-
41 process
1. сущ.1) общ. течение, ход; процесс ( последовательность взаимосвязанных явлений)2) упр. процесс (набор производственных операций, которые тесно связаны друг с другом с точки зрения потребляемых ресурсов и получаемого результата; производство любого продукта может быть разложено на набор определенных процессов)Syn:See:process analysis, process capability, process control, process equipment, process improvement, process owner, process quality, process reengineering, process supervisor, process worker3) юр. судебный процесс ( любые процессуальные действия суда)Syn:2. гл.1) общ. подвергать обработке, обрабатывать (подвергать что-л. производственному или технологическому процессу)2) упр. обрабатывать; работать; оформлять; рассматривать (заявление, кандидатуру и т. п.)Computers process data. — Компьютеры обрабатывают данные.
3) юр. возбуждать дело; вызывать в суд, присылать повестку в судhe was warned that the district attorney would process him — его предупредили, что окружной прокурор собирается возбудить против него дело
-
42 process
1) порядок, правила; процес; процедура; провадження справ; апеляційне провадження; копія провадження у справі ( що подається до вищої інстанції); процесуальні норми; судочинство, судовий процес; наказ суду ( особливо наказ про виклик до суду); виклик до суду2) опрацьовувати, оформляти ( документи); починати процес, переслідувати ( у судовому порядку); висувати ( обвинувачення)•- process a case
- process a charge
- process a customs declaration
- process a draft law
- process a patent
- process a patent application
- process a visa
- process at law
- process claim
- process documents
- process guarantee
- process of impeachment
- process in practice
- process information
- process issued by court
- process of court
- process of execution
- process of law
- process of prosecution
- process of the court
- process patent
- process server
- process to compel appearance -
43 process
1.процесс 2.обработка@capture processпроцесс захвата@collisional processпроцесс столкновения (галактик)@convection processконвективный процесс@emitting{ (emissive, emission) processсм. emissive process@emission{ (emitting, emissive) processсм. emissive process@emissive{ (emitting, emission) processпроцесс излучения, механизм излучения@nonthermal processнетепловой механизм (излучения)@optical process @photo processфотографический процесс@polytropic processполитропический процесс@proton-proton processпротон-протонная реакция@quasi-stationary processквазистационарный процесс@random processслучайный процесс@reduction processобработка (результатов наблюдений)@reversible processобратимый процесс@secondary processвторичный процесс@smoothing process(антенное) сглаживание@star formation processпроцесс звездообразования@stochasic processслучайный [вероятностный, стохастический] процесс@synchrotron processсинхротронный механизм (излучения)@termal processтепловой механизм (излучения)@thermodynamic processтермодинамический процесс@transport processesпроцессы [явления] переноса@ -
44 process
(технологический) процесс; операция; прием; способ, метод; обрабатывать process ablation - процесс абляций (уноса массы) process adiabatic - адиабатный (изоэнтропийный) процесс process ag(e)ing - процесс старения (напр. пены, материала) process arc-air - воздушно-дуговая сварка process burning - процесс горения (сгорания) process chemical - химический процесс process chemiluminescent - процесс хемилюминесценции process combustion - процесс горения (сгорания) process film - образование пленки process fire - процесс или динамика пожара process heating - процесс нагревания) process heat-transfer - процесс тепло-переноса process ignition - процесс зажигания (воспламенения) process isobaric - изобарный (изобарический) процесс process isochoric - изохорный (изохорический) процесс process isoentropic - изоэнтропийный (адиабатный) процесс process isothermal - изотермический процесс process liquid-phase - процесс в жидкой фазе process mass-transfer - процесс переноса массы process monitored - контролируемый процесс process recombination - процесс рекомбинации process reversible - обратимый процесс process step-by-step - метод последовательных приближений process transport - процесс переноса process undisturbed fire - ненарушаемый процесс развития пожара; естественное развитие пожара process wet - мокрый процесс processing обработка; технология -
45 process
pro·cess\process of ageing Alterungsprozess m;by a \process of elimination durch Auslese;by a \process of trial and error durch [stetes] Ausprobieren, auf dem Weg der Empirie ( geh)digestive \process Verdauungsvorgang ma new \process for treating breast cancer eine neue Methode zur Behandlung von Brustkrebs;to develop a new \process ein neues Verfahren entwickelnin \process im Gange;in the \process dabei;to be in the \process of doing sth dabei sein, etw zu tun5) ( summons) gerichtliche Verfügung;to serve sb a \process [or a \process on sb] jdn vorladen vt1) ( deal with)to \process sth etw bearbeiten;to \process sb jdn abfertigen2) computto \process data/ information Daten/Informationen verarbeiten;to \process sth etw verstehen [o [geistig] verarbeiten];4) ( treat)to \process sth etw bearbeiten [o behandeln];to \process beans for freezing/ canning Bohnen zum Einfrieren/Einmachen verarbeiten;to \process food Nahrungsmittel haltbar machen [o konservieren];to \process raw materials Rohstoffe [weiter]verarbeiten;to \process milk Milch sterilisieren5) photto \process a film einen Film entwickeln2. pro·cess [prə(ʊ)ʼses, Am prəʼ-] vi( form) [in einer Prozession] mitgehen -
46 process
•
- aluminothermic process
- arcing process
- Bernardos process
- Bernardos welding process
- carbide process
- electric bond process
- electroarcing process
- Elm-Hafergut process
- isothermal process
- Linde process
- Linde-Frank-Caro process
- liquid air process
- Messerschmitt process
- metallizing process
- Rinker-Walter process
- Schoop process
- spray-gun process
- thermit process
- Thomson process
- welding process
- Zerener process -
47 process
12 nCHEM proceso mCOAL elaboración f, manipulación f, operación f, procedimiento m, procesado m, procesamiento m, proceso m, transformación fMECH ENG procedimiento m, proceso mPHOTO, PRINT procedimiento mPROD artificial procedimiento m, proceso mQUALITY, TEXTIL proceso m3 vtCHEM tratarCINEMAT revelarCOMP&DP, FOOD procesar -
48 process
1) способ (патентоспособный класс изобретений - определенная последовательность операций, выполняемых с соблюдением определенных условий и приводящих к получению определенного эффекта)2) судебный процесс; возбуждать процесс•- process of making a product
- process of manufacture
- process of reducing to practice
- process of using a product
- advantageous process
- appellate process
- arbitral process
- disclosed process
- examination process
- four-color process
- information process
- mental processes
- patentable process
- patent appellate process
- patented process
- secret process
- terminal process
- unpatentable process
- unpatented process* * *способ (патентоспособный класс изобретений; определенная последовательность операций, выполняемых с соблюдением определенных условий и приводящих к получению определенного эффекта; патентоспособными объектами являются устройства, способы, вещества, а не аппараты, машины, методы и пр.)—————см. method -
49 process
I ['prəʊses] [AE 'prɒ-]1) processo m. (of di)in the process of doing this, he... — mentre faceva questo, lui...
2) (method) processo m., procedimento m.II ['prəʊses] [AE 'prɒ-]1) portare avanti [ application]2) inform. elaborare, processare [ data]3) ind. trasformare [raw materials, food product]; trattare [chemical, waste]4) fot. sviluppare [ film]III [prə'ses]1) relig. stor. andare in processione2) form. (move)to process down, along — sfialre in, lungo [ road]
* * *['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) processo, metodo2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) processo3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) operazione2. verb(to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) sviluppare; trattare- in the process of* * *I ['prəʊses] [AE 'prɒ-]1) processo m. (of di)in the process of doing this, he... — mentre faceva questo, lui...
2) (method) processo m., procedimento m.II ['prəʊses] [AE 'prɒ-]1) portare avanti [ application]2) inform. elaborare, processare [ data]3) ind. trasformare [raw materials, food product]; trattare [chemical, waste]4) fot. sviluppare [ film]III [prə'ses]1) relig. stor. andare in processione2) form. (move)to process down, along — sfialre in, lungo [ road]
-
50 process
процесс имя существительное:технологический процесс (process, procedure)глагол:участвовать в процессии (process, procession) -
51 process
I1. [ʹprəʋsəs] n1. процесс; ход развитияnatural [psychological] process - естественный [психологический] процесс
the process of development [of decay] - процесс развития [упадка]
2. течение, движение, ходin process of construction - в процессе /в ходе/ строительства
we're in the process of redecorating the flat - мы кое-что переделываем в квартире
3. юр.1) вызов в суд; судебное предписаниеa process will be served on him - его вызовут в суд; он получит повестку в суд
2) судопроизводство3) судебный процесс4. тех. технологический процесс, приём, способ; режимprocess chart /sheet/ - карта технологического процесса
process shooting - кино комбинированная киносъёмка
5. полигр. фотомеханический способprocess block - а) клише, полученное фотомеханическим способом; б) оттиск с такого клише
6. 1) анат. отросток, придаток, вырост, лопасть; выступ (кости, нервной клетки)2) бот. отросток7. «процесс» ( вид причёски)2. [ʹprəʋses] aобработанный, переработанныйprocess tankage - с.-х. корм или удобрение из отходов
3. [ʹprəʋses] v1. 1) юр. возбуждать дело, начинать процесс2) присылать кому-л. повестку в суд2. 1) подвергать обработке, обрабатывать2) обрабатывать (документацию, книги, поступающие в библиотеку и т. п.)3. полигр. воспроизводить фотомеханическим способом4. преим. амер.1) оформлять (визу, документы и т. п.)2) рассматривать (заявление, проект, кандидатуру и т. п.)II [prəʹses] v разг., шутл. -
52 process
'prəuses, ]( American) 'pro- 1. noun1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) metode, framgangsmåte, prosess2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) prosess3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) prosess, sak2. verb(to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) behandle, bearbeide; framkalle- in the process ofbehandle--------prosedyre--------prosess--------sakIsubst. \/ˈprəʊses\/, vanlig i amerikansk: \/ˈprɒsses\/1) prosess, gang, forløp2) ( kjemi) prosess3) ( spesielt teknikk) metode, fremgangsmåte4) prosess, utvikling5) prosedyre, fremgangsmåte6) ( jus) prosess, rettergang, rettsforfølgelse, sak7) ( jus) stevning8) (spesielt anatomi, zoologi og biologi) utvekst, fremspring, tapp, tagg9) ( boktrykking) reproduksjonbe in the process foregå, gå for seg, være i gangin process of i gang med å, i ferd med å, på vei til åin process of time med tiden, i tidens løpin the process samtidig, i prosessen, underveisIIverb \/ˈprəʊses\/, vanlig i amerikansk: \/ˈprɒsses\/1) ( teknikk e.l.) behandle, foredle, bearbeide2) preparere3) ( EDB) (data)behandle4) undersøke, analysere5) ( boktrykking) reprodusere6) ( fotografering) fremkalle og kopiere7) (rutine)behandle8) ( jus) reise eller anlegge sak mot, stevne9) utvinneIIIverb \/prəˈses\/( hverdagslig) gå i prosesjon -
53 process
{'prousis}
I. 1. процес, ход, действие, развитие
in PROCESS в ход
in PROCESS of construction в строеж
in PROCESS of completion на привършване
in PROCESS of time с течение на времето
2. метод, похват, (технологичен) процес, технология
3. юр. (завеждане/възбуждане на) процес/дело, призовка, нареждане
4. анат. израстък, издутина
II. 1. юр. възбуждам съдебно преследване срешу, издавам призовка, връчвам призовка на
2. обработвам, преработвам, консервирам, обработвам (данни-за компютър), обработвам, подреждам (документи и пр.)
3. фот. проявявам (филм), репродуцирам (и фотомеханично)
4. проучвам (персонал чрез въпросници и пр.), анализирам
III. 1. преработен (за хранителни продукти и пр.)
2. печ. репродуциран фотомеханично
IV. v разг. шествувам, вървя (като) в процесия* * *{'prousis} n 1. процес, ход, действие, развитие; in process в ход; (2) {'prousis} v 1. юр. възбуждам съдебно преследване срешу; {3} {'prousis} а 1. преработен (за хранителни продукти и пр.){4} {prъ'ses} v разг. шествувам, вървя (като) в процесия.* * *ход; способ; третирам; похват; преработвам; призовка; предписание; бучка; буца; развой; развитие; процес; консервирам; напредване; нареждане;* * *1. i. процес, ход, действие, развитие 2. ii. юр. възбуждам съдебно преследване срешу, издавам призовка, връчвам призовка на 3. iii. преработен (за хранителни продукти и пр.) 4. in process of completion на привършване 5. in process of construction в строеж 6. in process of time с течение на времето 7. in process в ход 8. iv. v разг. шествувам, вървя (като) в процесия 9. анат. израстък, издутина 10. метод, похват, (технологичен) процес, технология 11. обработвам, преработвам, консервирам, обработвам (данни-за компютър), обработвам, подреждам (документи и пр.) 12. печ. репродуциран фотомеханично 13. проучвам (персонал чрез въпросници и пр.), анализирам 14. фот. проявявам (филм), репродуцирам (и фотомеханично) 15. юр. (завеждане/възбуждане на) процес/дело, призовка, нареждане* * *process [´prouses] I. n 1. процес, ход,вървеж, движение, развой, развитие, напредък; in \process в ход; in \process of time с течение на времето; in \process of construction в строеж; a long ( slow) \process дълга и широка, бавна работа; 2. начин на действие, метод, прийом, похват, способ; 3. процес, съдебно дело; 4. призовка; предписание, писмена заповед, нареждане; to serve a \process on връчвам призовка на; 5. израстък; издутина, буца, бучка; 6. печ. фотомеханично репродуциране; II. v 1. възбуждам съдебно преследване срещу; 2. подлагам на процес; преработвам, консервирам; 3. печ. възпроизвеждам; репродуцирам, клиширам; 4. фот. проявявам; III. process [prə´ses] v разг. шествам, участвам в процесия. -
54 process
процесс, изменение, развитие, технологический процесс, технологический прием, способ обработки, обрабатывать
– process chart
– process control
– process control computer
– process control system
– process datacom
– process description
– process design
– process flexibility
– process flowchart
– process hardware
– process nodes
– process queue
– process requirements
– process robot
– process sheet
– process-related data
-
55 process
-
56 process
- commutation process
- decoding process
- encoding process
- interference prediction process
- Markovian process
- outgoing local process
- print process
- random process
- single-pulse process
- stationary process
- steady-flow process
- stochastic process
- transient processEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > process
-
57 process
1. n1) процесс, ход развития2) процесс; способ•2. vоформлять (визу и т.п.); обрабатывать (данные) -
58 process
-
59 process
['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) postopek2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) potek3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) postopek2. verb(to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) obdelati- in the process of* * *I [próuses], American [prɔ-]nountechnical proces, postopek; tok, potek, razvoj, napredek; tok časa; printing fotomehanično razmnoževanje; juridically sodni postopek, proces, sodni poziv; anatomy botany zoology izrastek, podaljšek; chemistry procesto be in process — teči, razvijati sejuridically due process of law — reden postopekII [prəsés], American [prɔ-]transitive verbobdelovati, obdelati, predelovati, predelati (industrija); juridically pozvati, tožiti, začeti postopek; printing fotomehanično razmnoževatiIII [prəsís]intransitive verb colloquially iti v povorki, procesiji -
60 process
['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) processo2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) processo3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) processo2. verb(to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) tratar- in the process of* * *pro.cess1[pr'ouses; pr'a:ses] n 1 processo: a) progresso, curso, marcha. b) decurso, decorrer, passagem. c) encadeamento de sucessos. d) série de fenômenos alternados. e) técnica, sistema, método. f) ação judicial. 2 Jur citação, mandato. 3 derivação, emanação, proveniência. 4 Anat, Zool apófise, protuberância. 5 processos fotomecânicos. • vt 1 processar: instaurar processo contra. 2 submeter a um processo químico ou físico. 3 beneficiar, manipular, transformar. 4 preservar ou esterilizar por meio de pressão. 5 copiar por meios fotomecânicos. 6 reproduzir por fotogravura. • adj 1 beneficiado, manipulado. 2 submetido a processo químico ou físico. 3 empregado em processo fotomecânico. in process em curso, em andamento. in process of construction em construção. in process of time no decorrer do tempo. process of decomposition processo de decomposição. process of manufacture processo de fabricação.————————proc.ess2[pr'ouses; pr'a:ses] n Comp processo: 1 termo genérico que designa operações tais como o cálculo, a montagem, a compilação, a interpretação, a classificação, a geração, a comparação, etc. 2 em geral, qualquer operação ou combinação de operações efetuada com os dados, segundo um procedimento estabelecido. • vt Comp processar. process control computer Comp computador de controle de processos.————————pro.cess3[prəs'es] vi coll desfilar em procissão.
См. также в других словарях:
process — pro·cess / prä ˌses, prō / n 1: a continuous operation, art, or method esp. in manufacture whoever invents or discovers any new and useful process...may obtain a patent therefor U.S. Code 2 a: procedure (1) see also … Law dictionary
Process — Proc ess, n. [F. proc[ e]s, L. processus. See {Proceed}.] [1913 Webster] 1. The act of proceeding; continued forward movement; procedure; progress; advance. Long process of time. Milton. [1913 Webster] The thoughts of men are widened with the… … The Collaborative International Dictionary of English
Process — (Deutschland) Beschreibung Magazin für Chemie + Pharmatechnik Verlag … Deutsch Wikipedia
process — process, procedure, proceeding denote the series of actions, operations, or motions involved in the accomplishment of an end. Process is particularly appropriate when progress from a definite beginning to a definite end is implied and something… … New Dictionary of Synonyms
process — process1 [prä′ses΄, prä′səs; ] chiefly Brit & Cdn [, prō′ ses΄, prō′səs] n. pl. processes [prä′ses΄iz, prä′səs iz; prä′sə sēz΄] [ME < OFr proces < L processus, pp. of procedere: see PROCEED] 1. the course of being done: chiefly in in… … English World dictionary
Process.h — is a C header file which contains function declarations and macros used in working with threads and processes. Neither the header file nor the functions are defined by either the ANSI/ISO C standard or by POSIX. Most C compilers that target DOS,… … Wikipedia
process — Ⅰ. process [1] ► NOUN 1) a series of actions or steps towards achieving a particular end. 2) a natural series of changes: the ageing process. 3) Law a summons to appear in court. 4) Biology & Anatomy a natural appendage or outgrowth on or in an… … English terms dictionary
process — The familiar noun and verb are both pronounced proh ses. The other verb process, meaning ‘to walk in procession’, is a back formation from the noun procession and is pronounced proh ses … Modern English usage
process — [n] method; series of actions to achieve result action, advance, case, channels*, course, course of action*, development, evolution, fashion, formation, growth, manner, means, measure, mechanism, mode, modus operandi, movement, operation,… … New thesaurus
process — [pʀɔsɛs] n. m. ÉTYM. V. 1960; mot angl., « procédé, méthode ». ❖ ♦ Anglic. Techn. Étude théorique des procédés et des techniques de traitement du pétrole et de la pétrolochimie. REM. Terme critiqué, absent du Dict. technique de M. Moureau et… … Encyclopédie Universelle
Process — Process, Micrografx … Universal-Lexikon