Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

prep

  • 81 midst

    [mɪdst]
    n. אמצע, תוך, קרב
    prep. באמצע, בתוך, בקרב
    * * *
    ברק,ךות,עצמא
    ברקב,ךותב,עצמאב

    English-Hebrew dictionary > midst

  • 82 minus

    [mi·nus || 'maɪnəs]
    n. סימן החיסור, (-); חיסרון; מינוס
    adj. פחות, חסר, שלילי; מתחת לאפס; מינוס
    prep. פחות, חסר, שלילי, מינוס
    * * *
    סונימ ;ןורסיח ;(-),רוסיחה ןמיס
    סונימ,ילילש,רסח,תוחפ
    סונימ ;ספאל תחתמ ;ילילש,רסח,תוחפ

    English-Hebrew dictionary > minus

  • 83 near

    [nɪr /nɪə]
    adj. קרוב; קרוב בזמן; היותר קרוב; אינטימי; של הרגע האחרון; קמצן; שמאלי, משתמש יותר בצד שמאל
    adv. קרוב; קרוב בזמן; כמעט
    v. להתקרב
    prep. קרוב אל; בקרבת מקום
    * * *
    ברקתהל
    םוקמ תברקב ;לא בורק
    לאמש דצב רתוי שמתשמ,ילאמש ;ןצמק ;ןורחאה עגרה לש ;ימיטניא ;בורק רתויה ;ןמזב בורק ;בורק
    טעמכ ;ןמזב בורק ;בורק

    English-Hebrew dictionary > near

  • 84 neath

    ['neath || nɪːθ]
    prep. מתחת ל- (בפיוט)
    למטה, מתחת; מתחת ל- (בפיוט)
    * * *
    (טויפב) -ל תחתמ

    English-Hebrew dictionary > neath

  • 85 nigh

    [naɪ]
    adj. קרוב; קרוב משפחה; שכן
    adv. קרוב(בזמן או במקום); כמעט
    prep. קרוב; כמעט
    * * *
    טעמכ ;(םוקמב וא ןמזב)בורק
    טעמכ ;בורק
    ןכש ;החפשמ בורק ;בורק

    English-Hebrew dictionary > nigh

  • 86 notwithstanding

    adv. בכל זאת; אף על פי כןnot·with·stand·ing || ‚nɑ;twɪ;θ;'stændɪ;ŋ;,-wɪ;ð- /‚nɒ;t-
    prep. למרות, חרף; על אףnot·with·stand·ing || ‚nɑ;twɪ;θ;'stændɪ;ŋ;,-wɪ;ð- /‚nɒ;t-
    * * *
    ןכ יפ לע ףא ;תאז לכב
    ףא לע ;ףרח,תורמל

    English-Hebrew dictionary > notwithstanding

  • 87 o'er

    adv. לעבר; לצד אחר; למטה; מעבר ל-; מחדש; לחלוטין; יותר מדי
    prep. על; מעל ל-; על פני; יותר מדי; לעבר; נגמר
    pref. יותר מדי
    * * *
    ידמ רתוי
    ידמ רתוי ;ןיטולחל ;שדחמ ;-ל רבעמ ;הטמל ;רחא דצל ;רבעל
    רמגנ ;רבעל ;ידמ רתוי ;ינפ לע ;-ל לעמ ;לע

    English-Hebrew dictionary > o'er

  • 88 of

    [əv /ɒv, əv]
    prep. של; מן; על; בעל-; ב-(כגון:לרמות ב-); ל-(כגון:מדרום ל-)
    * * *
    (-ל םורדמ:ןוגכ)-ל ;(-ב תומרל:ןוגכ)-ב ;-לעב ;לע ;ןמ ;לש

    English-Hebrew dictionary > of

  • 89 off

    [ɔf /ɒf]
    adj. כבוי, סגור, לא מופעל (מכשיר וכו'); בטל; צדדי (כביש); חופשי (יום וכו'); (צד הכביש ה-) ימני
    adv. הלאה; במרחק; מכאן
    prep. מן; מעל
    interj. הלאה!
    n. מצב "סגור", מצב "לא מופעל" (לגבי מכשיר וכו')
    * * *
    !האלה
    ןאכמ ;קחרמב ;האלה
    ינמי (-ה שיבכה דצ) ;('וכו םוי) ישפוח ;(שיבכ) ידדצ ;לטב ;('וכו רישכמ) לעפומ אל,רוגס,יובכ
    לעמ ;ןמ
    ('וכו רישכמ יבגל) "לעפומ אל" בצמ,"רוגס" בצמ

    English-Hebrew dictionary > off

  • 90 on

    [ɑ /ɒn,ən]
    adj. פועל; דלוק
    adv. הלאה; קדימה; נמשך
    prep. על-; ב-; לעבר; מן
    * * *
    ךשמנ ;המידק ;האלה
    ןמ ;רבעל ;-ב ;-לע
    קולד ;לעופ

    English-Hebrew dictionary > on

  • 91 opposite

    [op·po·site || 'ɑpəzɪt /'ɒp-]
    n. ניגוד; היפך
    adj. נגדי; (ש)ממול; מנוגד; הפכי
    adv. ממול; מנגד
    prep. מול
    * * *
    לומ
    דגנמ ;לוממ
    יכפה ;דגונמ ;לוממ(ש) ;ידגנ
    ךפיה ;דוגינ

    English-Hebrew dictionary > opposite

  • 92 out

    [aʊt]
    pref. באופן העולה על-, ביותר, מאוד
    n. חוץ; דבר שהוא מחוץ לעניינים
    v. להוציא; לצאת החוצה
    adj. חיצוני; חוץ; רחוק; חסר(כגון:מב"ס או מהעבודה)בחוץ(בספורט); מכובה; לא בשימוש; טועה
    adv. מחוץ(ל-); החוצה; בחוץ; עד הסוף; לחלוטין
    prep. מחוץ ל-; בחוץ
    interj. החוצה
    * * *
    דואמ,רתויב,-לע הלועה ןפואב
    הצוחה
    םיניינעל ץוחמ אוהש רבד ;ץוח
    העוט ;שומישב אל ;הבוכמ ;(טרופסב)ץוחב(הדובעהמ וא ס"במ:ןוגכ)רסח ;קוחר ;ץוח ;ינוציח
    הצוחה תאצל ;איצוהל
    ץוחב ;-ל ץוחמ
    ןיטולחל ;ףוסה דע ;ץוחב ;הצוחה ;(-ל)ץוחמ

    English-Hebrew dictionary > out

  • 93 outside

    ['aʊtsaɪd]
    n. הצד החיצוני; חוץ
    adj. חיצוני; של חוץ; שמבחוץ; מרבי
    adv. בחוץ
    prep. מחוץ ל-
    * * *
    ץוחב
    ץוח ;ינוציחה דצה
    יברמ ;ץוחבמש ;ץוח לש ;ינוציח
    -ל ץוחמ

    English-Hebrew dictionary > outside

  • 94 over

    [o·ver || 'əʊvə(r)]
    adj. נגמר, גמור, שהסתיים; מוגמר; עליון; בעל עמדה גבוהה; נוסף, אקסטרה; מוגזם, יותר מדי; עודף, יתר, מיותר; משמש ככיסוי חיצוני; חיצוני; שנשאר, נותר
    v. לקפוץ מעל
    adv. מחדש; שוב; לצד שני; יותר מדי; נגמר
    prep. על; מעל ל-; על-פני; יותר מדי
    pref. יותר מדי-; יתר; נוסף; למעלה מ-; עליון
    interj. עבור (קריאה באלחוט)
    * * *
    ןוילע ;-מ הלעמל ;ףסונ ;רתי ;-ידמ רתוי
    לעמ ץופקל
    רמגנ ;ידמ רתוי ;ינש דצל ;בוש ;שדחמ
    רתונ,ראשנש ;ינוציח ;ינוציח יוסיככ שמשמ ;רתוימ,רתי,ףדוע ;ידמ רתוי,םזגומ ;הרטסקא,ףסונ ;ההובג הדמע לעב ;ןוילע ;רמגומ ;םייתסהש,רומג,רמגנ
    (טוחלאב האירק) רובע
    ידמ רתוי ;ינפ-לע ;-ל לעמ ;לע

    English-Hebrew dictionary > over

  • 95 pace

    [peɪs]
    n. קצב; צעד
    v. לצעוד; לפסוע
    prep. במחילה מכבודו
    * * *
    ודובכמ הליחמב
    עוספל ;דועצל
    דעצ ;בצק

    English-Hebrew dictionary > pace

  • 96 past

    [pæst /pɑːst]
    n. היסטוריה; עבר; זמן עבר
    adj. בעבר; שחלף; שעבר; קודם
    adv. בעבר; הקודם; שעבר
    prep. מעבר ל-; אחרי
    * * *
    רבעש ;םדוקה ;רבעב
    םדוק ;רבעש ;ףלחש ;רבעב
    רבע ןמז ;רבע ;הירוטסיה
    ירחא ;-ל רבעמ

    English-Hebrew dictionary > past

  • 97 pending

    ['pend·ing || 'pendɪŋ]
    adj. עומד להתרחש; מחכה להכרעה; תלוי ועומד
    prep. עד ש- עד ל-; במשך
    * * *
    ךשמב ;-ל דע -ש דע
    דמועו יולת ;הערכהל הכחמ ;שחרתהל דמוע

    English-Hebrew dictionary > pending

  • 98 per

    [pɜː /pɜr]
    prep. לכל; על-ידי; באמצעות
    * * *
    תועצמאב ;ידי-לע ;לכל

    English-Hebrew dictionary > per

  • 99 plus

    [plʌs]
    n. סימן החיבור; יתרון; פלוס
    adj. חיובי(באלגברה ובחשמל); ועוד
    adv. ועוד משהו(סלנג); ועוד קצת(סלנג)
    prep. ועוד
    * * *
    דועו
    (גנלס)תצק דועו ;(גנלס)והשמ דועו
    דועו ;(למשחבו הרבגלאב)יבויח
    סולפ ;ןורתי ;רוביחה ןמיס

    English-Hebrew dictionary > plus

  • 100 re

    [rɪː]
    n. רה (הצליל השני בסולם המוסיקאלי)
    pref. מחדש
    prep. בעניין
    * * *
    ןיינעב
    שדחמ
    (ילאקיסומה םלוסב ינשה לילצה) הר

    English-Hebrew dictionary > re

См. также в других словарях:

  • prep — prep·a·rate; prep·a·ra·tion; prep·a·ra·tion·ist; prep·o·si·tion; prep·o·si·tion·al; prep; prep·py; prep·o·si·tion·al·ly; prep·pi·ly; prep·pi·ness; …   English syllables

  • prep — /prep/, n., adj., v., prepped, prepping. n. 1. See preparatory school. 2. a preliminary or warm up activity or event; trial run: The race is a good prep for the Kentucky Derby. 3. preparation: dealer prep on the car included. 4. the act of… …   Universalium

  • Prep — may refer to: * P rep, a statistical value of the probability of replicating an observed effect * Prep , a novel by Curtis Sittenfeld * Prep, short form for a plasmid preparation (including minipreps and bulk preps) or the DNA prepared by such a… …   Wikipedia

  • prep — [ prep ] verb intransitive or transitive AMERICAN SPOKEN to prepare for something, or prepare someone for something: prep for: She s prepping for her exams. prep someone/something for something: They re prepping the patient for surgery now …   Usage of the words and phrases in modern English

  • prep — 1862, short for PREPARATION (Cf. preparation). Prep school attested from 1895, short for PREPARATORY (Cf. preparatory) school. First record of prep in the sense student or graduate of a preparatory school is from 1899. Variant form preppy is… …   Etymology dictionary

  • prep — prep1 [prep] adj. ☆ short for PREPARATORY [a prep school] vi. prepped, prepping ☆ 1. Informal to attend a preparatory school 2. to prepare oneself by study, training, etc. vt. ☆ to prepare (a person or thing) for something; specif., to prepare (a …   English World dictionary

  • prep|py — prep|pie or prep|py «PREHP ee», noun, plural pies. U.S. Slang. a student or graduate of a preparatory school: »No longer believe that Harvard students are all rich preppies tracing their Harvard histories back almost as far as the Saltonstalls …   Useful english dictionary

  • PReP — steht für PowerPC Reference Platform, siehe PowerPC Presequence Protease PreP ist ein mitochondriales und chloroplastisches Protein …   Deutsch Wikipedia

  • Prep — steht für PowerPC Reference Platform, siehe PowerPC Presequence Protease PreP ist ein mitochondriales und chloroplastisches Protein Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort be …   Deutsch Wikipedia

  • prep. — prep. also prep BrE the written abbreviation of preposition …   Dictionary of contemporary English

  • prep. — prep. also prep BrE the written abbreviation of preposition …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»