-
1 Produkt
-
2 produkt
f producciónm partom producto -
3 produkt
Producto -
4 No-Name-Produkt
-
5 das neue Produkt wurde kostensparend hergestellt
el nuevo producto se fabricó a bajo costeDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das neue Produkt wurde kostensparend hergestellt
-
6 Entwicklung
ɛnt'vɪkluŋfdesarrollo m, desenvolvimiento m<- en>1 dig (Wachstum) desarrollo Maskulin; (Fortentwicklung) evolución Feminin; sich in der Entwicklung befinden estar en estado de desarrollo( Plural Entwicklungen) die -
7 Erfindung
-
8 Ernährung
-
9 Trendsetter
Trendsetter (in) ['trεntsεtɐ]<-s, -; -nen> iniciador(a) Maskulin(Feminin) de una moda( Plural Trendsetter) der -
10 bewerben
bə'vɛrbənv irrsich bewerben — solicitar, presentarse como candidato, aspirar a
■ sich bewerben solicitar [um a/para] [bei en], postular die USA ; sich als Sekretärin bewerben solicitar un puesto de secretaria(Produkt) promocionarsich bewerben reflexives Verb -
11 einheimisch
-
12 heraus sein
1. [entlassen sein]2. [entkommen sein]3. [Produkt] estar en el mercado4. [herausgegangen sein] haber salido5. [entfernt sein] haber salido6. [klar sein] estar claro -
13 kennzeichnen
'kɛntsaɪçnənvmarcar, señalar2 dig (charakterisieren) caracterizar [als de]transitives Verb1. [markieren]das Produkt ist mit einem grünen Punkt gekennzeichnet el producto lleva el distintivo del punto verde2. [charakterisieren] caracterizar -
14 lancieren
lɑ'siːrənv1 dig (Produkt) lanzar2 dig (Künstler) promocionar[lɑ̃ˈsi:rən] transitives Verb1. [bekannt geben] lanzar2. [fördern] ascender -
15 stylen
'staɪlənv(fam) arreglarse el pelostylen ['staɪlən]■ sich stylen (umgangssprachlich) ponerse (guapo)[ˈstailn] transitives Verb[Produkt] diseñar[Haare] peinar[Büro, Wohnung] decorar————————sich stylen reflexives Verb -
16 ungeschützt
'ungəʃytstadja. infor no protegidoAdjektiv————————Adverb -
17 weggehen
-
18 kostensparend
I Adjektivque ahorra costes; die Herstellung ist kostensparend la fabricación es a bajo costeII Adverbahorrando costes; das neue Produkt wurde kostensparend hergestellt el nuevo producto se fabricó a bajo coste -
19 kundenorientiert
-
20 вырабатывать
выраба́тывать, вы́работать1. (производить) produkt(ad)i, fabrik(ad)i;2. (составлять) ellabori, kunmeti, aranĝi, formi;3. (зарабатывать) perlabori.* * *несов.1) ( производить) producir (непр.) vt, fabricar vt, manufacturar vt; cultivar vtвыраба́тывать электроэне́ргию — generar energía eléctrica
2) ( составлять) elaborar vt; formar vt (создавать, образовывать)выраба́тывать резолю́цию — elaborar una resolución
выраба́тывать план де́йствий — elaborar (trazar) el plan de acción
выраба́тывать поли́тику — articular (poner a punto, instrumentar) una política
3) (развивать, воспитывать) formar vt, forjar vtвыраба́тывать в себе́ си́лу во́ли — educar en sí la fuerza de voluntad
выраба́тывать хара́ктер — formar el carácter
выраба́тывать привы́чку — crear (forjar) la costumbre
4) ( зарабатывать) ganar vt5) горн. agotar vt* * *несов.1) ( производить) producir (непр.) vt, fabricar vt, manufacturar vt; cultivar vtвыраба́тывать электроэне́ргию — generar energía eléctrica
2) ( составлять) elaborar vt; formar vt (создавать, образовывать)выраба́тывать резолю́цию — elaborar una resolución
выраба́тывать план де́йствий — elaborar (trazar) el plan de acción
выраба́тывать поли́тику — articular (poner a punto, instrumentar) una política
3) (развивать, воспитывать) formar vt, forjar vtвыраба́тывать в себе́ си́лу во́ли — educar en sí la fuerza de voluntad
выраба́тывать хара́ктер — formar el carácter
выраба́тывать привы́чку — crear (forjar) la costumbre
4) ( зарабатывать) ganar vt5) горн. agotar vt* * *v1) gener. (зарабатывать) ganar, (ïðîèçâîäèáü) producir, (ñîñáàâëàáü) elaborar, confeccionar, cultivar, forjar, formar (создавать, образовывать), manufacturar, obrar, trabajar2) eng. fabricar, generar3) law. formular4) econ. elaborar5) mining. agotar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Produkt — steht für: Produkt (Wirtschaft), eine erzeugte Ware oder Dienstleistung Produkt (Mathematik), das Ergebnis bestimmter Verknüpfungen Produkt (Kategorientheorie), Grundbegriff der Kategorientheorie, einem Teilgebiet der abstrakten Algebra Produkt… … Deutsch Wikipedia
Produkt-ID — [Abk. für Produkt Identifizierung] (Produktcode), eine eindeutige Kombination aus Ziffern und Buchstaben, die ein Software Produkt kennzeichnet (ID). Diskussionen gab es um die Produkt ID beim Betriebssystem Windows XP, die der Benutzer nach… … Universal-Lexikon
produkt — pròdukt m <G mn kātā> DEFINICIJA 1. a. rezultat ljudskog ili mehaničkog rada na polju materijalnog ili duhovnog stvaralaštva; proizvod b. rezultat, posljedica, proizvod prirodnih procesa [produkt kemijske sinteze] 2. pren. posljedica,… … Hrvatski jezični portal
Produkt — Produkt, das Ergebnis der Multiplikation, äußeres und inneres Produkt; s.a. Geometrischer Kalkül … Lexikon der gesamten Technik
produkt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. produktkcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dobro materialne powstałe jako wynik procesu produkcji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Produkt chemiczny. Eksport produktów rolnych.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Produkt — (das, lat. productum), im allgemeinen etwas Hervorgebrachtes, daher besonders ein Naturerzeugnis; in der Chemie ein durch Verbindung mehrerer Stoffe gewonnener neuer Stoff; in der Arithmetik das Ergebnis der Multiplikation. – Der P. (lat.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Prodúkt — (lat.), Erzeugnis; Ergebnis, insbes. der Multiplikation. Produktenhandel, der Handel mit Landeserzeugnissen, insbes. landwirtschaftlichen … Kleines Konversations-Lexikon
pròdukt — m 〈G mn kātā〉 1. {{001f}}a. {{001f}}rezultat ljudskog ili mehaničkog rada na polju materijalnog ili duhovnog stvaralaštva; proizvod b. {{001f}}rezultat, posljedica, proizvod prirodnih procesa [∼ kemijske sinteze] 2. {{001f}}pren. posljedica,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
produkt — • produkt, verk, fabrikat, vara … Svensk synonymlexikon
Produkt — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Erzeugnis Bsp.: • Die Hauptprodukte des Landes sind … Deutsch Wörterbuch
prodúkt — a m (ȗ) 1. proizvod: dati produktu dokončno obliko; cena, kakovost produkta / finalni, končni produkt / kmetijski produkti / publ. nekvalitetni literarni produkti 2. navadno s prilastkom kar nastane zlasti pri kakem kemičnem procesu: produkt… … Slovar slovenskega knjižnega jezika