-
21 mossa
mossa s.f. 1. mouvement m.: una mossa brusca un mouvement brusque; fare una mossa faire un mouvement; tenere d'occhio le mosse di qcu. surveiller les mouvements de qqn. 2. ( gesto) mouvement m., geste m.: imitare le mosse di qcu. imiter les gestes de qqn. 3. ( fig) ( azione) manœuvre: è stata una mossa intelligente ça a été une manœuvre intelligente; bella mossa! beau coup! 4. ( Equit) ( luogo di partenza) départ m., point m. de départ; ( cancello) barrière de départ. 5. ( estens) ( principio) départ m., début m., commencement m. 6. ( Mil) mouvement m., manœuvre. 7. (nel gioco della dama, degli scacchi e sim.) coup m.: la prima mossa spetta al nero c'est au noir de jouer le premier coup. 8. ( scherz) ( movimento dei fianchi) déhanchement m., roulement m. des hanches: fare la mossa se déhancher, tortiller des fesses. -
22 norma
norma s.f. 1. ( regola) règle: trasgredire le norme transgresser les règles, enfreindre les règles. 2. ( principio morale) norme, règle. 3. ( istruzione) instruction, indication. 4. ( criterio) norme. 5. (uso, consuetudine) norme. 6. ( Dir) norme. 7. ( Stat) mode m. 8. ( Mat) norme. -
23 principiare
principiare v. ( princìpio, princìpi) I. tr. (lett,rar) ( iniziare) commencer, débuter: principiare un lavoro commencer un travail. II. intr. (lett,rar) (aus. avere/essere) commencer (aus. avoir): principiare a studiare commencer à étudier. -
24 radice
radice s.f. 1. ( Bot) racine: le radici di un albero les racines d'un arbre. 2. ( fig) (principio, origine) racine, origine, source: la radice del male la racine du mal. 3. ( Anat) racine: la radice di un dente la racine d'une dent; la radice di un'unghia la racine d'un ongle. 4. ( Mat) racine. 5. ( Ling) racine. 6. ( Inform) racine. -
25 relatività
relatività s.f. relativité ( anche Fis): la relatività di un'opinione la relativité d'une opinion; principio di relatività principe de relativité. -
26 seme
seme s.m. 1. (di mele, pere e sim.) pépin: i semi del melone les pépins du melon. 2. ( nocciolo) noyau: il seme della pesca le noyau de la pêche; il seme della ciliegia le noyau de la cerise. 3. ( di leguminose) graine f. 4. ( semente) semence f. 5. ( Biol) ( sperma) sperme. 6. ( nelle carte da gioco) couleur f. 7. ( fig) (origine, principio) germe: gettare il seme della discordia jeter le germe de la discorde. 8. ( lett) ( progenie) race f., descendance f.: il seme di Abramo la race d'Abraham. -
27 soglia
soglia s.f. 1. seuil m.: una soglia di pietra un seuil de pierre. 2. ( estens) (entrata, porta) seuil m., pas m. de la porte: varcare la soglia franchir le seuil; aspettare sulla soglia attendre sur le pas de la porte. 3. ( fig) (limite, principio) seuil m.: alle soglie della vecchiaia au seuil de la vieillesse; alle soglie del terzo millennio au seuil du troisième millénaire; superare la soglia del 25% dépasser le seuil de 25%. -
28 sussidiarietà
-
29 utilitaristico
utilitaristico agg. (pl. -ci) ( Filos) utilitariste: principio utilitaristico principe utilitariste; ( estens) scopi utilitaristici buts utilitaristes. -
30 valido
valido agg. 1. ( valevole) valable: biglietto valido billet valable. 2. ( fondato) valable, fondé, bon: principio valido principe valable; ragioni valide raisons valables. 3. ( efficace) efficace, valable: un valido aiuto une aide efficace. 4. ( che ha efficacia giuridica) valide, valable. 5. ( di valore) de valeur, valable: un valido collaboratore un collaborateur valable. 6. ( vigoroso) valide: richiamare alle armi gli uomini validi rappeler les hommes valides.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Principio — Saltar a navegación, búsqueda Del latín principium comienzo, primera parte a su vez derivado de prim primero, en primer lugar y cap(i) tomar, coger, agarrar , por lo que literalmente principium es lo que se toma en primer lugar . Se le puede… … Wikipedia Español
principio — (Del lat. principĭum). 1. m. Primer instante del ser de algo. 2. Punto que se considera como primero en una extensión o en una cosa. 3. Base, origen, razón fundamental sobre la cual se procede discurriendo en cualquier materia. 4. Causa, origen… … Diccionario de la lengua española
principio — /prin tʃipjo/ s.m. [dal lat. principium, der. di princeps cĭpis nel sign. di il primo ] (pl. i, meno com. ii o î ). 1. a. [atto e fatto di cominciare: il p. della guerra ; il p. dell anno ] ▶◀ apertura, avvio, (lett.) cominciamento, esordio,… … Enciclopedia Italiana
princípio — s. m. 1. O primeiro impulso dado a uma coisa. ≠ FIM 2. Ato de principiar uma coisa. = COMEÇO, INÍCIO ≠ FIM 3. Origem. 4. Causa primária. = BASE, FUNDAMENTO, ORIGEM 5. O que constitui a matéria. 6. O que entra na composição de algo. = COMPONENTE 7 … Dicionário da Língua Portuguesa
principio — de derecho principio de legalidad … Diccionario de Economía Alkona
principio — de derecho principio de legalidad … Diccionario de Economía
principio — 1. verdad general o regla establecida de actuación. 2. fuente o elemento principal del que procede todo lo demás. 3. ley en la que se basan las demás o de la que derivan las demás. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud,… … Diccionario médico
principio — (Del lat. principium.) ► sustantivo masculino 1 Primer instante del ser de una persona o cosa: ■ conocemos el principio de nuestra vida, pero no el fin. ANTÓNIMO fin final 2 Punto considerado como primero en una cosa: ■ quedamos en el principio… … Enciclopedia Universal
principio — prin·cì·pio s.m. FO 1. il cominciare, il dare avvio a qcs.; parte, fase iniziale di un periodo di tempo, di un azione, di un fatto e sim.: il principio della guerra; il principio dell inverno Sinonimi: avvio, esordio, inizio. Contrari:… … Dizionario italiano
principio — s m 1 Primer instante de la existencia de algo: el principio del mundo, el principio del tiempo, el principio de la vida 2 Causa primera o creadora de alguna cosa: ¿El universo tuvo principio? 3 Lugar o momento en el que nace, de donde parte o de … Español en México
principio — {{#}}{{LM P31651}}{{〓}} {{SynP32413}} {{[}}principio{{]}} ‹prin·ci·pio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Primer momento de la existencia de algo: • Muchos científicos afirman que el momento de la concepción es el principio de la vida del ser… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos