-
1 presurmise
заранее составленное мнение;
исходное предположение исходить из заранее составленного мнения, из ранее возникшего предположения, допущения и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > presurmise
-
2 presurmise
1. [͵pri:ʹsɜ:maız] nзаранее составленное мнение; исходное предположение2. [͵pri:səʹmaız] vисходить из заранее составленного мнения, из ранее возникшего предположения, допущения и т. п. -
3 presurmise
[ˌpriː'sɜːmaɪz] -
4 presurmise
◙ n. השערה מוקדמת; הרגשה מוקדמת◙ v. לשער מראש; לחוש מראש* * *◙ תמדקומ השגרה ;תמדקומ הרעשה◄◙ שארמ שוחל ;שארמ רעשל◄ -
5 presurmise
I nзаздалегідь складена думка; вихідне припущенняII vвиходити із заздалегідь складеної думки, з раніше виниклого припущення, допущення -
6 presurmise
I nзаздалегідь складена думка; вихідне припущенняII vвиходити із заздалегідь складеної думки, з раніше виниклого припущення, допущення -
7 presurmise
[pri:sə:máiz]nounsum, domneva -
8 presurmise
n., vt. 사전의 억측(추측), 사전에 억측(추측)하다, 예측하다 -
9 presurmise
n. vooraf gekregen vermoeden; van te voren gekregen gevoel--------v. vooraf vermoeden; vooraf voelen -
10 presurmise
n. gissning som görs på förhand; antagande som görs på förhand--------v. gissa i förväg; anta i förväg -
11 presurmise
-
12 presurmise
-
13 presurmise
1. nзаранее составленное мнение; исходное предположение2. vисходить из заранее составленного мнения, из ранее возникшего предположения -
14 presurmise
n заранее составленное мнение; исходное предположение -
15 השערה מוקדמת
presurmise -
16 допущения
1) General subject: presurmise, presurmise (и т.п.)2) Accounting: conventions3) Disaster recovery: assumptions (Основные гипотезы относительно неизвестных характеристик бедствий, положенные в основу плана восстановления) -
17 мнение мнени·е
1) opinion, (point of) view; (суждение) estimation, judgement, verdict; (отношение) sentiment(s); (голос) voiceбыть высокого мнения — to have a high opinion (of); to think highly (of)
быть плохого мнения — to be of a low opinion (of); not to think much (of)
воздержаться от высказывания мнения — to suspend (one's) judgement
выразить мнение — to express (one's) sentiments
иметь право выразить своё мнение (при решении какого-л. вопроса) — to have a voice (in)
высказать мнение (о котором не спрашивали) — to volunteer (an opinion)
изложить своё мнение по какому-л. вопросу — to state / to set forward one's opinion / views on smth.
изменить мнение — to change (one's) sentiments
иметь одинаковое мнение — to be of the same opinion, to see eye to eye
обменяться мнениями — to exchange opinions / views
оказывать влияние на чьё-л.мнение — to bias smb.'s opinion
остаться при особом мнении — to reserve (one's) own opinion
остаться при своём мнении — to agree to differ, to remain in the same opinion
полагаться на чьё-л. мнение — to defer to smb.'s opinion
придерживаться мнения — to adhere / to stick to the opinion, to take the view
придерживаться того мнения, что... — to take the view that...
прислушиваться к мнению — to heed (smb.'s) opinion
присоединиться к мнению — to rally to (smb.'s) opinion
проиграть в чьём-л. мнении — to sink in smb.'s opinion
расходиться во мнениях — to be out of lockstep (with), to split, to differ in opinions, to discord (with smb. on)
согласовывать мнения — to accommodate opinions / views
соглашаться с мнением — to accept / to endorse (smb.'s) opinion, to fall in with (smb.'s) views
создавать предвзятое мнение — to prejudice (smb. against smth.)
сообщить кому-л. мнение — to communicate an opinion
составить мнение — to form a judgement / opinion / estimate
сходиться во мнениях — to be in lockstep (with)
авторитетное мнение — authorittive / competent / expert / weighty opinion
беспристрастное мнение — neutral / unbiased opinion, impartial judgement
единое мнение — common view, agreement of opinion
приходить к единому мнению — to arrive at the unanimous conclusion / at a common view
нелестное мнение — unflattering / uncomplimentary opinion
быть нелестного мнения — to have / to hold an unflattering / uncomplimentary opinion (of)
общее мнение — general opinion / feeling views
выразить несогласие с общим мнением — to express (one's) disagreement / dissent with the general view
выразить общее мнение — to give voice to the general opinion; to express / to state mutual opinion
по общему мнению — according to / by all accounts
общественное мнение — public opinion / sentiment
ввести в заблуждение общественное мнение — to mislead / to disinform public opinion
зондировать общественное мнение — to sound out / to make a survey of public opinion
направлять общественное мнение — to canalize / to channel public opinion
презирать общественное мнение — to defy / to disregard public opinion
лицо, проводящее опрос общественного мнения — sanction of public opinion
определённое мнение — settled / decided / definite opinion
предвзятое, пристрастное мнение — onesided / biassed / preconceived opinion / notion
преобладающее мнение — predominant view, dominant say
распространённое мнение — diffused / widespread opinion
ходячее мнение — prevailing / general opinion
частное мнение — private opinion, particular view
несогласие с чьим-л. мнением — dissent from an opinion
откровенный обмен мнениями — frank exchange of opinions / views, show-down of opinions
свободный обмен мнениями — free exchange of opinions / ideas
обеспечивать свободный / беспрепятственный обмен мнениями — to guarantee the smooth working of the debate
2) (официальное заключение) opinionпо мнению сторон (формулировка, используемая в коммюнике, соглашениях и т.п.) — in the opinion of the Sides
-
18 заранее составленное мнение
1) General subject: preconception, presurmise2) Bookish: prejudicationУниверсальный русско-английский словарь > заранее составленное мнение
-
19 из ранее возникшего предположения
General subject: presurmiseУниверсальный русско-английский словарь > из ранее возникшего предположения
-
20 исходить из заранее составленного мнения
General subject: presurmiseУниверсальный русско-английский словарь > исходить из заранее составленного мнения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Presurmise — Pre sur*mise , n. A surmise previously formed. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
presurmise — index conjecture, expectation, foregone conclusion, forejudge, preconceive, preconception, predetermination, predetermine … Law dictionary
presurmise — n. /pree seuhr muyz , pree serr muyz/; v. /pree seuhr muyz /, n., v., presurmised, presurmising. n. 1. a surmise previously formed. v.t. 2. to surmise beforehand. [1655 65; PRE + SURMISE] * * * presurmise /prē sər mīzˈ/ (Shakespeare) noun A… … Useful english dictionary
presurmise — n. /pree seuhr muyz , pree serr muyz/; v. /pree seuhr muyz /, n., v., presurmised, presurmising. n. 1. a surmise previously formed. v.t. 2. to surmise beforehand. [1655 65; PRE + SURMISE] * * * … Universalium
presurmise — n. presupposition, advance assumption; advance feeling, premonition v. suppose in advance, conjecture ahead of time; sense in advance, perceive ahead of time … English contemporary dictionary
presurmise — /prisəˈmaɪz/ (say preesuh muyz) noun a surmise previously formed …
Foresight — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Foresight >N GRP: N 1 Sgm: N 1 foresight foresight prospicience prevision long sightedness Sgm: N 1 anticipation anticipation Sgm: N 1 providence providence &c.(preparation) 673 GRP: N 2 Sgm: N 2 … English dictionary for students
conjecture — I noun assumption, belief, guess, guesswork, hypothesis, imputation, inference, opinion, postulate, postulation, presumption, presupposition, presurmise, speculation, supposal, supposition, surmise, suspicion, theory, thesis, unverified… … Law dictionary
presume — pre·sume /pri züm/ vt pre·sumed, pre·sum·ing: to suppose to be true without proof or before inquiry: accept as a presumption must presume the defendant is innocent Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
expectation — I noun anticipation, assurance, awaiting, calculation, contemplation, expectance, expectancy, exspectatio, foreboding, forefeeling, foreknowledge, foresight, hope, intention, misgiving, opinio, preconception, presentiment, presumption, presurmise … Law dictionary
foregone conclusion — I noun forejudgment, foreordination, inevitable result, one sidedness, partiality, preconceived idea, preconclusion, predecision, predesigned conclusion, predetermination, predetermined conclusion, predilection, predisposition, prejudged… … Law dictionary