-
1 preke
-te (-et), -t (-et)1) читать мораль (нотацию), поучатьpreke én ørene fulle — докучать кому-л. своими поучениями
-
2 preke
-
3 preke
preach -
4 preke
ქადაგება -
5 moral
-en, -er1) нравственность, высокая мораль2) этика3) мораль, нравоучительный вывод (из чего-л.)preke moral — читать нотацию (кому-л.)
4) моральный дух, моральное состояние5) воен. боевой дух -
6 øre
I -n (-t), = (-r)эре (монета=1/100 кроны)II -t, -r1) ухо, ушная раковина2) слух3) ушко, ручка (кастрюли)ha åpent øre for noe — хорошо воспринимать что-л.
ha ens øre — пользоваться чьим-л. расположением (доверием)
ha en rev bak øret — разг. быть пройдохой
komme én for øre — дойти до кого-л.; услышать, узнать о чём-л.
låne én øre — выслушивать кого-л. с интересом
legge øre til noe — внимательно прислушиваться к чему-л.
vaske ørene på én (vaske én om ørene) — разг. надавать затрещин кому-л.
vende det døve øre:
б) игнорировать, не слушать, не обращать вниманияIII -et, -etдиал. намывать отмельIV -te, -tдиал.2) бредить, говорить в бреду -
7 forkynne
verb. [ meddele] announce (f.eks.the good news, it was announced that all saboteurs would be shot
) verb. [vise, gi til kjenne] announce (f.eks.a burst of machine-gun fire announced the arrival of the enemy
) verb. [ kunngjøre] proclaim (f.eks.proclaim the King's accession, trumpets proclaimed the victory
) verb. [ preke] preach (f.eks.a new doctrine, preach the gospel
) verb. [ en dom] pronounce (f.eks.pronounce sentence, pronounce the sentence of the court on somebody
) verb. [bebude, varsle] prophesy, foreshadow, herald (f.eks.the swallow heralds the coming of spring
) verb. (jus) [ bekjentgjøre på lovlig måte] serve
См. также в других словарях:
prekė — statusas Aprobuotas sritis mokesčiai apibrėžtis Bet koks daiktas (įskaitant numizmatinės paskirties pinigus), taip pat elektros energija, dujos, šilumos, vėsumos ir kitų rūšių energija. Preke nelaikoma kompiuterinė laikmena, jeigu jos turinį… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
prekė — prẽkė dkt. Šiojè parduotùvėje prẽkės yrà labai̇̃ brángios … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
prekė — statusas Aprobuotas sritis civilinė teisė ir procesas apibrėžtis Daiktas, siūlomas parduoti arba parduodamas vartotojui. Šilumos ir elektros energija, vanduo, gamtinės dujos taip pat laikomos prekėmis, jeigu kiti įstatymai nenustato kitaip..… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
prekė — prẽkė sf. (2), prekė̃ (4) 1. Vln14, MP356 darbo produktas, skirtas parduoti: Pigas pardavimas prekių SD208. Mieste didžiausiame ir brangių prekių pilname SPI365. Irtis per marias dėl prekių SPII63. Pinigai ažu prekes SD248. Įvežamosios prekės rš … Dictionary of the Lithuanian Language
preke — noun ( s) Etymology: origin unknown obsolete : octopus … Useful english dictionary
fasuota prekė — statusas Aprobuotas sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pirkėjui nematant sufasuotas produktas, kurio kiekio negalima pakeisti neatidarius ar nepakeitus fasuotės. šaltinis Lietuvos Respublikos metrologijos įstatymo pakeitimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
prekėjas — ( is; S.Stan), a smob. (1) NdŽ, prekė̃jas (2) [K]; GNMt13,45, M.Valanč, A1884,409, V.Kudir psn. pirklys: Štai skubina į artimą miestą storas prekėjas J.Bil. Grekonų prekėjai žiloje senovėje žinojo jau pasvietį gintarų S.Dauk … Dictionary of the Lithuanian Language
good — prekė statusas Aprobuotas sritis mokesčiai apibrėžtis Bet koks daiktas (įskaitant numizmatinės paskirties pinigus), taip pat elektros energija, dujos, šilumos, vėsumos ir kitų rūšių energija. Preke nelaikoma kompiuterinė laikmena, jeigu jos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
precatory — prekÉ™tÉ”rɪ / trɪ adj. expressing a request, supplicatory, comprising an entreatment … English contemporary dictionary
Ware — prekė statusas Aprobuotas sritis civilinė teisė ir procesas apibrėžtis Daiktas, siūlomas parduoti arba parduodamas vartotojui. Šilumos ir elektros energija, vanduo, gamtinės dujos taip pat laikomos prekėmis, jeigu kiti įstatymai nenustato kitaip … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
goods — prekė statusas Aprobuotas sritis civilinė teisė ir procesas apibrėžtis Daiktas, siūlomas parduoti arba parduodamas vartotojui. Šilumos ir elektros energija, vanduo, gamtinės dujos taip pat laikomos prekėmis, jeigu kiti įstatymai nenustato kitaip … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)