Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

problem

  • 41 large

    Adj
    1. विशाल
    A large crowd. A large fort
    2. व्यापक
    A large view. A large and knotty problem.

    English-Hindi dictionary > large

  • 42 legal

    Adj
    1. कानूनी
    We do not know the legal issues related to the problem.

    English-Hindi dictionary > legal

  • 43 little

    Adj
    1. थोडा
    Give me a little salt.
    It's little away from use.
    2. छोटा
    A nice little girl.
    When I was a little child my mother used to carry me in her lap.
    3. महत्वहीन
    He has a little problem with his speech.

    English-Hindi dictionary > little

  • 44 local

    Adj
    1. स्थानीय
    A local resident.
    2. सीमित
    A local problem affecting certain areas.
    --------
    N
    1. स्थानीय निवासी
    Locals are raising their voice against encroachment.

    English-Hindi dictionary > local

  • 45 local authority

    N
    1. स्थानीय अधिकारी
    Local authorities have to solve the problem.

    English-Hindi dictionary > local authority

  • 46 long

    Adj
    1. लम्बा
    A long stick. A long road. A long poem. A long time.
    --------
    Adv
    1. लम्बे समय तक
    Stay here as long as you like.
    --------
    N
    1. लम्बा समय
    It shouldn't take long for you to solve the problem.
    --------
    V
    1. इच्छा करना
    I long to be here for the rest of my life.

    English-Hindi dictionary > long

  • 47 mental

    Adj
    1. मानसिक
    He is going through lot of mental anguish.
    He has a mental problem.

    English-Hindi dictionary > mental

  • 48 migration

    N
    1. प्रवास
    Migration of qualified professionals is a big problem.

    English-Hindi dictionary > migration

  • 49 minimise

    V
    1. छोटा करना
    Don't try to minimise the gravity of the problem.

    English-Hindi dictionary > minimise

  • 50 minutely

    Adv
    1. सूक्ष्मता
    Don't decide in a jiffy, analyse the problem minutely.

    English-Hindi dictionary > minutely

  • 51 misconstruction

    N
    1. गलत समझना
    There was a lot of problem because of his misconstruction of events.

    English-Hindi dictionary > misconstruction

  • 52 misread

    N
    1. गलत पढ़ना
    The problem occurred as he misread the instructions.

    English-Hindi dictionary > misread

  • 53 nasal

    Adj
    1. नासिका\nasalसंबंधी
    Sinus is a very common nasal problem.
    --------
    N
    1. आवाज़\nasalजो\nasalनाक\nasalसे\nasalनिकले
    Mukesh's nasal voice was very likeable.
    Most of his words were nasal.

    English-Hindi dictionary > nasal

  • 54 natal

    Adj
    1. जन्म\natalसंबंधी
    The child had this problem right from the pre-natal stage.

    English-Hindi dictionary > natal

  • 55 nub

    N
    1. केन्द्र बिन्दु
    The nub of the problem is his arrogance.

    English-Hindi dictionary > nub

  • 56 obstacle

    N
    1. अवरोध/अटकाव
    His attitude is an obstacle in the process of a peaceful solution to the problem.

    English-Hindi dictionary > obstacle

  • 57 outer

    Adj
    1. बाह्य
    The outer layer of skin is made of cells and follicles.
    2. सुदूर
    He stays, the address shows, in outer Mangolia.
    3. केन्द्रावसारी
    There is some problem on the outer rim of the front wheel.

    English-Hindi dictionary > outer

  • 58 outstanding

    Adj
    1. अप्रतिम
    ViShwanath Anand's outstanding game is amazing.
    2. सहजगम्य
    That is an outstanding problem in that deal.
    3. अपूर्ण
    Lots of outstanding work crowds the daily transactions.

    English-Hindi dictionary > outstanding

  • 59 perceptively

    Adv
    1. कुशाग्रबुद्धि से
    He explained the problem to his client very perceptively.

    English-Hindi dictionary > perceptively

  • 60 perennial

    Adj
    1. आवृत्ति पानेवाली
    Increasing of mosquitos is a perennial problem in our colony.
    2. चिरस्थायी
    These plants are perennial.
    --------
    N
    1. बारहमासी
    Her P.A owns a nursery of perennial plants.

    English-Hindi dictionary > perennial

См. также в других словарях:

  • problem — [präb′ləm] n. [ME probleme < MFr < L problema < Gr problēma < proballein, to throw forward < pro , forward + ballein, to throw, drive: see PRO 1 & BALL2] 1. a question proposed for solution or consideration 2. a question, matter,… …   English World dictionary

  • Problem — Prob lem, n. [F. probl[ e]me, L. problema, fr. Gr. ? anything thrown forward, a question proposed for solution, fr. ? to throw or lay before; ? before, forward + ? to throw. Cf. {Parable}. ] [1913 Webster] 1. A question proposed for solution; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • problem — pròblēm m <G probléma> DEFINICIJA 1. teorijsko ili praktično pitanje koje treba riješiti [bit problema; matematički problem; načeti problem] 2. težak zadatak; teškoća, ono što komplicira rješenje ili radni proces [to je problem; to je… …   Hrvatski jezični portal

  • Problem — Sn Schwierigkeit, Aufgabe std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. problēma, dieses aus gr. próblēma, eigentlich das Vorgelegte , zu gr. probállein vorwerfen, vorhalten , zu gr. bállein werfen und gr. pro . Die schwächere moderne Bedeutung… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • problem — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. problemmie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poważne zagadnienie z jakiejś dziedziny, które trzeba rozstrzygnąć, rozwiązać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Problem matematyczny.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • problem — (n.) late 14c., a difficult question proposed for solution, from O.Fr. problème (14c.), from L. problema, from Gk. problema a problem, a question, lit. thing put forward, from proballein propose, from pro forward (see PRO (Cf. pro )) + ballein to …   Etymology dictionary

  • Problēm — (v. gr. Problēma), 1) eine Frage, welche beantwortet, eine Aufgabe, welche gelöst werden soll u. deren Beantwortung u. Lösung nicht unmittelbar zugänglich ist, sondern einer Vermittelung des Denkens od. Handelns bedarf Enthält eine… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • problem — PROBLÉM s.n. v. problemă. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PROBLÉM s.n. v. problemă. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • problem — [n1] difficulty; bad situation botheration, box*, can of worms*, complication, count*, crunch*, dilemma, disagreement, dispute, disputed point, doubt, headache*, hitch*, hot water*, issue, mess*, obstacle, pickle*, point at issue*, predicament,… …   New thesaurus

  • Problem — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Wir hatten zuerst ein paar Probleme. • Ich habe hier ein Problem. Kannst du mir helfen? …   Deutsch Wörterbuch

  • Problēm — (griech.) heißt jede der Beantwortung, bez. Lösung harrende wissenschaftliche »Frage« oder »Aufgabe«. Auf dem Wege der Ausstellung und Lösung immer neuer Probleme erfolgt die Entwickelung jeder Wissenschaft, und die Aufzeigung und zweckmäßige… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»