-
1 prénuptial
prénuptial, e (masculine plural - aux) [pʀenypsjal, o]adjective* * *prénuptiale, pl - iaux pʀenypsjal, o adjectif [accord] prenuptial; [examen] prior to marriage (épith, après n)* * *pʀenypsjal, o prénuptial, -eprénuptiaux mpl adj* * * -
2 prenuptial
-
3 prenuptial
prenuptial /pri:ˈnʌpʃl/a.● (leg. USA) prenuptial agreement, accordo (o contratto) prematrimoniale ( sulla futura divisione dei beni in caso di divorzio). -
4 prénuptial
prénuptial [preenuupsjaal],prénuptiaux [preenuupsjoo]〈 bijvoeglijk naamwoord〉 〈 formeel〉♦voorbeelden: -
5 prenuptial
prenuptial adj prénuptial. -
6 prénuptial
-
7 prenuptial
-
8 prénuptial
prénuptialpředsňatkovýpředmanželský -
9 prenuptial
pre·nup·tial[ˌpri:ˈnʌp(t)ʃəl]\prenuptial contract [or agreement] Ehevertrag m* * *[priː'nʌpSəl]adjvor der Hochzeit* * *prenuptial adj vorehelich:prenuptial agreement Ehevertrag m* * *adj.vorehelich adj. -
10 prénuptial
adj ( fém - prénuptiale)предбрачный, добрачный, предшествующий бракуexamen prénuptial — предбрачный медицинский осмотр -
11 prenuptial
прил.соц., юр. добрачный, предбрачный ( существующий или осуществляемый до заключения брака)prenuptial arrangement — брачное [добрачное, предбрачное\] соглашение
Syn: -
12 prenuptial
[ˌpriː'nʌpʃǝl]1.ADJ prematrimonial, prenupcial2.CPDprenuptial agreement N — contrato m matrimonial
-
13 prenuptial
vor der Heirat [o Hochzeit]; nach n; -
14 prénuptial
-E adj. добра́чный;examen (certificat) prénuptial — добра́чное медици́нское освиде́тельствование (свиде́тельство)
-
15 prenuptial
-
16 prenuptial
Большой англо-русский и русско-английский словарь > prenuptial
-
17 prenuptial
Общая лексика: добрачный -
18 prenuptial
[ˏpriː`nʌpʃ(ə)l]добрачныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > prenuptial
-
19 prenuptial
мед.прил. добрачный -
20 prenuptial
◙ adj. שלפני הנישואים* * *◙ םיאושינה ינפלש◄
См. также в других словарях:
prénuptial — prénuptial, iale, iaux [ prenypsjal, jo ] adj. • 1932; de pré et nuptial ♦ Qui précède le mariage. Cohabitation prénuptiale. Certificat prénuptial. Examen prénuptial : visite médicale à laquelle les futurs époux doivent se soumettre. ● prénuptial … Encyclopédie Universelle
prenupţial — PRENUPŢIÁL, Ă, prenupţiali, e, adj. Prealabil căsătoriei. ♢ Certificat prenupţial = certificat medical care atestă că viitorii soţi sunt apţi pentru căsătorie. [pr.: ţi al] – Din fr. prénuptial. Trimis de oprocopiuc, 09.04.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
prenuptial — (adj.) 1869, from PRE (Cf. pre ) + NUPTIAL (Cf. nuptial). Prenuptial agreement first recorded 1916 … Etymology dictionary
prenuptial — adj. Before marriage. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
prenuptial — [prē nup′shəl, prē nup′chəl] adj. [ PRE + NUPTIAL] 1. before a marriage or wedding 2. Zool. before mating … English World dictionary
prenuptial — adjective Date: 1869 made or occurring before marriage < a prenuptial party > … New Collegiate Dictionary
prenuptial — adj. Prenuptial is used with these nouns: ↑agreement … Collocations dictionary
prenuptial — pre•nup•tial [[t]priˈnʌp ʃəl, tʃəl[/t]] adj. before marriage: a prenuptial agreement[/ex] • Etymology: 1865–70 pron: See nuptial … From formal English to slang
prenuptial — adjective relating to events before a marriage prenuptial agreement • Syn: ↑premarital, ↑antenuptial • Ant: ↑postnuptial • Pertains to noun: ↑wedding ( … Useful english dictionary
Prenuptial Agreement for the Prevention of Get-Refusal — Prenuptial agreements for the prevention of get refusal were developed over the last century to answer a need that arose within Jewish marriages [See Rachel Levmore, “Get Refusal in the United States and One Method of Prevention: Prenuptial… … Wikipedia
prenuptial agreement — pre·nup·tial agreement /prē nəp shəl , chəl / n: antenuptial agreement Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. prenupti … Law dictionary