-
1 seduction
• prevara; zavođenje -
2 deceit
[di'si:t]((an act of) deceiving: She was too honest to be capable of deceit.) prevara- deceitfully
- deceitfulness* * *[disí:t]nounprevara, goljufija, sleparstvo, hlimba, varanje, iluzija -
3 deception
[di'sepʃən]((an act of) deceiving: Deception is difficult in these circumstances.) prevara- deceptively* * *[disépšən]nounprevara, goljufija; zmota, iluzija -
4 racket
II ['rækit] noun1) (a great deal of noise: What a racket the children are making!) hrup2) (a dishonest way of making money: the drug racket.) goljufija* * *[raekit]1.noun(peklenski) hrup, hrušč, ropot, direndaj, spektakel; vik, krik, kričanje, vpitje; razburjanje, razburjenost; familiarly razgrajanje, trušč, kraval; veselost, hrupna gostija, razuzdano veseljačenje, uživanje, lahko življenje; težka preizkušnja, slaba izkušnja, preizkušanje, test(iranje), izpraševanje; American slang goljufija, prevara, nepošten trik ali posel, zvijača; American izsiljevanje, izsiljenje, ugrabitev, nepričakovan gangsterski napad; slang poklic, strokaa man in my racket slang človek mojega poklicato go, to be on the racket — veseljačiti, zapravljivo in nemoralno živetito kick up a racket — dvigniti hrup, delati kraval, razgrajatito stand the racket — prestati preizkušnjo, dobro opraviti; znati nositi posledice;2.intransitive verbdelati hrup, razgrajati, hrumeti, bučati; (večinoma racket about) živeti razuzdano, popivati, veseljačiti, krokati -
5 sham
[ʃæm] 1. noun(something that is pretended, not genuine: The whole trial was a sham.) prevara2. adjective(pretended, artificial or false: a sham fight; Are those diamonds real or sham?) hlinjen, ponarejen, umeten3. verb(to pretend (to be in some state): He shammed sleep/anger; He shammed dead; I think she's only shamming.) hliniti* * *I [šæm]1.nounhlimba, hlinjenje, pretvarjanje, simuliranje; prevara, slepilo, videz; figuratively komedija, farsa; lažna oseba (stvar); ponaredek, posnetek, nadomestek, imitacija; colloquially malo vredno blago; slepar; colloquially šaljivec;2.adjectivelažen, nepravi, nepristen, ponarejen; hlinjen, simuliran; dozdeven, namišljen, prividensham elections — lažne, navidezne volitveII [šæm]transitive verbhliniti, simulirati, fingirati; varati, goljufati; posnemati, oponašati, imitirati; intransitive verb pretvarjati se, hliniti se, delati se; figuratively igrati komedijoto sham illness — hliniti, simulirati bolezenhe is (only) shamming — on je simulant, komedijant, on se le dela tako -
6 scientific misconduct
-
7 baffle
['bæfl](to puzzle (a person): I was baffled by her attitude towards her husband.) zbegati- baffling* * *I [baefl]nounbeganje, izigravanje; prevaraII [baefl]transitive verbuničiti, pokaziti; speljati v stran; zbegati, zmesti; ovirati; izigravati, preprečiti; odbijatiit baffles all description — ne da se popisati, nepopisno jeto baffle s.o.'s designs — prekrižati komu račune -
8 bam
[bæm]1.transitive verb slang archaicprevara, slepilo;2.transitive verb slangslepiti, norčevati se -
9 bamboozlement
[bæmbú:zlmənt]nounprevara, ukana, sleparstvo -
10 beguilement
[bigáilmənt]nounprevara, slepilo; zabava, razvedrilo -
11 bilking
[bílkiŋ]nounprevara, sleparija -
12 bluff
I adjective(rough, hearty and frank: a bluff and friendly manner.) odkritII 1. verb(to try to deceive by pretending to have something that one does not have: He bluffed his way through the exam without actually knowing anything.) blefirati2. noun(an act of bluffing.) blefiranje* * *I [blʌf]nounstrma obala ali skala; varljivo pripovedovanje, prevara, zastraševanje; bahanjeto call s.o. bluff — ne se dati zastrašiti; figuratively prisiliti koga, da odkrije karteII [blʌf]adjective ( bluffly adverb)strm; zadirčen, osoren; odkritIII [blʌf]transitive verb & intransitive verbvarati, zastraševati; preslepiti, nasuti peska v oči -
13 bunco
[bʌŋkou]nounAmerican slang prevara, sleparija -
14 bung
1. noun(the stopper of the hole in a barrel, a small boat etc.) zamašek2. verb1) (to block with such a stopper.) zamašiti2) (to throw: Bung it over here.) vreči* * *I [bʌŋ]nounzamašek, čep, veha; slang laž, prevara; archaic žeparII [bʌŋ]transitive verbzamašiti, začepiti; slang (kamne) metatiIII [bʌŋ]adjectiveAustralian slang mrtev; zbankrotiran, bankroterskito go bung — umreti; doživeti denarni polom -
15 cantrip
[kaentrip]nounScottish čaranje; prevara; šala -
16 cheat
[ i:t] 1. verb(to act dishonestly to gain an advantage: He cheats at cards; He was cheated (out of ten dollars).) goljufati2. noun1) (a person who cheats: He only wins because he is a cheat.) goljuf2) (a dishonest trick.) goljufija* * *I [či:t]noungoljufija, sleparija, prevara; goljuf, sleparslang topping cheat — visliceII [či:t]1.intransitive verbgoljufati, varati;2.transitive verbogoljufati; prevarati; preživljatito cheat (out) of s.th. — z goljufijo kaj pridobiticolloquially to cheat the worms — ozdraveti po hudi bolezni, zlizati se -
17 chisel
-
18 con
[kon] 1. past tense, past participle - conned; verb(to trick or persuade dishonestly: He conned her into giving him money.) varati, premamiti2. noun(a dishonest trick.) prevara- con man* * *I [kɔn]transitive verbpreučiti; na pamet se učiti; guliti seII [kɔn]prepositionproti (skrajšano iz contra)IIIAmerican conn [kɔn]1.transitive verbupravljati, voditi ladjo, krmariti;2.nounizročitev poveljstva krmarjuIV [kɔn]transitive verbAmerican slang varati -
19 confidence
['konfidəns]1) (trust or belief in someone's ability: I have great confidence in you.) zaupanje2) (belief and faith in one's own ability: She shows a great deal of confidence for her age.) samozavest* * *[kɔnfidəns]noun(in) zaupanje; zaupno sporočilo; samozavest, drznost, nesramnostto be in s.o.'s confidence — biti zaupnik kogaconfidence man, confidence trickster — sleparto take s.o. into one's confidence — zaupati se komu, zaupno komu povedati -
20 cozenage
[kʌznidž]nounprevara, sleparstvo
См. также в других словарях:
prevara — prȅvara ž DEFINICIJA v. prijevara ETIMOLOGIJA vidi prevariti … Hrvatski jezični portal
prevára — e ž (ȃ) 1. dejanje, s katerim kdo z določenim namenom zavede koga v zmoto: njegova prevara ni uspela; nasesti prevari; odkriti prevaro; drobne prevare / trgovati brez prevare; s prevaro pridobiti koga za svoje načrte 2. ekspr. zmota, zabloda:… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Dragana Todorovic — Dragana Todorović (* 15. März 1974 in Priština), Künstlername: Jana, ist eine serbische Turbo Folk Sängerin. Todorović wuchs in Babin Most in der an Priština angrenzenden Obilić auf. Seit 1992 hat sie 8 Alben herausgebracht. Sie lebt in München… … Deutsch Wikipedia
Dragana Todorović — (* 15. März 1974 in Priština), Künstlername: Jana, ist eine serbische Turbo Folk Sängerin. Todorović wuchs in Babin Most in Obiliq (serbisch Obilić) nahe Priština auf. Seit 1992 hat sie 8 Alben herausgebracht. Sie lebt in München und arbeitet in… … Deutsch Wikipedia
Džej Ramadanovski — Infobox musical artist Name =Džej Ramadanovski Img capt = Img size = 250px Landscape = Background = solo singer Birth name = Džej Ramadanovski Born =Birth date and age|1964|04|29 Died = Origin = Belgrade, Serbia Genre = Serbian folk Occupation =… … Wikipedia
Svi zajedno — Infobox Album | Name = Svi zajedno Type = Album Artist = Beogradski sindikat Released = 2005 Recorded = Genre = Hardcore hip hop, Serbian hip hop Length = 01:11:00 Label = Prohibicija Producer = Reviews = Last album = Govedina (single) (2002)… … Wikipedia
Petar Banićević — (Петар Банићевић) (born February 8, 1930, Nikšić, Kingdom of Yugoslavia, died September 4, 2006, Belgrade, Serbia) was a Montenegrin Serb actor.Filmography*Karađorđe i pozorište (2004) TV Series .... Narator *Morte di una ragazza perbene (1999)… … Wikipedia
Aco Pejović — Infobox musical artist Name = Aco Pejović Img capt = Background = solo singer Birth name = Aco Pejović Born = birth date and age|1972|4|18 Prijepolje, Serbia, SFR Yugoslavia Origin = Genre = Turbo Folk Occupation = Singer Years active =… … Wikipedia
Mrtva priroda — Studio album by Riblja Čorba Released November 3, 1981 … Wikipedia
U ime naroda — Infobox Album | Name = U ime naroda Type = live Artist = Riblja Čorba Background = Orange Released = Plava šupa studio, 1982 Recorded = 1982 Genre = Hard rock Length = 44:11 Label = PGP RTB Producer = Reviews = Last album = Mrtva priroda (1981)… … Wikipedia
Nema laži, nema prevare - Zagreb uživo `85 — Infobox Album | Name = Nema laži, nema prevare Zagreb uživo 85 Type = live Artist = Riblja Čorba Background = Orange Released = 1995 Recorded = February 2 1985 Genre = Hard rock Rock Length = 44:11 Label = Biveco Producer = Reviews = Last album … Wikipedia