-
1 proboszcz
m (N pl proboszczowie a. proboszcze) parish priest* * *-a; -owie* * *mppl. - owie Gen. -ów rz.-kat. parish priest, curate; (w kościele anglikańskim, protestanckim) rector, parson.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > proboszcz
-
2 proboszcz
-
3 proboszcz
-
4 proboszcz
сущ.• кюре• пастор• священник* * *♂ приходской священник (ксёндз)* * *мприходско́й свяще́нник ( ксёндз) -
5 proboszcz
1. cure2. curé3. pasteur4. pennes -
6 proboszcz
mPfarrer m -
7 proboszcz
1 biocáire 2 ministir 3 reachtaire -
8 proboszcz
[пробощ]mпробощ, пробст -
9 proboszcz
klebonaskunigaspastorius -
10 proboszcz
ч парох (церк.) -
11 proboszcz
rector -
12 proboszcz
rektor -
13 proboszcz
pastor -
14 proboszcz
εφημέριος -
15 miejscowy proboszcz
местный приходскийOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > miejscowy proboszcz
-
16 stary proboszcz
старый приходскийOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > stary proboszcz
-
17 rector
proboszcz -
18 farołz
proboszcz -
19 faroż
proboszcz -
20 пробощ
proboszczч.
См. также в других словарях:
proboszcz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. owie || rzad. e, D. ów {{/stl 8}}{{stl 7}} ksiądz katolicki będący zwierzchnikiem parafii : {{/stl 7}}{{stl 10}}Proboszcz i wikary. <czes. z łac.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
proboszcz — m II, DB. a; lm M. owie ( e), DB. ów «duchowny katolicki, ksiądz zarządzający parafią» Wiejski proboszcz. ‹czes. z łac.› … Słownik języka polskiego
Stanisław Poniatowski (1676–1762) — Count Stanisław (or Stanislas) Poniatowski (Chojnik or Dereczyn, September 15/16, 1676ndash Ryki, August 2/30, 1762) was a Polish–Lithuanian noble, Knight of the Order of the White Eagle since 1726.He was a Swedish General, General of the… … Wikipedia
Adam Studziński — Fr. Adam Studziński (2 June 1911 ndash; 2 April 2008) was a Polish Roman Catholic priest (of the Dominican Order). Studzinski served as chaplain of the Polish Armed Forces in the West during World War II. cite news |first=|last=|title=War time… … Wikipedia
Bund der Polen in Deutschland — e. V. Zweck: Förderung der polnischen Kultur, Spr … Deutsch Wikipedia
porządek — 1. Coś jest na porządku dziennym «coś się powtarza, często się zdarza, występuje»: Wiele nauczyłam się też w Stanach, gdzie współpraca nauki z przemysłem jest na porządku dziennym. WO 08/01/2000. 2. Coś jest (nie jest) w porządku «coś nie odbiega … Słownik frazeologiczny
paroch — m III, DB. a; lm M. owie, DB. ów rel. «proboszcz, pleban, zwłaszcza obrządku greckokatolickiego» ‹gr.› … Słownik języka polskiego
pleban — m IV, DB. a, Ms. plebananie; lm M. i, DB. ów przestarz. «ksiądz zarządzający parafią katolicką; proboszcz» ‹śrdwłc.› … Słownik języka polskiego
proboszczowy — proboszczowywi przym. od proboszcz … Słownik języka polskiego
wielebny — wielebnyni «przymiotnik używany przy tytułowaniu osób duchownych, zwracaniu się do nich» Wielebny ksiądz proboszcz. Wielebna siostra … Słownik języka polskiego
prabaščius — ×prãbaščius (l. proboszcz) sm. (1) [K], Šln, Ds, Č; N, S.Dauk, Žem katalikų parapijos valdytojas, klebonas: Prãbaščius rašo gromatą an dzekoną, klausia rodos VoL373. O senasis prabaštė̃lis dar gyvas? Skrd … Dictionary of the Lithuanian Language