-
61 Produktion an der Kostengrenze
Produktion an der Kostengrenze
marginal productionBusiness german-english dictionary > Produktion an der Kostengrenze
-
62 Produktion ankurbeln
Produktion ankurbeln
to step (crank, pep, US) up (stimulate) production -
63 Produktion anregen
Produktion anregen
to stimulate production -
64 Produktion auf Konsumgüter umstellen
Produktion auf Konsumgüter umstellen
to switch over production to consumer goodsBusiness german-english dictionary > Produktion auf Konsumgüter umstellen
-
65 Produktion auf den Absatz ausrichten
Produktion auf den Absatz ausrichten
to coordinate production with sales.Business german-english dictionary > Produktion auf den Absatz ausrichten
-
66 Produktion auf den Höchststand bringen
Produktion auf den Höchststand bringen
to raise production to a maximumBusiness german-english dictionary > Produktion auf den Höchststand bringen
-
67 Produktion aufnehmen
Produktion aufnehmen
to go into production -
68 Produktion aufstocken
Produktion aufstocken
to raise production -
69 Produktion auslagern
Produktion auslagern
to relocate production -
70 Produktion auslaufen lassen
Produktion auslaufen lassen
to stop (taper off) production.Business german-english dictionary > Produktion auslaufen lassen
-
71 Produktion ausweiten
Produktion ausweiten
to step up production -
72 Produktion bei voller Auslastung
Produktion bei voller Auslastung
capacity outputBusiness german-english dictionary > Produktion bei voller Auslastung
-
73 Produktion beleben
Produktion beleben
to stimulate production. -
74 Produktion beschränken
Produktion beschränken
to curtail production -
75 Produktion den Absatzmöglichkeiten anpassen
Produktion den Absatzmöglichkeiten anpassen
to match production to the absorption capacitiesBusiness german-english dictionary > Produktion den Absatzmöglichkeiten anpassen
-
76 Produktion der Euro-Banknoten
Produktion der Euro-Banknoten
printing of the euroBusiness german-english dictionary > Produktion der Euro-Banknoten
-
77 Produktion der Nachfrage anpassen (angleichen)
Produktion der Nachfrage anpassen (angleichen)
to tailor (gear) production to demandBusiness german-english dictionary > Produktion der Nachfrage anpassen (angleichen)
-
78 Produktion der verarbeitenden Industrie
Produktion der verarbeitenden Industrie
manufacturing productionBusiness german-english dictionary > Produktion der verarbeitenden Industrie
-
79 Produktion drosseln (einschränken)
Produktion drosseln (einschränken)
to reduce the output, to restrain (curb, curtail, cut, slash, check, restrict) productionBusiness german-english dictionary > Produktion drosseln (einschränken)
-
80 Produktion einstellen
Produktion einstellen
to discontinue production (the manufacture), to fold up, to phase out
См. также в других словарях:
Produktion — Produktion, (v. lat.: producere = hervor führen), Fertigung, Fabrikation, im rechtlichen Sprachgebrauch die Herstellung, ist der vom Menschen (Produzent) bewirkte Prozess der Transformation, der aus natürlichen wie bereits produzierten… … Deutsch Wikipedia
Produktion — (lat.), im allgemeinen das Produzieren oder Hervorbringen sowie das Hervorgebrachte, das Produkt selbst; im engern volkswirtschaftlichen Sinne soviel wie Gütererzeugung, d. h. jede Tätigkeit, die Güter schafft oder im Wert erhöht. Der Mensch kann … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Produktion — Produktiōn (lat.), Erzeugung von Werken der Kunst und Wissenschaft, insbes. wirtschaftlicher Güter durch menschliche Arbeit und Kapital, zerfällt in hauswirtschaftliche P. (für den eigenen Bedarf) und gewerbliche, verkehrsmäßige (zum Zwecke des… … Kleines Konversations-Lexikon
Produktion — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Herstellung • Erzeugung Bsp.: • Die Autoproduktion steigert sich nicht mehr … Deutsch Wörterbuch
Produktion — Generierung; Erstellung; Schaffung; Anfertigung; Fabrikation; Fertigung; Erzeugung; Herstellung; Zubereitung; (in) Bearbeitung; (unter) Verarbe … Universal-Lexikon
Produktion — Pro·duk·ti·on [ tsi̯oːn] die; , en; 1 das Herstellen von Waren (meist in großer Menge) ≈ Herstellung, Erzeugung <die industrielle, maschinelle Produktion; die Produktion einstellen> || K : Produktionsablauf, Produktionsausfall,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Produktion — die Produktion (Grundstufe) Erzeugung von Waren durch einen Betrieb Synonym: Herstellung Beispiele: Die Produktion des Films dauerte mehrere Jahre. Die Produktion ist im letzten Jahr gesunken … Extremes Deutsch
Produktion — a) Anfertigung, Erzeugung, Fabrikation, Fertigung, Herstellung, Schaffung, Verfertigung; (Papierdt.): Erstellung. b) Arbeiten, Artikel, Erzeugnisse, Fabrikate, Handelsgüter, Produkte, Schöpfungen, Werke; (abwertend): Machwerke; (veraltet):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Produktion — I. Betriebswirtschaftslehre:Erzeugung, Fertigung, Herstellung. 1. Begriff: a) Prozess der zielgerichteten Kombination von ⇡ Produktionsfaktoren (⇡ Input) und deren Transformation in Produkte (Erzeugnisse, ⇡ Output). b) In der… … Lexikon der Economics
Produktion — Pro|duk|ti|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 Herstellung, Erzeugung von Gütern, Waren mit Hilfe menschlicher Arbeit; handwerkliche, landwirtschaftliche, literarische, maschinelle Produktion [Etym.: <frz. production »Erzeugung« <lat. productio »das… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
produktion — law • produktion, tillverkning, framställning, fabrikation, output … Svensk synonymlexikon