-
21 preparación profesional
preparación profesionalBerufsausbildung -
22 preparación antiestática
spa preparación (f) antiestática, acabado (m) antiestáticorus антистатик (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > preparación antiestática
-
23 preparación antiestática
spa preparación (f) antiestática, acabado (m) antiestáticodeu antistatisches Präparat (n), Antistatikum (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > preparación antiestática
-
24 preparación antiestática
spa preparación (f) antiestática, acabado (m) antiestáticoeng antistatic finishБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > preparación antiestática
-
25 preparación antiestática
spa preparación (f) antiestática, acabado (m) antiestáticofra préparation (f) antistatique, produit (m) antistatiqueБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > preparación antiestática
-
26 preparación de compuestos
компаундирование n; приготовление смесиDiccionario Español-Ruso para plásticos > preparación de compuestos
-
27 preparación del delito
El diccionario Español-ruso jurídico > preparación del delito
-
28 preparación automática de resúmenes
(n.) = automatic abstractingEx. The elaboration of an abstract by automated means is known as automatic abstracting.* * *(n.) = automatic abstractingEx: The elaboration of an abstract by automated means is known as automatic abstracting.
Spanish-English dictionary > preparación automática de resúmenes
-
29 preparación contra desastres
(n.) = disaster preparednessEx. As systems become more complex and expensive, it will be critical that every libraryshould have a written disaster preparedness plan to preserve the library's collections.* * *(n.) = disaster preparednessEx: As systems become more complex and expensive, it will be critical that every libraryshould have a written disaster preparedness plan to preserve the library's collections.
-
30 preparación contra emergencias
(n.) = disaster preparednessEx. As systems become more complex and expensive, it will be critical that every libraryshould have a written disaster preparedness plan to preserve the library's collections.* * *(n.) = disaster preparednessEx: As systems become more complex and expensive, it will be critical that every libraryshould have a written disaster preparedness plan to preserve the library's collections.
-
31 preparación contra emergencias a nivel nacional
(n.) = domestic preparednessEx. In addition to general resources, it covers bioterrorism; counterterrorism; cyberterrorism; domestic preparedness and response; Islam; law; Middle East; September 11, 2001; and weapons of mass destruction.* * *(n.) = domestic preparednessEx: In addition to general resources, it covers bioterrorism; counterterrorism; cyberterrorism; domestic preparedness and response; Islam; law; Middle East; September 11, 2001; and weapons of mass destruction.
Spanish-English dictionary > preparación contra emergencias a nivel nacional
-
32 preparación contra siniestros
(n.) = disaster preparednessEx. As systems become more complex and expensive, it will be critical that every libraryshould have a written disaster preparedness plan to preserve the library's collections.* * *(n.) = disaster preparednessEx: As systems become more complex and expensive, it will be critical that every libraryshould have a written disaster preparedness plan to preserve the library's collections.
-
33 preparación de alimentos
(n.) = food processing, processingEx. Even where food processing only features as a minor aspect of the document content or as a side issue.Ex. Eligible projects include mining, quarrying, processing, packaging, hotels, tourist facilities and services which can benefit industry or tourism.* * *(n.) = food processing, processingEx: Even where food processing only features as a minor aspect of the document content or as a side issue.
Ex: Eligible projects include mining, quarrying, processing, packaging, hotels, tourist facilities and services which can benefit industry or tourism. -
34 preparación de los datos
(n.) = data preparationEx. Data preparation requires the equivalent of 2 full-time operators.* * *(n.) = data preparationEx: Data preparation requires the equivalent of 2 full-time operators.
-
35 preparación del terreno eliminando todo tipo de obstáculos
(adj.) = land-clearingEx. The 37 relief projects involved the building of aerodrome, landing fields, barracks, a training camp, and a land-clearing project.* * *(adj.) = land-clearingEx: The 37 relief projects involved the building of aerodrome, landing fields, barracks, a training camp, and a land-clearing project.
Spanish-English dictionary > preparación del terreno eliminando todo tipo de obstáculos
-
36 preparación física
-
37 preparación para el futuro
(n.) = future proofingEx. The article 'Is IT getting too clever for its own good?' considers future proofing in information technology.* * *(n.) = future proofingEx: The article 'Is IT getting too clever for its own good?' considers future proofing in information technology.
-
38 preparación para las emergencias
(n.) = emergency preparednessEx. Emergency preparedness must be viewed as an ongoing process, incorporated into normal routines.* * *(n.) = emergency preparednessEx: Emergency preparedness must be viewed as an ongoing process, incorporated into normal routines.
Spanish-English dictionary > preparación para las emergencias
-
39 preparación tipográfica
(n.) = copymarking, copy editing [copyediting]Ex. The inexorable tide of automation seems to be threatening the existence of old-fashioned, handwritten copymarking.Ex. Publishers of academic journals have sought the means to combat increasing costs of production by standardisation of as many elements of production (from copy editing to printing and binding) as possible.* * *(n.) = copymarking, copy editing [copyediting]Ex: The inexorable tide of automation seems to be threatening the existence of old-fashioned, handwritten copymarking.
Ex: Publishers of academic journals have sought the means to combat increasing costs of production by standardisation of as many elements of production (from copy editing to printing and binding) as possible. -
40 preparación antiestatica
Испанско-русский универсальный словарь > preparación antiestatica
См. также в других словарях:
preparación — (Del lat. praeparatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de preparar o prepararse. 2. Conocimientos que alguien tiene de cierta materia. 3. Biol. Porción de un tejido o de cualquier otro material, dispuesta sobre un portaobjeto para su observación… … Diccionario de la lengua española
preparación — 1. preparar un sitio para realizar un procedimiento, como eliminar los restos de una cavidad dentaria antes del empaste. 2. medicación u otro tratamiento preparado para su uso. 3. muestra … Diccionario médico
preparación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de preparar o prepararse. 2 Formación y conocimientos en determinada ciencia o actividad: ■ le han dado el puesto por su buena preparación. SINÓNIMO saber 3 BIOLOGÍA Porción de tejido o sustancia… … Enciclopedia Universal
preparación — {{#}}{{LM P31474}}{{〓}} {{SynP32234}} {{[}}preparación{{]}} ‹pre·pa·ra·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Realización o disposición de todo lo necesario para un fin: • Lo más difícil de esta receta es la preparación de todos los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
preparación — s f 1 Acto de preparar: la preparación de una fiesta, la preparación de una máquina, la preparación de un examen 2 Conjunto de los conocimientos que alguien tiene acerca de una materia determinada: Esa escuela da una buena preparación , Tiene… … Español en México
preparación — (f) (Básico) hecho de arreglar todas las cosas imprescindibles para llevar a cabo una acción determinada Ejemplos: El proyecto estaba en la fase de preparación cuando nos dijeron que no había suficiente dinero para realizarlo. La preparación de… … Español Extremo Basic and Intermediate
Preparación extemporánea — Saltar a navegación, búsqueda La preparación extemporánea, generalmente de un medicamento, es aquella que se lleva a cabo en el momento de su uso, ya que de otra forma se pierden sus principios activos. La preparación extemporánea de un… … Wikipedia Español
Preparación para el Trabajo y Defensa de la URSS — Saltar a navegación, búsqueda La Preparación para el Trabajo y Defensa de la URSS, conocido por sus siglas GTO ruso: Готов к труду и обороне СССР» (ГТО), fue un programa de entrenamiento muy extendido de preparación física en toda la Unión… … Wikipedia Español
Preparación del cuerpo expedicionario francés a los Estados Unidos de 1780 — Saltar a navegación, búsqueda Estatua del Mariscal Rochambeau Contenido … Wikipedia Español
preparación de la piel — Procedimiento para la limpieza de la piel con un antiséptico antes de la cirugía o de la punción venosa. El objetivo de la preparación de la piel es la destrucción de bacterias y gérmenes patológicos y la reducción del … Diccionario médico
preparación psicofísica al parto — Programa que prepara a las mujeres para dar a luz mediante la enseñanza de la fisiología del proceso, de ejercicios para mejorar el tono muscular y la resistencia física, y de diversas técnicas de respirac … Diccionario médico