-
21 cilindro di pressione
Cilindro m di pressioneAnpreßwalze fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > cilindro di pressione
-
22 colaggio per pressione
Colaggio m per pressionePreßguß m, preßgußnIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > colaggio per pressione
-
23 collaggio per pressione
Collaggio m per pressionePreßguß m, preßgußteil nIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > collaggio per pressione
-
24 filtro di pressione
Filtro m di pressioneDruckfilter fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > filtro di pressione
-
25 prova della pressione interna
Prova f della pressione internaAbdrückprüfung fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > prova della pressione interna
-
26 stampaggio a bassa pressione
Stampaggio m a bassa pressioneNiederdruck-preßverfahren nIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > stampaggio a bassa pressione
-
27 manometro
1.Indicatore m di pressione, manometro mDruckmeßgerät n2.Indicatore m di pressione, manometro mDruckmeßgerät nIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > manometro
-
28 prova di compressione
1.Prova f di resistenza alia pressione, prova f di compressioneDrucktest m, Druckprüfung f2.Prova f di resistenza alia pressione, prova f di compressioneDrucktest m, druckprüf ung f3.Prova f di compressioneStauchprüfung f, stauchwiderstandsprüf ung fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > prova di compressione
-
29 compresso
compressocompresso , -a [kom'prεsso]I verboparticipio passato divedere link=comprimere comprimere linkII aggettivo1 (sottoposto a pressione) zusammengedrückt, -gepresst2 motori, traffico verdichtet, komprimiertDizionario italiano-tedesco > compresso
30 comprimere
comprimerecomprimere [kom'pri:mere] <comprimo, compressi, compresso>verbo transitivo1 (sottoporre a pressione) zusammendrücken; medicina abbinden2 fisica komprimieren, verdichten3 informatica komprimierenDizionario italiano-tedesco > comprimere
31 ipertensivo
ipertensivoipertensivo , -a [iperten'si:vo]I aggettivo(med:che causa l'ipertensione arteriosa o è dovuto a essa) hypertonisch, Hypertonie hervorrufend, durch Bluthochdruck bedingtII sostantivo maschile, femminile(med:farmaco che aumenta la pressione) hypertonisches Pharmakum neutroDizionario italiano-tedesco > ipertensivo
32 pentola
pentolapentola ['pentola]sostantivo Feminin(Koch)topf Maskulin; pentola a pressione Schnellkochtopf Maskulin, Dampfkochtopf Maskulin; bollire in pentola familiare figurato ausgekocht werdenDizionario italiano-tedesco > pentola
33 premere
premerepremere ['prε:mere]I verbo transitivo1 (comprimere) drücken; (calcare) auf-, durchdrücken; premere il frenol'acceleratore (auf) das Brems-Gaspedal treten2 (figurato: gravare) drücken, belasten; (incalzare) drängenII
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский