-
1 probado,
a adj 1) изпитан, изпробван; 2) доказан, проверен. -
2 alegato
m 1) писмено изложение на защитата; защитна реч; alegato de bien probado юр. заключителна реч; 2) Амер. спор, караница. -
3 hecho,
a 1. adj 1) направен, извършен; dicho y hecho, речено-сторено; de dicho al hecho, hay mucho trecho proverb от казано до сторено има много път (голяма разлика); 2) зрял, завършен; 3) с un + sust прилича на, станал като; hecho, un lobo заприличал е на вълк; 4) дадено, готово (като съгласие и приемане); 2. m 1) действие, постъпка; 2) събитие, факт; 3) проблем; 4) юр. случай; hecho, consumado свършен факт; a lo hecho,, pecho разг. понасяне последици от дадено действие; de hecho, adj, adv на практика, в действителност; el hecho, es que работата е там, че; eso està hecho, разг. дадено; esto es hecho, свършен факт; ya està hecho, свършено е вече; няма как, трябва да се приеме; estar bien (mal) hecho, добре (лошо) сложен съм; un hombre hecho, зрял мъж; vino hecho, готово, прекипяло вино; hecho, un toro силен като бик; hecho, un tigre разярен; hecho, probado доказан факт; hecho, y derecho здрав и прав.
См. также в других словарях:
PROBADO — Logo PROBADO ist ein von der DFG gefördertes Projekt im Förderbereich Leistungszentren für Forschungsinformation (Themenfeld „Digitale Text und Datenzentren zur Sammlung, Sicherung und Bereitstellung von digitalen Quellenbeständen und… … Deutsch Wikipedia
Probado — ist ein von der DFG gefördertes Projekt im Förderbereich Leistungszentren für Forschungsinformation (Themenfeld „Digitale Text und Datenzentren zur Sammlung, Sicherung und Bereitstellung von digitalen Quellenbeständen und Datengrundlagen für… … Deutsch Wikipedia
probado — probado, da (Del part. de probar). 1. adj. Acreditado por la experiencia. Es remedio probado. 2. Dicho de una persona: Que ha sufrido con paciencia grandes tribulaciones o adversidades. 3. Der. Acreditado como verdad en los autos. Lo alegado y… … Diccionario de la lengua española
probado — ► adjetivo 1 Que ha sido experimentado con éxito: ■ la eficacia de la vacuna es un hecho probado. 2 DERECHO Que ha sido acreditado como verdad en los autos. 3 Se aplica a la persona que ha soportado muchas adversidades o penalidades. * * *… … Enciclopedia Universal
probado — {{＃}}{{LM P31689}}{{〓}} {{SynP32451}} {{［}}probado{{］}}, {{［}}probada{{］}} ‹pro·ba·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Demostrado y confirmado por la experiencia. {{＃}}{{LM SynP32451}}{{〓}} {{CLAVE P31689}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
probado — Derecho. Acreditado como verdad en los autos. Derecho. Ver: alegato de bien probado … Diccionario de Economía Alkona
probado — Derecho. Acreditado como verdad en los autos. Derecho. Ver: alegato de bien probado … Diccionario de Economía
Probado — Didymopanax (CR) … EthnoBotanical Dictionary
probado — Sinónimos: ■ demostrado, empírico, verdadero, legítimo, notorio, incontestable, auténtico … Diccionario de sinónimos y antónimos
hecho probado — ► locución DERECHO El que así se señala en las sentencias por los tribunales de instancia y sirve como fundamento en las apreciaciones jurídicas de los tribunales de casación … Enciclopedia Universal
alegato de bien probado — Derecho. Escrito, llamado ahora de conclusiones, en el cual, con el resultado de las probanzas, mantenían los litigantes sus pretensiones al terminar la instancia … Diccionario de Economía Alkona
