-
1 probado
-
2 probado
probado, -dademostrado. adj. Sut'inchasqa. || Intentado: yanaykusqa, mallisqa. -
3 probado
adj.1 proved, tried.2 proven, tested, confirmed, proved.past part.past participle of spanish verb: probar.* * *1→ link=probar probar► adjetivo1 proven* * *ADJ1) (=demostrado) provenes un hecho probado que... — it has been proved that...
2) (=analizado) testedes un método probado y eficaz — it is a tested, effective method
* * *- da adjetivoa) (delante del n) ( confirmado) provenb) (Der) proven* * *= well-tried, tested, tried, demonstrated.Ex. The following are some well-tried activities.Ex. On the other hand, credibility relates less to glossy brochure futuristics than to tested areas of application.Ex. The proposed reform ideas are retreads of tried and untrue conservative concepts with a history of failure.Ex. Individuals at this level will have a demonstrated track record of successes with in-depth and expert knowledge in a number of areas.----* no probado = untested.* * *- da adjetivoa) (delante del n) ( confirmado) provenb) (Der) proven* * *= well-tried, tested, tried, demonstrated.Ex: The following are some well-tried activities.
Ex: On the other hand, credibility relates less to glossy brochure futuristics than to tested areas of application.Ex: The proposed reform ideas are retreads of tried and untrue conservative concepts with a history of failure.Ex: Individuals at this level will have a demonstrated track record of successes with in-depth and expert knowledge in a number of areas.* no probado = untested.* * *probado -da1 ( delante del n) (confirmado) provenes una persona de probada rectitud she is a person of proven integrityun remedio de probada eficacia a proven o a tried and tested remedy2 ( Der) proven* * *
Del verbo probar: ( conjugate probar)
probado es:
el participio
Multiple Entries:
probado
probar
probado◊ -da adjetivo ( delante del n) proven
probar ( conjugate probar) verbo transitivo
1 ( demostrar) ‹teoría/inocencia› to prove
2
( por primera vez) to try
‹coche/mecanismo› to try out
probadole algo A algn to try sth on sb
‹arma/vehículo› to test (out)
verbo intransitivo ( intentar) to try;
probado A hacer algo to try doing sth
probarse verbo pronominal ‹ropa/zapatos› to try on
probado,-a adjetivo proven
un hecho probado, a proven fact
probar
I verbo transitivo
1 (una teoría, un hecho) to prove
2 (una máquina, un aparato, etc) to test
3 (comida, bebida) to try
(sabor, etc) to taste: no prueba el alcohol, he never touches alcohol
II vi (intentar) to try ➣ Ver nota en try
' probado' also found in these entries:
Spanish:
probada
- bocado
English:
proven
- try
- untouched
- sun
- untried
* * *probado, -a adj1. [demostrado] proven;un vino de probada calidad a wine of proven quality2. Der proven -
4 probado
-
5 probado
-
6 probado
-
7 probado
сущ.общ. доказанный, испытанный, проверенный -
8 probado
adj одобр(в т ч о человеке) прове́ренный (на де́ле); испы́танный; надёжный -
9 probado
• confirmed• proved• proven• testcheck• tested number• Triduo• triennial -
10 probado
• osvědčený• vyzkoušený* * *• zkoušený (též osudem aj.) -
11 probado,
a adj 1) изпитан, изпробван; 2) доказан, проверен. -
12 probado
-
13 probado
provat -
14 probado en hospitales
• hospital receptionist• hospital train -
15 probado en los hospitales
• hospital receptionist• hospital trainDiccionario Técnico Español-Inglés > probado en los hospitales
-
16 probado por doctores
• doctor-tested -
17 probado por el tiempo
• time-tested -
18 probado por los hechos
• proven by fact -
19 probado por veterinario
• veterinary-testedDiccionario Técnico Español-Inglés > probado por veterinario
-
20 probado previamente
adj.pretested, pre-tested.
См. также в других словарях:
PROBADO — Logo PROBADO ist ein von der DFG gefördertes Projekt im Förderbereich Leistungszentren für Forschungsinformation (Themenfeld „Digitale Text und Datenzentren zur Sammlung, Sicherung und Bereitstellung von digitalen Quellenbeständen und… … Deutsch Wikipedia
Probado — ist ein von der DFG gefördertes Projekt im Förderbereich Leistungszentren für Forschungsinformation (Themenfeld „Digitale Text und Datenzentren zur Sammlung, Sicherung und Bereitstellung von digitalen Quellenbeständen und Datengrundlagen für… … Deutsch Wikipedia
probado — probado, da (Del part. de probar). 1. adj. Acreditado por la experiencia. Es remedio probado. 2. Dicho de una persona: Que ha sufrido con paciencia grandes tribulaciones o adversidades. 3. Der. Acreditado como verdad en los autos. Lo alegado y… … Diccionario de la lengua española
probado — ► adjetivo 1 Que ha sido experimentado con éxito: ■ la eficacia de la vacuna es un hecho probado. 2 DERECHO Que ha sido acreditado como verdad en los autos. 3 Se aplica a la persona que ha soportado muchas adversidades o penalidades. * * *… … Enciclopedia Universal
probado — {{#}}{{LM P31689}}{{〓}} {{SynP32451}} {{[}}probado{{]}}, {{[}}probada{{]}} ‹pro·ba·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Demostrado y confirmado por la experiencia. {{#}}{{LM SynP32451}}{{〓}} {{CLAVE P31689}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
probado — Derecho. Acreditado como verdad en los autos. Derecho. Ver: alegato de bien probado … Diccionario de Economía Alkona
probado — Derecho. Acreditado como verdad en los autos. Derecho. Ver: alegato de bien probado … Diccionario de Economía
Probado — Didymopanax (CR) … EthnoBotanical Dictionary
probado — Sinónimos: ■ demostrado, empírico, verdadero, legítimo, notorio, incontestable, auténtico … Diccionario de sinónimos y antónimos
hecho probado — ► locución DERECHO El que así se señala en las sentencias por los tribunales de instancia y sirve como fundamento en las apreciaciones jurídicas de los tribunales de casación … Enciclopedia Universal
alegato de bien probado — Derecho. Escrito, llamado ahora de conclusiones, en el cual, con el resultado de las probanzas, mantenían los litigantes sus pretensiones al terminar la instancia … Diccionario de Economía Alkona