-
1 preponderate
preponderate [prɪ'pɒndəreɪt]être prépondérant, prédominer;∎ to preponderate over sth l'emporter sur qchUn panorama unique de l'anglais et du français > preponderate
-
2 preponderate
preponderate [prɪˊpɒndəreɪt] v1) переве́шивать, име́ть переве́с2) превосходи́ть, превыша́ть ( over — что-л., преоблада́ть -
3 preponderate
-
4 preponderate
-
5 preponderate
preponderate vi prédominer (over sur). -
6 preponderate
преобладать глагол: -
7 preponderate
1. [prıʹpɒnd(ə)rıt] = preponderant 2. [prıʹpɒndəreıt] v книжн.1. перевешивать; иметь перевесreasons that preponderate over all others - соображения более важные, чем все остальные
2. превосходить; превышать; преобладать, доминировать -
8 preponderate
pre·pon·der·ate[ˌpri:ˈpɒndəreɪt, AM -ˈpɑ:ndə-]a garden where white flowers \preponderate ein Garten, in dem weiße Blumen bestimmend sind* * *[prI'pɒndəreɪt]viüberwiegen* * *1. schwerer oder gewichtsmäßig überlegen sein3. obs sich neigen (Waagschale etc)* * *v.überwiegen v. -
9 preponderate
1. v книжн. перевешивать; иметь перевес2. v книжн. превосходить; превышать; преобладать, доминироватьpreponderate over — превосходить; превзойти
Синонимический ряд:1. exceed (verb) control; exceed; excel; outdo; outshine; outstrip; overshadow; surpass2. rule (verb) dominate; domineer; predominate; prevail; reign; rule -
10 preponderate
[prɪˈpɔndəreɪt]preponderate перевешивать, иметь перевес preponderate превосходить, превышать (over - что-л.), преобладать -
11 preponderate
prɪˈpɔndəreɪt гл.
1) иметь перевес
2) превосходить, превышать( over - что-л.) имеющий перевес, преимущество;
обладающий превосходством;
преобладающий, доминирующий( книжное) перевешивать;
иметь перевес - to * in the voting получить большинство голосов - neither side *s ни одна из сторон не имеет перевеса - reasons that * over all others соображения более важные, чем все остальные превосходить;
преобладать, доминировать preponderate перевешивать, иметь перевес ~ превосходить, превышать (over - что-л.), преобладатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > preponderate
-
12 preponderate
verb \/prɪˈpɒndəreɪt\/1) være\/bli fremherskende, dominere2) veie mer, veie tyngre, ha\/få overvektpreponderate over veie mer\/tyngre enn ha\/få overvekten over ( også) overtreffe -
13 preponderate
{pri'pɔndəreit}
v надвишавам, превъзхождам, натежавам (по брой, значение и пр.)
преобладавам (over)* * *{pri'pъndъreit} v надвишавам, превъзхождам, натежавам (п* * *превъзхождам; преобладавам;* * *1. v надвишавам, превъзхождам, натежавам (по брой, значение и пр.) 2. преобладавам (over)* * *preponderate[pri´pɔndə¸reit] v надвишавам, превишавам, надминавам (по брой, значение и пр.); превъзхождам; преобладавам. -
14 preponderate
v. zwaarder wegen; (van) overwegend (belang) zijn; het overwicht hebben1 zwaarder wegen ⇒ de overhand hebben, de doorslag geven♦voorbeelden: -
15 preponderate
pre·pon·der·ate [ˌpri:ʼpɒndəreɪt, Am -ʼpɑ:ndə-] vi( form) überwiegen, in der Überzahl sein;a garden where white flowers \preponderate ein Garten, in dem weiße Blumen bestimmend sind -
16 preponderate
-
17 preponderate
[prɪ'pɒnd(ə)rɪt]1) Общая лексика: доминирующий, иметь перевес, имеющий перевес, имеющий преимущество, перевесить, перевешивать, превосходить, преимущество, преобладать, преобладающий2) Книжное выражение: доминировать3) Макаров: превышать -
18 preponderate
[prɪ`pɔndəreɪt]иметь перевеспревосходить, превышатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > preponderate
-
19 preponderate
[pre·pon·der·ate || prɪ'pɑndəreɪt /-'pɒn-]◙ v. להכריע; לעלות על; לשלוט על; לעלות בחשיבותו על* * *◙ לע ותובישחב תולעל ;לע טולשל ;לע תולעל ;עירכהל◄ -
20 preponderate
См. также в других словарях:
preponderate — pre·pon·der·ate /pri pän də ˌrāt/ vi at·ed, at·ing: to have greater credibility or convincing weight: have an outweighing effect the evidence either was evenly balanced or preponderated in favor of the state Weston v. State, 682 P.2d 1119 (1984)… … Law dictionary
Preponderate — Pre*pon der*ate, v. t. [imp. & p. p. {Preponderated}; p. pr. & vb. n. {Preponderating}.] [L. praeponderatus, p. p. of praeponderare; prae before + ponderare to weigh, fr., pondus, ponderis, a weight. See {Ponder}.] 1. To outweigh; to overpower by … The Collaborative International Dictionary of English
Preponderate — Pre*pon der*ate, v. i. To exceed in weight; hence, to incline or descend, as the scale of a balance; figuratively, to exceed in influence, power, etc.; hence; to incline to one side; as, the affirmative side preponderated. [1913 Webster] That is… … The Collaborative International Dictionary of English
preponderate — 1620s, to weigh more than, from L. praeponderare outweigh, from prae before (see PRE (Cf. pre )) + ponderare to weigh (see POUND (Cf. pound) (n.1)). Meaning to exceed in force or power is from 1799 … Etymology dictionary
preponderate — ► VERB ▪ be preponderant. ORIGIN Latin praeponderare weigh more … English terms dictionary
preponderate — [prē pän′dər āt΄, pripän′dər āt΄] vi. preponderated, preponderating [< L praeponderatus, pp. of praeponderare < prae , before + ponderare, to weigh < pondus, weight: see POUND1] 1. Now Rare to weigh more; be heavier 2. to sink or incline … English World dictionary
preponderate — I. verb ( ated; ating) Etymology: Latin praeponderatus, past participle of praeponderare, from prae + ponder , pondus weight more at pendant Date: 1623 intransitive verb 1. to exceed in weight 2. to exceed in influence, power, or importance 3 … New Collegiate Dictionary
preponderate — preponderation, n. /pri pon deuh rayt /, v.i., preponderated, preponderating. 1. to exceed something else in weight; be the heavier. 2. to incline downward or descend, as one scale or end of a balance, because of greater weight; be weighed down.… … Universalium
preponderate — verb a) To outweigh; to overpower by weight; to exceed in weight; to overbalance. b) To overpower by stronger or moral power. See Also: preponder … Wiktionary
preponderate — Synonyms and related words: best, bestride, better, cap, dictate, dominate, domineer, exceed, excel, go one better, have the ascendancy, improve on, master, outweigh, overbalance, overbear, overcome, overpass, overtop, perfect, play first fiddle … Moby Thesaurus
preponderate — I (Roget s IV) v. Syn. excel, outdo, predominate; see exceed , surpass . II (Roget s Thesaurus II) verb To occupy the preeminent position in: dominate, predominate, prevail, reign, rule. Idioms: have the ascendancy, reign supreme. See OVER … English dictionary for students