-
101 preparación técnica
f.technical training. -
102 sin preparación
sin preparaciónohne Vorbildung -
103 falta de preparación
spa falta (f) de preparaciónrus неподготовленность (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > falta de preparación
-
104 falta de preparación
spa falta (f) de preparacióndeu Unvorbereitetheit (f), schlechte Vorbereitung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > falta de preparación
-
105 falta de preparación
spa falta (f) de preparacióneng unpreparednessБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > falta de preparación
-
106 falta de preparación
spa falta (f) de preparaciónfra manque (m) de préparationБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > falta de preparación
-
107 capa de preparación
грунт m; праймер mDiccionario Español-Ruso para plásticos > capa de preparación
-
108 en preparación
= in the pipeline, under preparationEx. Business people need to know the right people, what projects are in the pipeline and what changes are taking place.Ex. There is a new improved system, now under preparation, which will eventually replace the current version.* * *= in the pipeline, under preparationEx: Business people need to know the right people, what projects are in the pipeline and what changes are taking place.
Ex: There is a new improved system, now under preparation, which will eventually replace the current version. -
109 falta de preparación
(n.) = unpreparednessEx. In such circumstances SLIS need to be jolted out of their states of unawareness and unpreparedness.* * *(n.) = unpreparednessEx: In such circumstances SLIS need to be jolted out of their states of unawareness and unpreparedness.
-
110 industria para la preparación de alimentos
(n.) = food processing industryEx. Other libraries have special collections on such subjects as animal husbandry, veterinary medicine, food processing industries, agricultural economics and water supply, ranging from 10,000 up to 35,000 items.* * *(n.) = food processing industryEx: Other libraries have special collections on such subjects as animal husbandry, veterinary medicine, food processing industries, agricultural economics and water supply, ranging from 10,000 up to 35,000 items.
Spanish-English dictionary > industria para la preparación de alimentos
-
111 manual de preparación
(n.) = training manualEx. Training manuals and support services, such as the Help Desk, are a particular feature of the BLAISE information retrieval services.* * *(n.) = training manualEx: Training manuals and support services, such as the Help Desk, are a particular feature of the BLAISE information retrieval services.
-
112 no tener la preparación
(v.) = be untrainedEx. In some senses an author is in an ideal position to evaluate and summarize his own work, but the fact that he is untrained in abstracting will lead to variations in quality.* * *(v.) = be untrainedEx: In some senses an author is in an ideal position to evaluate and summarize his own work, but the fact that he is untrained in abstracting will lead to variations in quality.
-
113 recibir preparación
-
114 servicio de preparación
(n.) = training facilityEx. Hosts also offer various support services such as manuals, search aids and training facilities.* * *(n.) = training facilityEx: Hosts also offer various support services such as manuals, search aids and training facilities.
-
115 sin preparación técnica
(adj.) = non-technicalEx. Ideally, this reference manual should provide step-by-step guidance for the non-technical, first-time user.* * *(adj.) = non-technicalEx: Ideally, this reference manual should provide step-by-step guidance for the non-technical, first-time user.
-
116 actuar sin preparación
гл.Испанско-русский универсальный словарь > actuar sin preparación
-
117 estado de preparación
сущ.общ. подготовленностьИспанско-русский универсальный словарь > estado de preparación
-
118 hablar sin preparación
гл.Испанско-русский универсальный словарь > hablar sin preparación
-
119 local para preparación del forraje
сущ.с.-х. кормокухняИспанско-русский универсальный словарь > local para preparación del forraje
-
120 modo de preparación
сущ.кул. способ приготовленияИспанско-русский универсальный словарь > modo de preparación
См. также в других словарях:
preparación — (Del lat. praeparatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de preparar o prepararse. 2. Conocimientos que alguien tiene de cierta materia. 3. Biol. Porción de un tejido o de cualquier otro material, dispuesta sobre un portaobjeto para su observación… … Diccionario de la lengua española
preparación — 1. preparar un sitio para realizar un procedimiento, como eliminar los restos de una cavidad dentaria antes del empaste. 2. medicación u otro tratamiento preparado para su uso. 3. muestra … Diccionario médico
preparación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de preparar o prepararse. 2 Formación y conocimientos en determinada ciencia o actividad: ■ le han dado el puesto por su buena preparación. SINÓNIMO saber 3 BIOLOGÍA Porción de tejido o sustancia… … Enciclopedia Universal
preparación — {{#}}{{LM P31474}}{{〓}} {{SynP32234}} {{[}}preparación{{]}} ‹pre·pa·ra·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Realización o disposición de todo lo necesario para un fin: • Lo más difícil de esta receta es la preparación de todos los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
preparación — s f 1 Acto de preparar: la preparación de una fiesta, la preparación de una máquina, la preparación de un examen 2 Conjunto de los conocimientos que alguien tiene acerca de una materia determinada: Esa escuela da una buena preparación , Tiene… … Español en México
preparación — (f) (Básico) hecho de arreglar todas las cosas imprescindibles para llevar a cabo una acción determinada Ejemplos: El proyecto estaba en la fase de preparación cuando nos dijeron que no había suficiente dinero para realizarlo. La preparación de… … Español Extremo Basic and Intermediate
Preparación extemporánea — Saltar a navegación, búsqueda La preparación extemporánea, generalmente de un medicamento, es aquella que se lleva a cabo en el momento de su uso, ya que de otra forma se pierden sus principios activos. La preparación extemporánea de un… … Wikipedia Español
Preparación para el Trabajo y Defensa de la URSS — Saltar a navegación, búsqueda La Preparación para el Trabajo y Defensa de la URSS, conocido por sus siglas GTO ruso: Готов к труду и обороне СССР» (ГТО), fue un programa de entrenamiento muy extendido de preparación física en toda la Unión… … Wikipedia Español
Preparación del cuerpo expedicionario francés a los Estados Unidos de 1780 — Saltar a navegación, búsqueda Estatua del Mariscal Rochambeau Contenido … Wikipedia Español
preparación de la piel — Procedimiento para la limpieza de la piel con un antiséptico antes de la cirugía o de la punción venosa. El objetivo de la preparación de la piel es la destrucción de bacterias y gérmenes patológicos y la reducción del … Diccionario médico
preparación psicofísica al parto — Programa que prepara a las mujeres para dar a luz mediante la enseñanza de la fisiología del proceso, de ejercicios para mejorar el tono muscular y la resistencia física, y de diversas técnicas de respirac … Diccionario médico