Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

process+elements

  • 1 adjustment

    rare < gen> (of mistakes, errors, defects) ■ Berichtigung f ; Korrektur f
    <tech.gen> (stress on: very accurate; e.g. of parts, layout, values) ■ Justierung f ; Justage f rar
    <tech.gen> (e.g. of control elements, values; process and result) ■ Einstellung f
    <tech.gen> (of discrepancies) ■ Ausgleich m
    <tech.gen> (changing from one value or position to another one, e.g. setpoints) ■ Verstellen n
    <tech.gen> (tensioning, e.g. of drive belts; process) ■ Spannen n
    <tech.gen> (making up for loss, wear and tear, e.g. of brakes, friction linings) ■ Nachstellen n
    <tech.gen> (process; of controls, values, setpoints, limits etc.; e.g. speed, pres) ■ Einstellen n
    <tech.gen> (of sth to sth; e.g. to situation, environment, shape, requirements) ■ Angleichung f ; Anpassung f ; Adaption f
    <i&c> (by means of control system, manually or automatically) ■ Einregelung f
    <mach.tools> (moving sth. into position; e.g. rolls, cutting tools) ■ Anstellen n
    < prod> (for operation, e.g. of machine, tools, jigs, fixtures) ■ Einrichten n ; Rüsten n

    English-german technical dictionary > adjustment

  • 2 setting

    <tech.gen> (state, as-is value) ■ Einstellung f
    <tech.gen> (of hardware configuration) ■ Geräteeinstellung f
    <tech.gen> (process; of controls, values, setpoints, limits etc.; e.g. speed, pres) ■ Einstellen n
    <tech.gen> (e.g. of control elements, values; process and result) ■ Einstellung f
    <tech.gen> (e.g. of size, pressure, temperature) ■ Einstellwert m
    <tech.gen> (length measurements; e.g. of gaps, clearances) ■ Einstellwert m ; Einstellmaß n
    <build.mat> ■ Erstarrung f ; Erhärtung f ; Abbinden n
    <i&c> (of configurations, process parameters etc.) ■ Einstellung f DIN 2257
    <i&c> (e.g. of a lever, switch) ■ Stellung f
    <i&c> (of controlled system; e.g. a specific temperature) ■ Sollwert m ; Aufgabenwert m rare.obs
    <mach.tools> ■ Aufspannung f
    < mat> (turning hard, solid; e.g. of adhesives, concrete, resins) ■ Abbinden n ; Erhärten n
    < mat> (e.g. of polymeric adhesives) ■ Abbinden n
    < plast> ■ Verfestigung f
    < plast> (of resins; e.g. acrylic, body filler, adhesives) ■ Aushärten n
    < plast> (of resins, acrylic, filler etc.) ■ Aushärtung f
    < prod> (for operation, e.g. of machine, tools, jigs, fixtures) ■ Einrichten n ; Rüsten n
    < silic> ■ Besatz m
    < textil> (of synth. fibers) ■ Fixierung f

    English-german technical dictionary > setting

  • 3 analysis

    <tech.gen> (process and result of separating sth. into its constituent elements) ■ Analyse f

    English-german technical dictionary > analysis

  • 4 sag

    <tech.gen> (of girders, floors, roofs) ■ Durchhängen n ; Durchbiegung f
    <av> (compact disc, record) ■ Höhenschlag m ; Durchbiegung f ; Unebenheit f
    < build> (roof) ■ negative Dachschräge f
    < build> ■ Durchhang m
    < mvhcl> (body frame damage) ■ Durchhang m
    < nav> (of a ship) ■ Durchsenkung f
    < srfc> (paint coating or surface defect) ■ Läufer m ; Vorhang m
    < srfc> ■ Nase f
    vi <tech.gen> (drop abruptly; e.g. aircraft, floor, girder, bridge) ■ absacken vt ; durchsacken vi
    vi <tech.gen> ■ einfallen vi
    vi <tech.gen> (process, usu. slow; e.g. members, floors, roofs, panels) ■ absinken vi ; heruntersinken vi ; herabsinken vi
    vi < mech> (condition; e.g. girder, wire rope, roof) ■ durchhängen vi
    vi <mech.eng> (spring elements; e.g. of cars, trucks) ■ setzen vr
    vi < srfc> ■ laufen vi

    English-german technical dictionary > sag

  • 5 synthesis

    noun
    , pl. syntheses Synthese, die
    * * *
    ['sinƟəsis]
    ((something produced through) the process of combining separate parts, eg chemical elements or substances, into a whole: Plastic is produced by synthesis; His recent book is a synthesis of several of his earlier ideas.) die Synthese
    - academic.ru/72948/synthesize">synthesize
    - synthesise
    - synthetic
    * * *
    syn·the·sis
    <pl -theses>
    [ˈsɪn(t)thəsɪs, pl -si:z]
    n
    1. (combination) Synthese f, Verbindung f
    2. no pl SCI (creation) Synthese f
    * * *
    ['sInɵəsɪs] ['sɪnɵəsiːz] Synthese f; (= artificial production also) Synthetisieren nt
    * * *
    synthesis [ˈsınθısıs] pl -ses [-siːz] s allg Synthese f
    * * *
    noun
    , pl. syntheses Synthese, die
    * * *
    n.
    (§ pl.: syntheses)
    = Synthese -n f.

    English-german dictionary > synthesis

См. также в других словарях:

  • Process (engineering) — Process engineering refers to engineering which is collaborative and concerned with completing a project as a whole.emiconductor devicesIn the electronics industry, especially for those building ICs, some technologists can be referred to as… …   Wikipedia

  • process — pro·cess / prä ˌses, prō / n 1: a continuous operation, art, or method esp. in manufacture whoever invents or discovers any new and useful process...may obtain a patent therefor U.S. Code 2 a: procedure (1) see also …   Law dictionary

  • Process theology — is a school of thought influenced by the metaphysical process philosophy of Alfred North Whitehead (1861–1947) and further developed by Charles Hartshorne (1897–2000). While there are process theologies that are similar, but unrelated to the work …   Wikipedia

  • Process mining — techniques allow for the analysis of business processes based on event logs. They are often used when no formal description of the process can be obtained by other means, or when the quality of an existing documentation is questionable. For… …   Wikipedia

  • Process philosophy — (or Ontology of Becoming) identifies metaphysical reality with change and dynamism. Since the time of Plato and Aristotle, philosophers have posited true reality as timeless , based on permanent substances, whilst processes are denied or… …   Wikipedia

  • Process control — is a statistics and engineering discipline that deals with architectures, mechanisms, and algorithms for controlling the output of a specific process. See also control theory.For example, heating up the temperature in a room is a process that has …   Wikipedia

  • Process (systems engineering) — See also Process (disambiguation). CPRET Systems engineering CPRET A Process Definition according to AFIS (Association Française d Ingénierie Système) dedicated to SE and open to all domains. IntroductionThe System Engineering normative documents …   Wikipedia

  • Process (computing) — In computing, a process is an instance of a computer program that is being executed. It contains the program code and its current activity. Depending on the operating system (OS), a process may be made up of multiple threads of execution that… …   Wikipedia

  • Process modeling — The term process model is used in different contexts. For example, in business process modeling the enterprise process model is often referred to as the business process model . Process models are core concepts in the discipline of Process… …   Wikipedia

  • Process management (computing) — Operating systems …   Wikipedia

  • process — A series of actions, motions, or occurrences; progressive act or transaction; continuous operation; method, mode or operation, whereby a result or effect is produced; normal or actual course of procedure; regular proceeding, as, the process of… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»