.), effizeint (geh.) Beispiel: Das Treffen war sehr produktiv. Kollokation: produktiv arbeiten … Extremes Deutsch
Produktīv — (lat.), erzeugend, hervorbringend, schöpferisch, fruchtbar; in volkswirtschaftlichem Sinne soviel wie Wert schaffend (s. Produktion), daher Produktivkapital im Gegensatz zum Gebrauchskapital die für Zwecke der Produktion (nicht für den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Produktiv — Produktīv (lat.), schaffend, schöpferisch … Kleines Konversations-Lexikon
produktiv — fin., bus., econ. • fruktbar, produktiv, inbringande, fertil • fruktbar, bördig, fruktsam, produktiv, givande, lucker • fruktbar, produktiv, fertil • fruktbar, produktiv, inbringande, fertil … Svensk synonymlexikon
produktiv — fleißig; engagiert; anpackend; strebsam; tüchtig; energisch; arbeitsam; tatkräftig; ertragreich; ergiebig * * * pro|duk|tiv [prodʊk ti:f] <Adj.>: viel in Bewegung setzend, viele Ergebnisse hervorbri … Universal-Lexikon
produktiv — a) effektiv, einbringlich, einträglich, erfolgreich, ergiebig, ertragreich, fruchtbar, nutzbringend, nützlich, viel hervorbringend, von Nutzen, wirksam; (geh.): ersprießlich, gedeihlich; (Fachspr., bildungsspr.): effizient, konstruktiv. b)… … Das Wörterbuch der Synonyme
produktiv — pro|duk|tiv 〈Adj.〉 1. Produkte hervorbringend 2. schöpferisch, fruchtbar; produktive Arbeit; produktiv arbeiten, tätig sein [Etym.: <frz. productif <lat. productivus »zur Verlängerung geeignet«; beeinflusst von frz. produire »hervorbringen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
produktiv — produzieren »‹Güter› hervorbringen, erzeugen, schaffen«, daneben reflexiv gebraucht im Sinne von »sich darstellerisch vorführen, sich auffällig benehmen«: Das Verb wurde im 17. Jh. aus lat. pro ducere »vorwärts führen, hervorbringen; vorführen«… … Das Herkunftswörterbuch
Produktiv — Produktivität ist eine volkswirtschaftliche Kennzahl für Leistungsfähigkeit. Sie bezeichnet das Verhältnis zwischen produzierten Gütern und den dafür benötigten Produktionsfaktoren. Inhaltsverzeichnis 1 Definitionen 1.1 Allgemeinsprachliche… … Deutsch Wikipedia
Produktiv — Skabende, frembringende … Danske encyklopædi