-
1 preselección
f.1 preselection, short list, shortlist.2 prescreen, prescreening.* * *SF1) (Dep) (=acción) seeding; (=equipo) squad, team2) [de candidatos, participantes] shortlist, shortlisting* * *una vez terminada la preselección — once the initial selection process is/was complete
* * *= preselection [pre-selection], prescreening.Ex. Proposes that search services should concentrate on a quality control programme which would begin before training, at the preselection stage.Ex. If a point system can be created, the prescreening stage is greatly simplified.* * *una vez terminada la preselección — once the initial selection process is/was complete
* * *= preselection [pre-selection], prescreening.Ex: Proposes that search services should concentrate on a quality control programme which would begin before training, at the preselection stage.
Ex: If a point system can be created, the prescreening stage is greatly simplified.* * *1(de candidatos): hemos hecho una preselección de los candidatos we have drawn up a shortlist of candidatesuna vez terminada la preselección once the initial selection process is/was complete2 ( Tec) preselection* * *
preselección sustantivo femenino:
una vez terminada la preselección once the initial selection process is/was complete
* * *preselección nftuvimos que hacer una preselección we had to draw up a short list;no pasó de la fase de preselección he didn't get beyond the initial selection stage -
2 preselección
sustantivo femeninopreselecciónpreselección [preselegh'θjon]Vorauswahl femenino; hacer una preselección de candidatos eine Kandidatenvorauswahl treffen -
3 preselección
• preselection• short-list• shortlist -
4 preselección
f• tech. předvolba* * *f• obch. prodej podle vzorků• tech. třídění (v telefonii)• předběžný výběr -
5 preselección
f предварителен подбор, селекция. -
6 preselección
preselecció -
7 hacer una preselección de candidatos
hacer una preselección de candidatoseine Kandidatenvorauswahl treffenDiccionario Español-Alemán > hacer una preselección de candidatos
-
8 partido de preselección
• sport. vyřaďovací zápas -
9 prueba de preselección
• vyřaďovací zkouška -
10 ONCE
adj.1 eleven.2 eleventh.f. & m.eleven.* * *1 ( Organización Nacional de Ciegos Españoles) ≈ Royal National Institute for the Blind; (abreviatura) RNIB* * *noun m. adj.* * *SF ABR Esp= Organización Nacional de Ciegos Españoles ONCE The Organización Nacional de Ciegos Españoles began life as a charity for the blind and is now one of the wealthiest and most successful organizations in Spain, with a wide-ranging sphere of activities, including assisting other disabled groups as well as the blind. The popular lottery which it set up to provide employment for its members is its main source of income, generating plentiful capital for investment.* * *['onθe]femenino = Organización Nacional de Ciegos Españoles•• Cultural note:ONCE was founded in 1938 to create employment for the blind. The organization started fund-raising lotteries, for which blind people sold tickets throughout Spain. In 1981 ONCE launched a national lottery which is drawn every day except Saturday. Money raised is invested in training and social centers for blind people. The biggest of its prizes is the cuponazo* * *['onθe]femenino = Organización Nacional de Ciegos Españoles•• Cultural note:ONCE was founded in 1938 to create employment for the blind. The organization started fund-raising lotteries, for which blind people sold tickets throughout Spain. In 1981 ONCE launched a national lottery which is drawn every day except Saturday. Money raised is invested in training and social centers for blind people. The biggest of its prizes is the cuponazo* * *once(11)= eleven (11),.Ex: That night I was correcting a proof at about eleven o'clock when Balthasar began needling me.
* de las once = mid-morning.* fútbol once = 11-a-side football.* tentempié de las once = elevenses.* * */ˈonθe/= Organización Nacional de Ciegos Españoles* * *
Multiple Entries:
ONCE
once
ONCE /'onθe/ sustantivo femenino = Organización Nacional de Ciegos Españoles
once adj inv/pron/m
eleven;
para ejemplos ver◊ cinco
once
I adj inv eleven
II m inv
1 eleven
2 Ftb eleven, team
el once titular, the regular first-team players
' once' also found in these entries:
Spanish:
A
- acto
- almorzar
- año
- anualmente
- buena
- bueno
- compilación
- contigo
- definitivamente
- día
- en seguida
- enseguida
- escaldada
- escaldado
- haber
- higo
- inmediata
- inmediatamente
- inmediato
- instar
- momento
- ni
- ocasión
- pascua
- poltrona
- sola
- solo
- solventar
- ubicuidad
- vez
- algo
- después
- empezar
- finalizar
- golpe
- irrepetible
- más
- mes
- mismo
- ONCE
- preselección
- seguida
- ser
- soler
English:
A
- add in
- again
- amazing
- at
- bitten
- blue
- burglar alarm
- century
- day
- downhill
- eleven
- flower
- forward
- herself
- himself
- lifetime
- magazine
- moon
- never
- once
- once-over
- realize
- upon
- while
- bite
- directly
- down
- go
- going
- hit
- immediately
- now
- once-
- past
- stand
- week
* * *= Spanish association for the blindONCESpain's “Organización Nacional de Ciegos Españoles” (National Organization for the Blind) or ONCE is a non-profit-making organization which helps those with impaired vision in the fields of education and employment. ONCE has been remarkably successful in raising awareness (and funds), making it probably the most famous institution of its kind in Spain. This is mainly due to its two best-known activities: firstly, the lottery it runs, for which its members sell tickets in the streets, and secondly, its sponsorship of the cycling team which bears its name.* * *f abr (= Organización Nacional de Ciegos de España) Spanish National Association for the Blind* * *once adj & nm: eleven* * *once num1. (en general) eleven2. (fechas) eleventh -
11 once
adj.1 eleven.2 eleventh.f. & m.eleven.* * *1 ( Organización Nacional de Ciegos Españoles) ≈ Royal National Institute for the Blind; (abreviatura) RNIB* * *noun m. adj.* * *SF ABR Esp= Organización Nacional de Ciegos Españoles ONCE The Organización Nacional de Ciegos Españoles began life as a charity for the blind and is now one of the wealthiest and most successful organizations in Spain, with a wide-ranging sphere of activities, including assisting other disabled groups as well as the blind. The popular lottery which it set up to provide employment for its members is its main source of income, generating plentiful capital for investment.* * *I IImasculino (number) eleven* * *['onθe]femenino = Organización Nacional de Ciegos Españoles•• Cultural note:ONCE was founded in 1938 to create employment for the blind. The organization started fund-raising lotteries, for which blind people sold tickets throughout Spain. In 1981 ONCE launched a national lottery which is drawn every day except Saturday. Money raised is invested in training and social centers for blind people. The biggest of its prizes is the cuponazo* * *once(11)= eleven (11),.Ex: That night I was correcting a proof at about eleven o'clock when Balthasar began needling me.
* de las once = mid-morning.* fútbol once = 11-a-side football.* tentempié de las once = elevenses.* * */ˈonθe/ONCE - Organización Nacional de Ciegos Españoles (↑ ONCE a1)= Organización Nacional de Ciegos Españoles* * *
Multiple Entries:
ONCE
once
ONCE /'onθe/ sustantivo femenino = Organización Nacional de Ciegos Españoles
once adj inv/pron/m
eleven;
para ejemplos ver◊ cinco
once
I adj inv eleven
II m inv
1 eleven
2 Ftb eleven, team
el once titular, the regular first-team players
' once' also found in these entries:
Spanish:
A
- acto
- almorzar
- año
- anualmente
- buena
- bueno
- compilación
- contigo
- definitivamente
- día
- en seguida
- enseguida
- escaldada
- escaldado
- haber
- higo
- inmediata
- inmediatamente
- inmediato
- instar
- momento
- ni
- ocasión
- pascua
- poltrona
- sola
- solo
- solventar
- ubicuidad
- vez
- algo
- después
- empezar
- finalizar
- golpe
- irrepetible
- más
- mes
- mismo
- ONCE
- preselección
- seguida
- ser
- soler
English:
A
- add in
- again
- amazing
- at
- bitten
- blue
- burglar alarm
- century
- day
- downhill
- eleven
- flower
- forward
- herself
- himself
- lifetime
- magazine
- moon
- never
- once
- once-over
- realize
- upon
- while
- bite
- directly
- down
- go
- going
- hit
- immediately
- now
- once-
- past
- stand
- week
* * *= Spanish association for the blindONCESpain's “Organización Nacional de Ciegos Españoles” (National Organization for the Blind) or ONCE is a non-profit-making organization which helps those with impaired vision in the fields of education and employment. ONCE has been remarkably successful in raising awareness (and funds), making it probably the most famous institution of its kind in Spain. This is mainly due to its two best-known activities: firstly, the lottery it runs, for which its members sell tickets in the streets, and secondly, its sponsorship of the cycling team which bears its name.* * *f abr (= Organización Nacional de Ciegos de España) Spanish National Association for the Blind* * *once adj & nm: eleven* * *once num1. (en general) eleven2. (fechas) eleventh
См. также в других словарях:
preselección — 1. evaluación de un paciente o grupo de pacientes para identificar a aquellos que presentan un mayor riesgo de desarrollar una enfermedad particular y seleccionar a los que presentan una necesidad especial de procedimientos diagnósticos o de… … Diccionario médico
preselección — f. Selección previa … Diccionario de la lengua española
preselección — ► sustantivo femenino Primera selección que se realiza antes de otra definitiva: ■ los candidatos al puesto pasarán una preselección . * * * preselección f. Selección previa. * * * preselección. f. Selección previa. * * * ► femenino Selección… … Enciclopedia Universal
Preselección Chilena para la OTI — Saltar a navegación, búsqueda El Festival OTI Nacional de la televisión chilena era la instancia en que anualmente se elegía al representante de Chile para el Festival de la OTI internacional. De este modo los canales chilenos asociados a la OTI… … Wikipedia Español
preselección — Derecho. Primera selección, realizada de forma general y no exhaustiva. En un concurso o licitación, es el proceso de selección inicialmente seguido … Diccionario de Economía Alkona
preselección — Derecho. Primera selección, realizada de forma general y no exhaustiva. En un concurso o licitación, es el proceso de selección inicialmente seguido … Diccionario de Economía
Eurovisión 2009: El retorno — Saltar a navegación, búsqueda Eurovisión 2009: El retorno Título Eurovisión 2009: El retorno Género Concurso (Preselección para Eurovisión) Presentado por Alaska y Miguel Serrano[1 … Wikipedia Español
Muzykaínyj sud — (en español: Tribunal musical, en cirílico: Музыкальный суд) era la preselección que realizaría Bielorrusia para elegir a su representante en el próximo Festival de la Canción de Eurovisión que se realizará en 2010. La preselección fue organizada … Wikipedia Español
San Marino en el Festival de la Canción de Eurovisión 2008 — Saltar a navegación, búsqueda San Marino Preselección Nacional Elección interna Fecha de Preselección … Wikipedia Español
Unser Star für Oslo — País Alemania Proceso de Selección Fecha 12 de marzo de … Wikipedia Español
Festival de la Canción de Eurovisión 2008 — Saltar a navegación, búsqueda Festival de la Canción de Eurovisión 2008 Dima Bilán, durante la primera semifinal, interpretando el tema ganador Beli … Wikipedia Español