Перевод: с английского на русский

с русского на английский

present+participle

  • 81 paling

    I
    1. present participle of pale I 2.
    2. noun
    1) палисад, забор, частокол
    2) кол; колья
    II
    present participle of pale II 2.
    * * *
    (n) дощатый забор; кол; колья; палисад; палисад с канавой сзади; частокол; штакетник
    * * *
    забор, палисад, частокол, ограда, изгородь
    * * *
    [pal·ing || 'peɪlɪŋ] n. палисад, забор, частокол, кол, колья
    * * *
    забор
    кол
    колья
    палисад
    частокол
    * * *
    1) забор, палисад 2) а) кол б) коллект. материал для изгородей

    Новый англо-русский словарь > paling

  • 82 paying

    I
    1. present participle of pay I 2.
    2. adjective
    выгодный, доходный; paying well производительная нефтяная скважина
    II
    present participle of pay II
    * * *
    1 (a) доходный
    2 (n) выплата; оплата; погашение
    * * *
    1. платеж 2. выгодный, доходный, прибыльный
    * * *
    [pay·ing || 'peɪɪŋ] n. платеж
    * * *
    выгоден
    выгодный
    доходный
    оплачивание
    подоходный
    прибылен
    прибыльный
    приходный
    рентабельный
    * * *
    1. сущ. платеж 2. прил. выгодный

    Новый англо-русский словарь > paying

  • 83 pressing

    I
    1. present participle of press I 2.
    2. adjective
    1) неотложный, спешный
    2) настоятельный; pressing demand острый, большой спрос
    Syn:
    crucial
    3. noun
    1) сжатие, прессование
    2) sport прессинг
    II
    present participle of press III 1.
    * * *
    1 (a) актуальный; настоятельный; неотложный; спешный
    2 (n) нажатие
    * * *
    неотложный, спешный, настоятельный
    * * *
    [press·ing || 'presɪŋ] n. сжатие, прессование, штамповка, прессинг adj. неотложный, спешный, настоятельный, насущный
    * * *
    безотлагательный
    надавливание
    надавливания
    нажатие
    настоятельный
    неотложный
    прессование
    сжатие
    спешный
    срочный
    * * *
    1. прил. 1) тягостный 2) неотложный 3) настойчивый 2. сущ. 1) прессование, сжатие; выжимание (напр., сока) 2) спорт прессинг 3) продукт выжимания; выжатый сок

    Новый англо-русский словарь > pressing

  • 84 ragging

    I
    1. present participle of rag III 2.
    2. noun mining
    дробление руды
    II
    present participle of rag II 2.
    * * *
    (n) выговор; вышучивание; задержка игры; затяжка времени; издевательство над новичками; поддразнивание; проборка; разнос; разыгрывание; розыгрыш
    * * *
    * * *
    n. дробление руды
    * * *
    горн. 1) дробление руды 2) руда определенного сорта

    Новый англо-русский словарь > ragging

  • 85 railing

    I
    1. present participle of rail I 2.
    2. noun
    (oft. pl.)
    ограда, перила
    II
    present participle of rail II
    * * *
    1 (0) рельсы
    2 (n) изгородь; огораживание; ограда; ограждение; перила; поручень; постройка изгородей; прокладка рельсового пути; рельсовый путь
    * * *
    часто ограда, перила
    * * *
    [rail·ing || 'reɪlɪŋ] n. ограда, перила
    * * *
    изгородь
    ограда
    * * *
    часто мн. ограда

    Новый англо-русский словарь > railing

  • 86 rating

    I
    1. present participle of rate I 2.
    2. noun
    1) оценка, отнесение к тому или иному классу, разряду
    2) обложение налогом; сумма налога (особ. городского)
    3) положение; класс, разряд, ранг
    4) amer. отметка (в школе)
    5) naut. звание или специальность рядового или старшинского состава; the ratings рядовой и старшинский состав
    6) класс (яхты)
    7) цифровые данные
    8) tech. (номинальная) мощность; производительность; номинальная характеристика
    II
    1. present participle of rate II
    2. noun
    выговор, нагоняй; to give smb. a severe rating дать кому-л. здоровый нагоняй
    * * *
    (n) выборочный подсчет; количественная или качественная оценка ценных бумаг; номинальные данные; отнесение к категории; отнесение к классу; отнесение к разряду; оценка; оценка финансового положения; рейтинг
    * * *
    оценка; определение цены, стоимости
    * * *
    [rat·ing || 'reɪtɪŋ] n. оценка, определение стоимости, разряд; класс, ранг, звание рядового состава, положение
    * * *
    класс
    нагоняй
    отметка
    оценка
    положение
    производительность
    разряд
    разряду
    ранг
    рейтинг
    тарификация
    * * *
    I сущ. 1) а) оценка; определение цены б) отнесение к тому или иному классу 2) а) обложение налогом б) ставка налогообложения; сумма налога (особ. городского) 3) а) положение; класс б) чин, ранг (в военной иерархии) в) разряд, класс (яхты) 4) амер. оценка, отметка (в школе) 5) мор. а) звание/специальность рядового или старшинского состава б) рядовой/старшинский состав войск морского флота II сущ. внушение, выговор

    Новый англо-русский словарь > rating

  • 87 rigging

    I
    1. present participle of rig I 2.
    2. noun
    1) naut. такелаж, оснастка, снасти
    2) collocation снаряжение
    3) collocation одежда, 'тряпки'
    II
    present participle of rig II 2.
    * * *
    (n) вооружение; монтаж; одежда; оснащение; платье; регулировка; сборка; снаряжение; такелаж; установка
    * * *
    оснастка, снасти, такелаж
    * * *
    [rig·ging || 'rɪgɪŋ] n. такелаж, одежда, снаряжение; оснастка, тряпки
    * * *
    оснастка
    снасти
    * * *
    1) мор. а) оснастка б) (процесс) оснащение, укомплектование (корабля различными снастями) 2) тех. сборка, регулировка, установка, монтаж

    Новый англо-русский словарь > rigging

  • 88 ringing

    I
    present participle of ring I 2.
    II
    1. present participle of ring II 2.
    2. noun
    1) звон, трезвон
    2) вызов; посылка вызова или вызывного сигнала
    3. adjective
    звонкий; звучный; громкий; a ringing cheer громкое ура; a ringing frost трескучий мороз
    * * *
    1 (a) звенящий; звонкий; звучный
    2 (n) вызов; звон; кольцевание птиц; посылка вызывного сигнала; трезвон
    * * *
    звон, трезвон
    * * *
    [ring·ing || 'rɪŋɪŋ] n. вызов, звон, трезвон; посылка вызова
    * * *
    вызов
    громкий
    звон
    звучный
    трезвон
    * * *
    1. сущ. 1) звон 2) вызов; посылка вызова или вызывного сигнала 2. прил. звонкий

    Новый англо-русский словарь > ringing

  • 89 rowing

    I
    1. present participle of row II 2.
    2. noun
    гребля
    II
    1. present participle of row III 2.
    2. noun
    нагоняй, выговор
    * * *
    (n) выговор; нагоняй; распашная гребля
    * * *
    I гребля II внушение, выговор, нагоняй
    * * *
    [row·ing || 'rəʊɪŋ] n. гребля, выговор, нагоняй
    * * *
    греблю
    гребля
    * * *
    I сущ. гребля II сущ. внушение

    Новый англо-русский словарь > rowing

  • 90 sacking

    I
    1. present participle of sack I 2.
    2. noun
    1) материал для мешков, мешковина
    2) насыпка в мешки
    II
    present participle of sack II 2.
    * * *
    1 (0) дерюга
    2 (n) мешковина; насыпка в мешки
    * * *
    1) дерюга, мешковина 2) засыпка в мешки
    * * *
    n. мешковина, дерюга, грубый холст, насыпка в мешки, увольнение
    * * *
    * * *
    1) дерюга 2) засыпка в мешки

    Новый англо-русский словарь > sacking

  • 91 sheeting

    I
    1. present participle of sheet I 2.
    2. noun
    1) защитное покрытие
    2) простынное полотно
    II
    present participle of sheet II 2.
    * * *
    (n) бязь; защитная обшивка из металла; опалубка; простынное полотно; холст
    * * *
    защитное покрытие; обшивка
    * * *
    [sheet·ing || 'ʃɪːtɪŋ] n. простынное полотно, защитное покрытие, листование
    * * *
    бязь
    покрытие
    покрытия
    холст
    * * *
    1) защитное покрытие 2) простынное полотно

    Новый англо-русский словарь > sheeting

  • 92 shocking

    I
    1. present participle of shock I 2.
    2. adjective
    потрясающий, скандальный, ужасающий
    Syn:
    outrageous
    3. adverb collocation
    очень; a shocking bad cold ужасный холод
    II
    present participle of shock II 2.
    * * *
    (a) возмутительный; ужасный; шокирующий
    * * *
    потрясающий; ужасающий; скандальный
    * * *
    [shock·ing || 'ʃɑkɪŋ /'ʃɒk-] adj. отвратительный, гадкий, скандальный, потрясающий, ужасающий, возмутительный, ужасный
    * * *
    возмутителен
    возмутительный
    ошеломление
    ошеломления
    * * *
    1. прил. потрясающий; ужасающий 2. нареч.; разг. весьма

    Новый англо-русский словарь > shocking

  • 93 sounding

    I
    1. present participle of sound I 2.
    2. adjective
    1) звучащий, издающий звук
    2) звучный; громкий
    3) пустой; высокопарный; sounding promises громкие обещания; sounding rhetoric трескучие фразы
    II
    1. present participle of sound III 2.
    2. noun
    1) промер глубины лотом
    2) глубина по лоту
    3) (pl.) место, где возможен промер лотом
    4) fig. зондирование
    * * *
    1 (a) гулкий; звонкий; звучащий; звучный; резонирующий
    2 (n) звон; звук; звучание; произнесение; произношение
    * * *
    звучащий, издающий звук
    * * *
    [sound·ing || 'saʊndɪŋ] n. промер глубины лотом, глубина по лоту, место, зондирование adj. звучащий, звучный, громкий, высокопарный, пустой
    * * *
    высокопарный
    громкий
    звучащий
    звучный
    пустой
    сигнал
    * * *
    I прил. 1) звучащий, издающий звук 2) звонкий II сущ. 1) замер глубины лотом 2) промеренная глубина; глубина по лоту 3) мн. мелководье

    Новый англо-русский словарь > sounding

  • 94 sparring

    I
    present participle of spar I 2.
    II
    1. present participle of spar III 2.
    2. adjective
    учебный, тренировочный (в боксе); sparring bout учебный бой; sparring partner партнер для тренировки; sparring ring учебно-тренировочный ринг; sparring gloves тренировочные перчатки
    * * *
    (n) вольный бой; петушиный бой; препирательство; спарринг; спор
    * * *
    стычка, схватка, столкновение
    * * *
    [spar·ring || 'spɑːrɪŋ] n. рангоут
    * * *
    обучающий
    учебный
    * * *
    а) стычка, схватка, столкновение (в боксе, в петушиных боях) б) словесная перепалка

    Новый англо-русский словарь > sparring

  • 95 staying

    I
    1. present participle of stay I 2.
    2. adjective
    1) останавливающий(ся), задерживающий(ся); сдерживающий(ся)
    2) остающийся неизменным; неослабевающий; staying power(s) выносливость, выдержка
    II
    present participle of stay II
    * * *
    (n) пребывание
    * * *
    сдерживающий(ся); останавливающий(ся)
    * * *
    n. остающийся
    * * *
    выдержка
    задерживающий
    неослабевающий
    останавливающий
    остановка
    сдерживающий
    * * *
    1) сдерживающий(ся) 2) остающийся неизменным

    Новый англо-русский словарь > staying

  • 96 striking

    I
    1. present participle of strike I 1.
    2. adjective
    1) (по)разительный, замечательный
    2) ударный; striking force mil. ударная группа
    II
    present participle of strike II 2.
    * * *
    (a) импозантный; поразительный
    * * *
    поразительный; выдающийся, замечательный
    * * *
    [strik·ing || 'straɪkɪŋ] adj. поразительный, замечательный, ударный, разительный n. нанесение удара [авиа]; распалубка; зажигание [эл.]
    * * *
    зажигание
    замечательный
    поразителен
    поразительный
    разителен
    разительный
    разящий
    ударный
    * * *
    1) поразительный 2) ударный; воен. атакующий

    Новый англо-русский словарь > striking

  • 97 teeming

    I
    1. present participle of teem I
    2. adjective
    переполненный, битком набитый
    II
    present participle of teem II
    * * *
    (a) богатый; изобилующий; кишащий; многолюдный; населенный; переполненный; плодовитый
    * * *
    * * *
    adj. переполненный, битком набитый n. разливка из ковша
    * * *
    1) архаич., диал. беременная 2) плодородный

    Новый англо-русский словарь > teeming

  • 98 ticking

    I
    = tick I 2)
    II
    present participle of tick II 2.
    III
    present participle of tick III 2.
    * * *
    (n) тик
    * * *
    тик-так, тиканье
    * * *
    [tick·ing || 'tɪkɪŋ] n. тик, тиканье
    * * *
    * * *
    тик-так

    Новый англо-русский словарь > ticking

  • 99 training

    I
    1. present participle of train I
    2. noun
    1) воспитание
    2) обучение; on-the-job training обучение по месту работы
    3) тренировка
    4) дрессировка
    Syn:
    discipline, drill, exercise, practice
    3. adjective
    тренировочный, учебный
    II
    present participle of train II 2.
    * * *
    1 (a) учебный
    2 (n) обучение; профессиональная подготовка; тренировка
    * * *
    * * *
    [train·ing || 'treɪnɪŋ] n. воспитание, обучение, подготовка, тренировка, дрессировка, выучка adj. учебный, тренировочный
    * * *
    воспитание
    занятие
    изготовку
    обучение
    обучения
    подготовка
    приготавливание
    стажировка
    стажировки
    стажировку
    тренировка
    учеба
    учебный
    учебу
    учебы
    учение
    учения
    учёба
    учёбы
    * * *
    1. сущ. 1) воспитание 2) обучение (чему-л. - in) 3) тренировка 2. прил. тренировочный

    Новый англо-русский словарь > training

  • 100 vaulting

    I
    1. present participle of vault I 2.
    2. noun
    1) возведение свода
    2) свод, своды
    II
    1. present participle of vault II 2.
    2. noun
    прыжки; вольтижировка
    * * *
    1 (a) прыгающий; скачущий
    2 (n) возведение свода; вольтижировка; опорные прыжки; прыганье; прыжки; свод; своды; скачки
    * * *
    1) возведение свода 2) свод, своды
    * * *
    [vault·ing || 'vɔːltɪŋ] n. возведение свода, свод; прыжки, вольтижировка
    * * *
    вольтижировка
    перепрыгивающий
    свод
    * * *
    I сущ. 1) возведение свода 2) свод II сущ.; спорт прыжки

    Новый англо-русский словарь > vaulting

См. также в других словарях:

  • present participle — n. Gram. a participle used a) with auxiliaries to show present or continuing action or state of being (Ex.: growing in “he is growing”) b) as an adjective (Ex.: growing in “a growing boy”) …   English World dictionary

  • present participle — present participles N COUNT In grammar, the present participle of a verb is the form which ends in ing . Present participles are used to form continuous tenses, as in She was wearing a neat blue suit . They are often nouns, as in I hate cooking… …   English dictionary

  • present participle — n technical a ↑participle that is formed in English by adding ing to the verb, as in sleeping . It can be used in ↑compound forms of the verb to show ↑continuous tenses, as in she s sleeping , or as an adjective, as in the sleeping child …   Dictionary of contemporary English

  • present participle — noun count LINGUISTICS in English, the form of a verb that ends in ing and expresses continuing action, for example the word fishing. It can sometimes be used as an adjective, for example in the screaming baby …   Usage of the words and phrases in modern English

  • present participle — ► NOUN Grammar ▪ the form of a verb, ending in ing in English, which is used in forming continuous tenses (e.g. I m thinking), as a noun (e.g. good thinking), and as an adjective (e.g. running water) …   English terms dictionary

  • present participle — noun a participle expressing present action; in English is formed by adding ing • Hypernyms: ↑participle, ↑participial * * * noun, pl ⋯ ciples [count] grammar : a verb form that ends in “ ing” and that is used with “be” to refer to action that is …   Useful english dictionary

  • present participle — UK / US noun [countable] Word forms present participle : singular present participle plural present participles linguistics in English, the form of a verb that ends in ing and expresses continuing action, for example the word fishing . It can… …   English dictionary

  • present participle — noun A verb form that indicates an ongoing action or state in the present and which can function as an adjective. Syn: p.pr. See Also: future participle, participle, past participle, perfect passive participle …   Wiktionary

  • present participle — /prɛzənt ˈpatəsɪpəl/ (say prezuhnt pahtuhsipuhl) noun a participle with present meaning, as growing in a growing boy . –present participial /prɛzənt patəˈsɪpɪəl/ (say prezuhnt pahtuh sipeeuhl), adjective …  

  • present participle — noun Date: 1864 a participle that typically expresses present action in relation to the time expressed by the finite verb in its clause and that in English is formed with the suffix ing and is used in the formation of the progressive tenses …   New Collegiate Dictionary

  • Present participle — Participe  Cet article concerne le sens grammatical du mot « participe ». Pour les significations de ce mot, voir Participe (homonymie). Catégories verbales …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»