-
1 preferential voting
preferential voting s POL Vorzugswahlsystem n (bei dem der Wähler 2 oder mehr Kandidaten in einer von ihm gewünschten Reihenfolge wählt) -
2 preferential voting
амер. рейтинговое голосование (система голосования, при которой избиратель отмечает цифрами против фамилий кандидатов в каком порядке он за них голосует)Syn: -
3 preferential voting
-
4 preferential voting
система голосования, при которой избиратель отмечает цифрами против фамилий кандидатов в каком порядке он за них голосуетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > preferential voting
-
5 preferential voting
-
6 preferential voting
рейтинговое голосованиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > preferential voting
-
7 preferential voting
הצבעה תוך ציון עדיפות* * *◙ תופידע ןויצ ךות העבצה◄ -
8 preferential voting
subst.forklaring: avstemning hvor velgeren angir den rekkefølgen han ønsker at kandidatene skal velges -
9 preferential voting
x. 순위 지정 연기 투표 -
10 preferential voting
-
11 preferential voting
voorkeursverkiezing -
12 preferential voting
Голосование, в ходе которого избиратель цифрами отмечает фамилии кандидатов на выборный пост, фигурирующих в бюллетене, в порядке своего предпочтенияEnglish-Russian dictionary of regional studies > preferential voting
-
13 preferential voting
vote m préférentiel -
14 preferential voting
-
15 preferential voting
s.voto preferencial. -
16 preferential
preferential [prefə'renʃəl](treatment, rate) préférentiel, de faveur;∎ to get preferential treatment (of person) bénéficier d'un traitement préférentiel ou de faveur►► Law preferential claim privilège m;Finance preferential creditor créancier(ère) m,f privilégié(e);Finance preferential dividend dividende m privilégié ou de priorité;Customs preferential duty préférences fpl douanières;Commerce preferential price prix m de faveur ou préférentiel;Finance preferential rate tarif m préférentiel;Law preferential right privilège m;Politics preferential voting vote m préférentielUn panorama unique de l'anglais et du français > preferential
-
17 preferential
adjectivebevorzugt [Behandlung]; bevorrechtigt [Ansprache, Stellung]* * *pref·er·en·tial[ˌprefərˈen(t)ʃəl]adj attr Vorzugs-, Präferenz-\preferential condition Vorzugskondition f\preferential price Vorzugspreis m\preferential rates Sonderraten pl\preferential right Vorzugsrecht nt\preferential tariff Präferenzzoll m, Vorzugszoll m\preferential terms Sonderkonditionen pl\preferential treatment Vorzugsbehandlung fto get [or be given] [or receive] \preferential treatment eine Sonderbehandlung erhalten, bevorzugt behandelt werden* * *[prefə'renʃəl]adjbevorzugt, Sonder-preferential trade (Comm) — Präferenz- or Vorzugshandel
preferential trade agreement — Vereinbarung f über Präferenzhandel or Vorzugshandel
* * *1. bevorzugt, Vorzugs…:give preferential treatment to jemanden bevorzugt behandeln, bevorzugen2. WIRTSCH, JUR bevorrechtigt (Anspruch, Gläubiger etc):preferential duty Vorzugszoll m;preferential tariff Vorzugstarif m* * *adjectivebevorzugt [Behandlung]; bevorrechtigt [Ansprache, Stellung]* * *adj.bevorzugt adj. -
18 preferential
ˌprefəˈrenʃəl прил.
1) предпочтительный, льготный, привилегированный, преимущественный preferential shop preferential ballot preferential voting
2) экон. льготный, преференциальный( о ввозных пошлинах) пользующийся предпочтением или дающий предпочтение;
предпочтительный;
преимущественный;
дающий преимущественное право - * claim преимущественное требование;
преимущественная претензия - * voting система голосования, при которой избиратель отмечает цифрами против фамилий кандидатов, в каком порядке он за них голосует - * shop (американизм) предприятие, дающее членам профсоюза преимущественное право при найме на работу, продвижении по службе и т. п. (экономика) льготный, преференциальный - * duties преференциальные пошлины - * tariff преференциальный тариф - * transportation rates льготный тариф за провоз груза (финансовое) привилегированный (об акциях) - * shareholders держатели привилегированных акций - * dividend дивиденд, выплачиваемый в первую очередь( специальное) избирательный, селективный preferential эк. льготный, преференциальный (о ввозных пошлинах) ~ пользующийся предпочтением;
предпочтительный ~ shop амер. предприятие, администрация которого обязуется по договору с профсоюзом отдавать предпочтение членам профсоюза (при приеме на работу, повышении в должности и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > preferential
-
19 preferential
(favourable) préférentiel(elle)LAW preferential claim droit m préférentiel ou de préférence;FINANCE preferential creditor créancier(ère) m, f privilégié(e);FINANCE preferential debt créance f privilégiée;FINANCE preferential dividend dividende m privilégié ou prioritaire;CUSTOMS preferential duty préférences f pl douanières;FINANCE preferential investment certificate certificat m d'investissement privilégié;preferential price prix m de faveur;FINANCE preferential rate tarif m préférentiel;INDUSTRY preferential shop = atelier qui privilégie les travailleurs appartenant à un syndicat;CUSTOMS preferential tariff tarif préférentiel;preferential voting vote m préférentiel -
20 preferential
[͵prefəʹrenʃ(ə)l] a1. пользующийся предпочтением или дающий предпочтение; предпочтительный; преимущественный, дающий преимущественное правоpreferential claim - преимущественное требование, преимущественная претензия
preferential voting - система голосования, при которой избиратель отмечает цифрами против фамилий кандидатов, в каком порядке он за них голосует
preferential shop - амер. предприятие, дающее членам профсоюза преимущественное право при найме на работу, продвижении по службе и т. п.
2. эк. льготный, преференциальныйpreferential tariff - преференциальный /предпочтительный/ таможенный тариф
3. фин. привилегированный ( об акциях)preferential dividend - дивиденд, выплачиваемый в первую очередь
4. спец. избирательный, селективный
См. также в других словарях:
Preferential voting — (Political Science) A system of voting, as at primaries, in which the voters are allowed to indicate on their ballots their preference (usually their first and second choices) between two or more candidates for an office, so that if no candidate… … The Collaborative International Dictionary of English
preferential voting — n. a system of voting in which the voter indicates an order of preference for several candidates … English World dictionary
Preferential voting — This article is about voting systems that use ranked ballots. For alternative meanings, see: Preferential voting (disambiguation). Preferential ballot, preferential voting, and ranked choice voting redirect here; for their use in elections for a… … Wikipedia
preferential voting — noun also preferential system : a system of voting whereby the voter indicates his order of preference for each of the candidates listed on the ballot for a specified office so that if no candidate receives a majority of first preferences the… … Useful english dictionary
Preferential voting (disambiguation) — Preferential voting can mean:*Preferential voting systems ndash;that is, all election methods that involve ranking candidates in order of preference *Instant runoff voting ndash;which is referred to as preferential voting in Australia. It is one… … Wikipedia
preferential voting — voting while indicating preference … English contemporary dictionary
preferential voting — /ˌprɛfərɛnʃəl ˈvoʊtɪŋ/ (say .prefuhrenshuhl vohting) noun a system of voting which enables the voter to indicate his or her order of preference for candidates in the ballot. If no candidate achieves an absolute majority, the candidate with fewest …
preferential voting — a system of voting designed to permit the voter to indicate an order of preference for the candidates on the ballot. [1865 70] * * * … Universalium
preferential voting — A term used to describe various systems under which a voter is permitted or required to express more than one choice for the same office. 26 Am J2d Elect § 275 … Ballentine's law dictionary
Optional Preferential Voting — (OPV) is a system of vote casting used in the states of Queensland and New South Wales in the Commonwealth of Australia. Most Australian elections are run under full preference preferential voting, where all candidates must be numbered in order… … Wikipedia
full preferential voting — noun a form of preferential voting in which voters must indicate their order of preference for all the candidates. Compare partial preferential voting, optional preferential voting …