-
21 prendre
1) брать, забирать2) схватываться ( о растворе) -
22 prendre
(béton, plâtre) set, toDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > prendre
-
23 prendre 19
гл.общ. (qn) завоевать (чьё-л.) расположение -
24 prendre 27
гл.общ. (en, à) относиться к (...) -
25 prendre 30
гл.общ. (sur) урезывать -
26 prendre 31
гл.общ. (pour) принимать за (...) -
27 prendre à cœur
гл.общ. принимать близко к сердцу, проявлять живой интерес -
28 prendre
أخذ باستقل الشيءاستولى علىامتلكامتطىرآبقبض الشيءمسك -
29 prendre
алу -
30 prendre
1. brać2. chwycić3. komunikacja4. miara5. nabierać6. odbierać7. oskarżyć8. pasjans9. pobierać10. powziąć11. połączenie12. przejrzeć13. przeziębiać14. przyjąć15. spożywać16. stawiać17. szczaw18. uczestniczyć19. ujmować20. ująć21. ustawiać22. utrwalić23. wziąć24. zabierać25. zajmować26. zaziębiać27. zażywać28. zmierzyć29. złapać30. łapać31. świadomość -
31 prendre
jap'iy, orqhoy. -
32 prendre
братьвзятьзабиратьзабратьзахватитьзахватывать -
33 prendre
assume, catch on, gain, get up, take, take on, take up -
34 prendre, (se)
-
35 prendre
узяць -
36 prendre
piglier -
37 prendre
namma. -
38 prendre
-
39 prendre
Itaacagol; ƴettugol; jaɓugol; wippitugol; nanngugolIInaɓorgolluttitugolIV(mal, malheur)nanngugolVteetugol -
40 prendre
παίρνω
См. также в других словарях:
prendre — [ prɑ̃dr ] v. <conjug. : 58> • 980; lat. prehendere I ♦ V. tr. A ♦ Mettre avec soi ou faire sien. 1 ♦ Mettre dans sa main (pour avoir avec soi, pour faire passer d un lieu dans un autre, pour être en état d utiliser, pour tenir). Prendre un … Encyclopédie Universelle
prendre — PRENDRE. v. a. Mettre en sa main, en son pouvoir sans violence, occuper quelque chose en la tenant. Prendre une espée. prendre un livre. prendre quelque chose avec la main, de la main. prendre un cheval par la bride. prendre un boeuf par les… … Dictionnaire de l'Académie française
prendre — Prendre, Accipere, Acceptare, Capere, Captare, Excipere, Prendere, Prehendere, Comprehendere, Percipere, Sumere, Desumere. Prendre et appliquer à soy, Asciscere. Prendre en sa main quelque chose, Inuolare. Prendre en cachette, Surripere. On n en… … Thresor de la langue françoyse
PRENDRE — v. a. ( Je prends, tu prends, il prend ; nous prenons, vous prenez, ils prennent. Je prenais. Je pris. Je prendrai. Je prendrais. Prends. Prenez. Que je prenne. Que je prisse. Pris. ) Saisir, mettre en sa main. Prendre un livre. Prendre une épée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PRENDRE — v. tr. Saisir, mettre en sa main. Prendre un livre. Prendre une épée. Prendre une pierre. Prendre une plume. Prendre un bâton. Prendre la main, le bras, l’oreille à quelqu’un. Prendre quelqu’un par la main. Prendre un cheval par la bride. Prendre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
prendre — (pren dr ), je prends, tu prends, il prend, nous prenons, vous prenez, ils prennent : je prenais ; je pris ; nous prîmes, vous prîtes, ils prirent ; je prendrai ; je prendrais ; prends, qu il prenne, prenons ; que je prenne, que nous prenions ;… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
prendre — vt. ; échanger (contre) ; confisquer ; figer (ep. d une gelée), durcir (ep. d un ciment), cailler (ep. d un lait emprésuré): prandre (Cohennoz.213, Cordon.083, Giettaz.215, Juvigny.008, Megève.201, Morzine.081, Notre Dame Bellecombe.214b, St… … Dictionnaire Français-Savoyard
prendre — prene, prendre, prene prendre; avoir. A pres sei vint ans : il eu 20 ans. voir agantar, peçugar, enregar … Diccionari Personau e Evolutiu
prendre — prender, prendre /prendar/prondr(a)/ L. Fr. To take. The power or right of taking a thing without waiting for it to be offered. See a prendre … Black's law dictionary
Prendre l'air — Album par Shy m Sortie Août 2010 Enregistrement 2009 2010 Montréal … Wikipédia en Français
Prendre l'air (chanson) — Prendre l air Single par Shy m extrait de l’album Prendre l air Enregistrement 2010 Madrid Durée 3:27 Genre Electropop Parolier … Wikipédia en Français