Перевод: с английского на русский

с русского на английский

present+participle

  • 61 canting

    I
    1. present participle of cant II 3.
    2. adjective
    лицемерный, неискренний, ханжеский
    II
    present participle of cant I 2.
    * * *
    1 (a) выклянчивающий; лицемерный; наклонный; поставленный под углом; скошенный; ханжеский
    2 (n) имеющий скос; кантование; опрокидывание; перевертывание; придание наклона; принятие наклонного положения; скашивание; фарисейство
    3 (r) опрокидывающийся; перевертывающийся
    * * *
    лицемерный, неискренний, притворный, ханжеский
    * * *
    adj. лицемерный, говорящий на жаргоне
    * * *
    * * *
    лицемерный

    Новый англо-русский словарь > canting

  • 62 coping

    I
    present participle of cope I
    II
    1. present participle of cope II 2.
    2. noun
    1) constr. перекрывающий ряд кладки стены; парапетная плита
    2) гребень плотины
    * * *
    (n) гребень плотины; парапетная плита; перекрывающая плита
    * * *
    строверхний, перекрывающий ряд кладки стены
    * * *
    [cop·ing || 'kəʊpɪŋ] n. перекрывающая плита, парапетная плита, перекрывающий ряд кладки стены, гребень плотины
    * * *
    * * *
    1) строит. верхний, перекрывающий ряд кладки стены; парапетная плита 2) гребень плотины

    Новый англо-русский словарь > coping

  • 63 darning

    I
    1. present participle of darn I 2.
    2. noun
    1) штопанье, штопка
    2) вещи, нуждающиеся в штопанье
    II
    present participle of darn II 2.
    * * *
    1 (n) штопанье; штопка
    2 (r) нуждающиеся в штопке вещи
    * * *
    штопанье, штопка
    * * *
    [darn·ing || 'dɑːnɪŋ] n. штопанье, штопка, вещи
    * * *
    вещи
    штопанье
    штопка
    штопки
    штопку
    * * *
    1) а) штопанье б) заштопанное место в) штопальный стежок; штопальный шов 2) вещи, нуждающиеся в штопанье

    Новый англо-русский словарь > darning

  • 64 dying

    I
    1. present participle of die II
    2. noun
    1) умирание; смерть
    2) угасание; затухание
    3. adjective
    1) умирающий
    2) предсмертный; till one's dying day до конца дней своих
    3) угасающий
    II
    present participle of die I 2.
    * * *
    1 (a) безнадежный; вялый; гиблый; гибнущий; погибающий; предсмертный; слабый; смертный; томный; угасающий; умирающий
    2 (n) затухание; смерть; угасание; умирание
    3 (r) истекающий; кончающийся; находящийся при смерти; разрушающийся
    * * *
    прич. наст. вр. от die
    * * *
    [dy·ing || 'daɪɪŋ] adj. предсмертный, умирающий, угасающий, гибнущий, погибающий n. умирание, смерть, угасание, затухание
    * * *
    предсмертный
    смерть
    угасание
    умирание
    умирающий
    * * *
    1. сущ. а) умирание б) угасание 2. прил. 1) а) умирающий, заканчивающийся, находящийся при смерти б) перен. погибающий 2) предсмертный 3) угасающий

    Новый англо-русский словарь > dying

  • 65 fawning

    I
    present participle of fawn I 3.
    II
    1. present participle of fawn II
    2. adjective
    раболепный
    * * *
    (a) ласковый; льстивый; раболепный
    * * *
    1) ласковый, ласкающийся 2) раболепный
    * * *
    ['fawn·ing || 'fɔːnɪŋ] adj. раболепный
    * * *
    ласковый
    олененок
    оленя
    * * *
    1) ласковый 2) раболепный

    Новый англо-русский словарь > fawning

  • 66 fining

    I
    present participle of fine I 2.
    II
    1. present participle of fine III 4.
    2. noun
    очистка, рафинирование
    * * *
    (n) очистка; рафинирование
    * * *
    1) очистка, рафинирование 2) очищающее средство
    * * *
    n. очистка, рафинирование
    * * *
    * * *
    1) очистка, рафинирование (металлов, жидкости) 2) мн. очищающее средство

    Новый англо-русский словарь > fining

  • 67 folding

    I
    1. present participle of fold I 2.
    2. noun
    фальцовка
    3. adjective
    складной; створчатый; откидной; folding door(s) раздвижные двери; folding screen ширма
    II
    present participle of fold II 2.
    * * *
    1 (a) откидной; складной; створчатый
    2 (n) обхват; пликативная дислокация; свертка; складкообразование; складчатость; фальцовка
    * * *
    1. фальцовка 2. складной; створчатый; откидной
    * * *
    [fold·ing || 'fəʊldɪŋ] adj. складной, створчатый, откидной n. фальцовка
    * * *
    обхват
    свертка
    складной
    фальцевание
    * * *
    1. сущ. фальцовка 2. прил. складной

    Новый англо-русский словарь > folding

  • 68 gammoning

    I
    1. present participle of gammon I 2.
    2. noun
    засолка и копчение окорока, приготовление бекона
    II
    present participle of gammon II 2.
    * * *
    (n) ватервулинг; засолка и копчение окороков
    * * *
    засолка и копчение окорока, приготовление бекона
    * * *
    n. засолка и копчение окорока, приготовление бекона
    * * *
    I сущ. засолка и копчение окорока, приготовление бекона II сущ. 1) болтовня 2) симулирование 3) обман

    Новый англо-русский словарь > gammoning

  • 69 grafting

    I
    1. present participle of graft I 2.
    2. noun agric.
    прививка
    II
    present participle of graft II 2.
    * * *
    (n) надвязывание; надставка; пересадка ткани; починка; прививка; соединение; сплачивание; сращивание
    * * *
    * * *
    n. прививка (растения), пересадка, трансплантация
    * * *
    прививание
    прививка
    прививки
    прививку
    * * *
    1) с.-х. прививка 2) мед. пересадка ткани

    Новый англо-русский словарь > grafting

  • 70 greeting

    I
    1. present participle of greet I
    2. noun
    1) приветствие, поклон
    2) встреча (аплодисментами и т. п.)
    II
    present participle of greet II
    * * *
    (n) приветствие
    * * *
    1) поклон, приветствие, поздравление 2) встреча
    * * *
    ['greet·ing || 'griːtɪŋ] n. приветствие, поклон, встреча
    * * *
    встреча
    поклон
    приветствие
    приветствия
    прием
    * * *
    1) поклон 2) встреча (аплодисментами и т. п.)

    Новый англо-русский словарь > greeting

  • 71 heeling

    I
    1. present participle of heel II 2.
    2. noun naut.
    крен
    II
    present participle of heel I 2.
    * * *
    (n) килевание; крен; кренгование; кренование
    * * *
    * * *
    n. крен
    * * *
    пята
    пятая

    Новый англо-русский словарь > heeling

  • 72 hiding

    I
    1. present participle of hide I 2.
    2. noun
    порка; to give smb. a good hiding выдрать, отколотить кого-л. как следует
    II
    1. present participle of hide II 2.
    2. noun
    in hiding в бегах, скрываясь; to go into hiding скрываться
    * * *
    (n) порка; потайное место; прятание; скрывание; сокрытие; тайник; убежище; укрытие; утаивание
    * * *
    * * *
    [hid·ing || 'haɪdɪŋ] n. порка, сокрытие, прятание
    * * *
    выволочка
    нахлобучка
    * * *
    I сущ. порка II сущ. сокрытие

    Новый англо-русский словарь > hiding

  • 73 jobbing

    I
    1. present participle of job II 2.
    2. noun
    1) случайная, нерегулярная работа
    2) сдельная работа
    3) tech. мелкий ремонт
    4) торговля акциями; биржевая игра; спекуляция
    3. adjective
    случайный, нерегулярный (о работе и т. п.)
    jobbing shop ремонтная мастерская
    II
    present participle of job III 2.
    * * *
    (n) биржевая игра; индивидуальное производство; использование служебного положения в корыстных или личных целях; маклерство; мелкие работы; мелкий ремонт; мелкосерийное производство; нерегулярная работа; поделки; развозная торговля; розничная торговля через автолавки; сдельная работа; спекуляция; торговы
    * * *
    случайная, нерегулярная работа
    * * *
    ['job·bing || 'dʒɑbɪŋ /'dʒɒb-] adj. случайный, нерегулярный n. случайная работа; поделки; сдельная работа, мелкий ремонт; торговля акциями, биржевая игра, спекуляция
    * * *
    работа
    робота
    случайная
    * * *
    1. сущ. 1) случайная, нерегулярная работа 2) сдельная работа 2. прил. 1) случайный, нерегулярный (о работе и т. п.) 2) о человеке выполняющий нерегулярную, временную работу

    Новый англо-русский словарь > jobbing

  • 74 lining

    I
    1. present participle of line II
    2. noun
    1) подкладка; внутренняя обивка
    2) содержимое (кошелька, желудка и т. п.)
    3) облицовка (камнем); обкладка; футеровка
    4) mining крепление, крепь
    II
    1. present participle of line I 2.
    2. noun
    выпрямление, выравнивание
    * * *
    (n) грунтовка; заливка; обкладка; облицовка; обшивка; опалубка; подкладка; подкладочный материал; форзацный материал; футеровка
    * * *
    * * *
    [lin·ing || 'laɪnɪŋ] n. подкладка, содержимое, облицовка, опалубка
    * * *
    выравнивание
    обкладка
    облицовка
    подбой
    подкладка
    подложка
    содержимое
    футеровка
    * * *
    I сущ. 1) подкладка; внутренняя обивка 2) содержимое (кошелька, желудка и т. п.) II сущ. выпрямление

    Новый англо-русский словарь > lining

  • 75 lowering

    I
    1. present participle of lower II
    2. adjective
    темный, мрачный; lowering clouds мрачные, грозовые тучи
    II
    present participle of lower I 2.
    * * *
    (n) опускание; понижение
    * * *
    мрачный, темный
    * * *
    [low·er·ing || 'laʊərɪŋ] adj. темный, мрачный n. опущение
    * * *
    понижение
    понижения
    снижение
    снижения
    * * *
    мрачный

    Новый англо-русский словарь > lowering

  • 76 lumbering

    I
    1. present participle of lumber I 2.
    2. noun amer.
    1) рубка леса; лесоразработки
    2) продажа леса
    II
    1. present participle of lumber II 2.
    2. adjective
    1) двигающийся тяжело, шумно; неуклюжий
    2) громыхающий
    Syn:
    clumsy
    * * *
    1 (a) громыхающий
    2 (n) распиловка и продажа леса
    3 (r) двигающийся тяжело
    * * *
    1) рубка леса; лесоразработки 2) продажа леса
    * * *
    [lum·ber·ing || 'lʌmbərɪŋ] n. рубка леса, лесоразработки, продажа леса
    * * *
    громыхающий
    лесоразработки
    неуклюжий
    шумно
    * * *
    I сущ.; амер. 1) рубка леса 2) продажа леса II прил. 1) двигающийся тяжело 2) громыхающий

    Новый англо-русский словарь > lumbering

  • 77 lying

    I
    1. present participle of lie I 2.
    2. adjective
    ложный, лживый, обманчивый; а lying prophet лжепророк
    3. noun
    ложь; лживость
    II
    1. present participle of lie II 1.
    2. adjective
    лежащий; лежачий
    * * *
    1 (a) лживый; ложный; обманчивый
    2 (n) лживость; ложь
    * * *
    лживый, ложный, обманчивый, обманный
    * * *
    [ly·ing || 'laɪɪŋ] n. ложь, лживость, лежание
    * * *
    лежание
    ложь
    неправда
    * * *
    I 1. прил. лживый 2. сущ. ложь II прил. лежащий

    Новый англо-русский словарь > lying

  • 78 marching

    I
    1. present participle of march II 2.
    2. noun
    1) mil. походное движение, движение походным порядком
    2) маршировка; строевая подготовка
    3) (attr.) походный; во время похода; marching fire стрельба с ходу (во время атаки);
    marching orders
    а) приказ на марш; б): to give smb. his marching orders collocation уволить кого-л.
    II
    present participle of march III 2.
    * * *
    (n) движение походным порядком; маршировка; передвижение; походное движение; строевая подготовка
    * * *
    походное движение, марш, передвижение войск
    * * *
    adj. походныйmarch·ing || mɑ;rtʃ;ɪ;ŋ; /mɑ;ː;tʃ;ɪ;ŋ; adv. во время походаmarch·ing || mɑ;rtʃ;ɪ;ŋ; /mɑ;ː;tʃ;ɪ;ŋ; n. походное движение, движение походным порядком, маршировка, строевая подготовкаmarch·ing || mɑ;rtʃ;ɪ;ŋ; /mɑ;ː;tʃ;ɪ;ŋ;
    * * *
    * * *
    1. сущ. 1) воен. походное движение, марш, передвижение войск, движение походным порядком 2) маршировка; строевая подготовка 2. прил.; воен. марширующий, двигающийся маршем

    Новый англо-русский словарь > marching

  • 79 matting

    I
    1. present participle of mat I 2.
    2. noun
    циновка, половик; рогожа; (collect.) циновки
    II
    present participle of mat II 3.
    * * *
    (n) материал для плетения циновок; матирование; матировка; матовая поверхность; покрытие из металлических плит; половик; рогожа; циновка; циновки
    * * *
    спутывание, запутывание
    * * *
    [mat·ting || 'mætɪŋ] n. циновка, половик, рогожа
    * * *
    * * *
    1) спутывание 2) изготовление циновок, половиков; покрытие циновками 3) циновка, половик; рогожа; коллект. циновки; материал для циновок

    Новый англо-русский словарь > matting

  • 80 netting

    I
    1. present participle of net I 2.
    2. noun
    1) плетение сетей
    2) ловля сетями
    3) сеть, сетка
    II
    present participle of net II 3.
    * * *
    (n) арматурная проволочная сетка; бортовые сетки; вязание; коечные сетки; ловля сетями; плетение; плетение сетей; сетка; сетчатый материал; сеть
    * * *
    изготовление сетей, плетение сетей
    * * *
    ['net·ting || 'netɪŋ] n. сеть, сетчатый материал, вязание, ловля сетями, сетка, плетение сетей
    * * *
    сетка
    сеть
    * * *
    1) а) изготовление сетей, плетение сетей б) искусство изготовления сетей 2) ловля (рыбы) сетями 3) а) невод б) стальная сетка, сетчатый материал

    Новый англо-русский словарь > netting

Страницы

См. также в других словарях:

  • present participle — n. Gram. a participle used a) with auxiliaries to show present or continuing action or state of being (Ex.: growing in “he is growing”) b) as an adjective (Ex.: growing in “a growing boy”) …   English World dictionary

  • present participle — present participles N COUNT In grammar, the present participle of a verb is the form which ends in ing . Present participles are used to form continuous tenses, as in She was wearing a neat blue suit . They are often nouns, as in I hate cooking… …   English dictionary

  • present participle — n technical a ↑participle that is formed in English by adding ing to the verb, as in sleeping . It can be used in ↑compound forms of the verb to show ↑continuous tenses, as in she s sleeping , or as an adjective, as in the sleeping child …   Dictionary of contemporary English

  • present participle — noun count LINGUISTICS in English, the form of a verb that ends in ing and expresses continuing action, for example the word fishing. It can sometimes be used as an adjective, for example in the screaming baby …   Usage of the words and phrases in modern English

  • present participle — ► NOUN Grammar ▪ the form of a verb, ending in ing in English, which is used in forming continuous tenses (e.g. I m thinking), as a noun (e.g. good thinking), and as an adjective (e.g. running water) …   English terms dictionary

  • present participle — noun a participle expressing present action; in English is formed by adding ing • Hypernyms: ↑participle, ↑participial * * * noun, pl ⋯ ciples [count] grammar : a verb form that ends in “ ing” and that is used with “be” to refer to action that is …   Useful english dictionary

  • present participle — UK / US noun [countable] Word forms present participle : singular present participle plural present participles linguistics in English, the form of a verb that ends in ing and expresses continuing action, for example the word fishing . It can… …   English dictionary

  • present participle — noun A verb form that indicates an ongoing action or state in the present and which can function as an adjective. Syn: p.pr. See Also: future participle, participle, past participle, perfect passive participle …   Wiktionary

  • present participle — /prɛzənt ˈpatəsɪpəl/ (say prezuhnt pahtuhsipuhl) noun a participle with present meaning, as growing in a growing boy . –present participial /prɛzənt patəˈsɪpɪəl/ (say prezuhnt pahtuh sipeeuhl), adjective …  

  • present participle — noun Date: 1864 a participle that typically expresses present action in relation to the time expressed by the finite verb in its clause and that in English is formed with the suffix ing and is used in the formation of the progressive tenses …   New Collegiate Dictionary

  • Present participle — Participe  Cet article concerne le sens grammatical du mot « participe ». Pour les significations de ce mot, voir Participe (homonymie). Catégories verbales …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»