-
1 predsodek
предрассудок, предубеждение -
2 predsodek
-
3 bias
1. noun1) (favouring of one or other (side in an argument etc) rather than remaining neutral: a bias against people of other religions.) predsodek2) (a weight on or in an object (eg a bowl for playing bowls) making it move in a particular direction.) odklon2. verb(to influence (usually unfairly): He was biased by the report in the newspapers.) vplivati- biassed- biased* * *I [báiəs]adjective & adverbpoševen, prečen; poševno, napošev, prečnoII [báiəs]nounnagnjenost, poševnost; (in favour of, towards) pristranost; ( against) predsodekto cut on the bias — poševno odrezati, (pri)krojitiIII [báiəs]transitive verbnagniti, nagibati; usmeriti, usmerjati, vplivati; pristransko ravnati -
4 prejudice
['pre‹ədis] 1. noun((an) opinion or feeling for or especially against something, formed unfairly or unreasonably ie without proper knowledge: The jury must listen to his statement without prejudice; Is racial prejudice (= dislike of people because of their race) increasing in this country?) predsodek; prejudic2. verb1) (to cause to feel prejudice for or against something.) vnaprej ustvariti sodbo, prejudicirati2) (to harm or endanger (a person's position, prospects etc) in some way: Your terrible handwriting will prejudice your chances of passing the exam.) škoditi•* * *I [prédžudis]nounprejudic, razsodba, ki vpliva za naprej, predsodek; juridically škodaII [prédžudis]transitive verbprejudicirati ( in favour of za; against proti), naprej določiti sodbo, napolniti s predsodki; juridically škoditi, oškodovati -
5 complex
1. ['kompleks, ]( American[) kəm'pleks] adjective1) (composed of many parts: a complex piece of machinery.) sestavljen2) (complicated or difficult: a complex problem.) zapleten2. ['kompleks] noun1) (something made up of many different pieces: The leisure complex will include a swimming-pool, tennis courts, a library etc.) kompleks2) ((often used loosely) an abnormal mental state caused by experiences in one's past which affect one's behaviour: She has a complex about her weight; inferiority complex.) kompleks•* * *I [kɔmpleks]nounobsežek, kompleks; figuratively predsodekII [kɔmpleks]adjective ( complexly adverb)zamotan, zapleten, kompliciran; sestavljen, zložen -
6 foregone
['fo:ɡon]* * *[fɔ:gɔn]1.past participle od forego;2.adjectivedoločen, predviden; jasen, neizogiben -
7 forejudgement
[fɔ:džʌdžmənt]nounpredsodek -
8 mumpsimus
[mʌmpsiməs]nounpredsodek; svojeglavec, okorelec -
9 preconceive
[pri:kənsí:v]transitive verbustvariti si mnenje vnaprejpreconceived opinion — vnaprej ustvarjeno mnenje, predsodek -
10 preconception
[pri:kənsépšən]nounvnaprej ustvarjeno mnenje, predsodek -
11 preoccupation
-
12 prepossession
[pri:pəzéšən]nounnaklonjenost, nagnjenost; prvi vtis; predsodek -
13 racialism
1) (the belief that some races of men are better than others.) rasizem2) (prejudice against someone on the grounds of his race.) rasizem* * *[réišəlizəm]nounrasizem, rasni predsodek, rasno sovraštvo
См. также в других словарях:
predsódek — 1 dka m (ọ̑) negativen, odklonilen odnos do koga ali česa, neodvisen od izkustva: to je le predsodek; imeti najrazličnejše predsodke; niso bili obremenjeni s predsodki / ekspr. otresel, znebil se je vseh predsodkov / ideološki, moralni… … Slovar slovenskega knjižnega jezika