-
61 показатель распространения
General subject: prevalenceУниверсальный русско-английский словарь > показатель распространения
-
62 принятость
1) General subject: prevalence2) Makarov: prevalency -
63 распространённость болезни
Medicine: morbidity, morbidity rate, prevalence rateУниверсальный русско-английский словарь > распространённость болезни
-
64 распространённость, поражённость (число случаев заболевания кумулятивно на 100 000 населения)
General subject: prevalenceУниверсальный русско-английский словарь > распространённость, поражённость (число случаев заболевания кумулятивно на 100 000 населения)
-
65 распространение
1) General subject: advancement, amplification (мысли или выражения), circulation (слухов и т. п.), contagion (идей, настроений, обычаев), diffusion, dilatation, dilation, dispersal, dispersion, dissemination, distribution, emission, escalation, expanse, expansion, extending, extension, occurrence, outspread, pervasion, promulgation, pullulation (теории), scattering, semination (учения, взглядов), spread, spreading, sweep, prevalence, proliferation2) Biology: irradiation (напр. процесса возбуждения)3) Medicine: communication (напр. болезни), dissemination (патологического процесса), extension (напр. инфекции), generalization (напр. патологического процесса), irradiation (процесса возбуждения или торможения в центральной нервной системе или болевого ощущения за пределы поражённого участка), propagation (напр. инфекции)5) Military: dissemination, proliferation (напр. ЯО), promulgation (сведений)6) Engineering: advance, dessimination, extent, transmission (волны)7) Agriculture: cumulative distribution curve, dispersion (напр. болезней, вредителей)8) Construction: wave advance9) Mathematics: extensivity, propagating, propagation, range10) Religion: planting11) Accounting: widening12) Automobile industry: circulating13) Diplomatic term: escalation (конфликта и т.п.)14) Cinema: handing out15) Forestry: dispersal (растений и животных), enlargement16) Polygraphy: dissemination (книг, тиража издания), distributing, marketing17) Psychology: propagation (слухов, идей)18) Information technology: expansion (волны при трассировке ВИС), expansion (волны при трассировке БИС)19) Oil: advance (взрыва), areal extent (горизонта)23) Patents: extension to services24) Business: growth26) Polymers: passage27) Labor protection: propagation (аварии, газа)28) Automation: propagation (напр. волн, сигналов), travel (волн)29) Marine science: stretch30) leg.N.P. publication31) Psychoanalysis: propagation (слухов, идей)32) International law: (RU-EN-RU.COM dissemination (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)33) Makarov: Diaspora (культуры, языка и т.п.), advancing, broadening, broadering, circumfusion (во все стороны), development, dispersal (биологических видов), dissemination (напр., сигнала), distribution (в криптографии), emission (напр. тепла, света, дымогазовых отходов и т.п.), expanding, extension (to) (напр. выводов, теории, положения), extrapolation, incidence, move, movement, prevalency, progression, propagation (звука, света, тепла), radiation, transit, transmitting, transport -
66 распространение Listeria spp. в поверхностных водах
Универсальный русско-английский словарь > распространение Listeria spp. в поверхностных водах
-
67 распространение загрязнения
1) Astronautics: contamination propagation2) Ecology: prevalence of pollution3) Sakhalin energy glossary: dissipation of contaminationУниверсальный русско-английский словарь > распространение загрязнения
-
68 распространение ожирения
Medicine: prevalence of obesityУниверсальный русско-английский словарь > распространение ожирения
-
69 сезонность работы карьера
Engineering: seasonal prevalence of quarry operationsУниверсальный русско-английский словарь > сезонность работы карьера
-
70 сезонный резерв
1) Economy: seasonal slack2) Business: seasonal prevalence of goods -
71 сезонный резерв ТМЦ
Business: seasonal prevalence of goodsУниверсальный русско-английский словарь > сезонный резерв ТМЦ
-
72 сезонный резерв ТМЦ за пределами установленных лимитов
Business: advanced seasonal prevalence of goodsУниверсальный русско-английский словарь > сезонный резерв ТМЦ за пределами установленных лимитов
-
73 уровень распространения
Medicine: prevalence (заболевания)Универсальный русско-английский словарь > уровень распространения
-
74 частота вновь выявленных заболеваний при осмотре населения
Medicine: point-prevalenceУниверсальный русско-английский словарь > частота вновь выявленных заболеваний при осмотре населения
-
75 частота заболеваний
1) Medicine: disease incidence (распространённость), morbidity, prevalence2) Aviation medicine: incidenceУниверсальный русско-английский словарь > частота заболеваний
-
76 частота симптомов в сравниваемых популяциях
Универсальный русско-английский словарь > частота симптомов в сравниваемых популяциях
-
77 частота случаев
1) Medicine: prevalence (заражения)2) Automobile industry: frequency of occurences3) Mining: incidence4) Aviation medicine: incidence of symptoms -
78 широкое распространение - уровень распространения - частота случаев
Medicine: prevalence (инфекции; заболевания; заражения)Универсальный русско-английский словарь > широкое распространение - уровень распространения - частота случаев
-
79 преобладание
-
80 распространенность
* * *распространё́нность ж.
(наличие, встречаемость) abundance, occurrence; ( изобилие) abundance; ( преобладание) prevalence; ( масштаб) extent* * *Русско-английский политехнический словарь > распространенность
См. также в других словарях:
PRÉVALENCE — Terme utilisé dans l’interprétation d’un test de dépistage pratiqué à des fins épidémiologiques. La prévalence est le rapport entre le total des individus «vrais positifs» et des individus «faux négatifs» et le nombre global des personnes testées … Encyclopédie Universelle
Prevalence — Prévalence Évolutions possibles de prévalences au cours du temps. En épidémiologie, la prévalence est une mesure de l état de santé d une population à un instant donné. Pour une affection donnée, elle est calculée en rapportant à la population… … Wikipédia en Français
Prevalence — Prev a*lence, n. [L. praevalentia: cf. F. pr[ e]valence. See {Prevail}.] The quality or condition of being prevalent; superior strength, force, or influence; general existence, reception, or practice; wide extension; as, the prevalence of virtue … The Collaborative International Dictionary of English
prevalence — UK US /ˈprevələns/ noun [U] ► the fact of something existing or happening often : »They noted the prevalence of this attitude among leading financial experts … Financial and business terms
prevalence — 1590s, fact of having mastery, from Fr. prévalence, from M.L. praevalentia, from praevalere (see PREVALENT (Cf. prevalent)). Meaning condition of being widespread or general is from 1713 … Etymology dictionary
prevalence — index boom (prosperity), custom, frequency, mode, preponderance, usage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
Prevalence — In epidemiology, the prevalence of a health related state (typically disease, but also other things like smoking or seatbelt use) in a statistical population is defined as the total number of cases of the risk factor in the population at a given… … Wikipedia
Prévalence — Évolutions possibles de prévalences au cours du temps. En épidémiologie, la prévalence est une mesure de l état de santé d une population à un instant donné. Pour une affection donnée, elle est calculée en rapportant à la population totale, le… … Wikipédia en Français
prevalence — noun a) The quality or condition of being prevalent; superior strength, force, or influence; general existence, reception, or practice; wide extension; as the prevalence of virtue, of a fashion, or of a disease; the prevalence of a rumor. b) The… … Wiktionary
Prevalence — The proportion of individuals in a population having a disease. Prevalence is a statistical concept referring to the number of cases of a disease that are present in a particular population at a given time. * * * The number of cases of a disease… … Medical dictionary
prevalence — n. a measure of morbidity based on current sickness in a population, estimated either at a particular time (point prevalence) or over a stated period (period prevalence). It can be expressed either in terms of affected people (persons) or… … The new mediacal dictionary