-
1 preconceived
adjectivevorgefasst [Ansicht, Vorstellung]* * *pre·con·ceived[ˌpri:kənˈsi:vd]a \preconceived idea [or notion] eine vorgefasste Meinung* * *["priːkən'siːvd]adjopinion, idea vorgefasst* * *adjectivevorgefasst [Ansicht, Vorstellung]* * *adj.bedacht adj.dachte vorher aus adj.vorgefasst adj. -
2 preconceived
( esp pej) vorgefasst; -
3 Taktik
Taktik f■ Eingesetzte Strategie zur Erzielung sportlicher Erfolge, zu der insbesondere die im Training einstudierten Spielzüge und das Spielsystem sowie die Mannschaftsaufstellung und das Spielverhalten einer Mannschaft gehört. -
4 preconceive
* * *v.bedenken v.vorher ausdenken ausdr. -
5 prejudice
1. noun1) (bias) Vorurteil, das2. transitive verbwithout prejudice — (Law) unbeschadet aller Rechte
1) (bias) beeinflussenprejudice somebody in somebody's favour/against somebody — jemanden für/gegen jemanden einnehmen
2) (injure) beeinträchtigen* * *['pre‹ədis] 1. noun((an) opinion or feeling for or especially against something, formed unfairly or unreasonably ie without proper knowledge: The jury must listen to his statement without prejudice; Is racial prejudice (= dislike of people because of their race) increasing in this country?) das Vorurteil2. verb1) (to cause to feel prejudice for or against something.) einnehmen2) (to harm or endanger (a person's position, prospects etc) in some way: Your terrible handwriting will prejudice your chances of passing the exam.) beeinträchtigen•- academic.ru/57527/prejudiced">prejudiced* * *preju·dice[ˈpreʤədɪs]I. nracial \prejudice Rassenvorurteil nt\prejudice against homosexuals/women Vorurteil nt gegen Homosexuelle/Frauenwithout \prejudice ohne Schaden für die eigenen Rechte, freibleibend, ohne Verbindlichkeitwithout \prejudice to sth unbeschadet einer S. genII. vt1. (harm)▪ to \prejudice sb/sth jdn/etw schädigento \prejudice sb's chances jds Chancen beeinträchtigen2. (bias)to \prejudice a case LAW den Ausgang eines Prozesses beeinflussento \prejudice a witness LAW einen Zeugen/eine Zeugin beeinflussen* * *['predZʊdɪs]1. n1) (= biased opinion) Vorurteil nthis prejudice against... — seine Voreingenommenheit gegen...
that's pure prejudice —
the newspaper report was full of prejudice against... — der Zeitungsbericht steckte voller Vorurteile gegen...
to have a prejudice against sb/sth — ein Vorurteil nt gegen jdn/etw haben, gegen jdn/etw voreingenommen sein
colour prejudice — Vorurteile pl gegen Andersfarbige or aufgrund or auf Grund der Hautfarbe
2. vt1) (= bias) einnehmen, beeinflussen → also prejudicedSee:→ also prejudiced2) (= injure) gefährden; chances beeinträchtigen, gefährden* * *prejudice [ˈpredʒʊdıs; -dʒə-]A s1. Vorurteil n, Voreingenommenheit f, vorgefasste Meinung, JUR Befangenheit f:have a prejudice against Vorurteile haben gegenwork to the prejudice of sich nachteilig auswirken für;without prejudice ohne Schaden für die eigenen Rechte oder Ansprüche;without prejudice to ohne Schaden für, unbeschadet (gen);be without prejudice to sth etwas unberührt lassenB v/t1. jemanden mit einem Vorurteil erfüllen, (günstig oder ungünstig) beeinflussen, jemanden einnehmen (in favo[u]r of für; against gegen)2. auch JUR beeinträchtigen, benachteiligen, jemandem oder einer Sache schaden, einer Sache Abbruch tun* * *1. noun1) (bias) Vorurteil, das2. transitive verbwithout prejudice — (Law) unbeschadet aller Rechte
1) (bias) beeinflussenprejudice somebody in somebody's favour/against somebody — jemanden für/gegen jemanden einnehmen
2) (injure) beeinträchtigen* * *n.Schaden -¨e m.Voreingenommenheit f.Vorurteil n. -
6 prejudice
preju·dice [ʼpreʤədɪs] nracial \prejudice Rassenvorurteil nt;without \prejudice ohne Schaden für die eigenen Rechte, freibleibend, ohne Verbindlichkeit;without \prejudice to sth unbeschadet einer S. gen vt1) ( harm)to \prejudice sb/ sth jdn/etw schädigen;to \prejudice sb's chances jds Chancen beeinträchtigen;2) ( bias)to \prejudice a case law den Ausgang eines Prozesses beeinflussen;to \prejudice a witness law einen Zeugen/eine Zeugin beeinflussen -
7 előítélet
(DE) Vorurteil {s}; voreingenommen; Präjudiz {s}; Scheuleder {s}; (EN) bias; preconceit; preconceived idea; preconception; prejudice; stereotype
См. также в других словарях:
preconceived — index aforethought, prejudicial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
preconceived — ► ADJECTIVE ▪ (of an idea or opinion) formed before having evidence for its truth or usefulness … English terms dictionary
preconceived — pre|con|ceived [ˌpri:kənˈsi:vd] adj [only before noun] preconceived ideas, opinions etc are formed before you really have enough knowledge or experience ▪ preconceived notions about art ▪ We started from scratch with no preconceived ideas … Dictionary of contemporary English
preconceived — [[t]pri͟ːkənsi͟ːvd[/t]] ADJ: ADJ n If you have preconceived ideas about something, you have already formed an opinion about it before you have enough information or experience. Five minutes after he had arrived for the interview, I had abandoned… … English dictionary
Preconceived — Preconceive Pre con*ceive , v. t. [imp. & p. p. {Preconceived}; p. pr. & vb. n. {Preconceiving}.] To conceive, or form an opinion of, beforehand; to form a previous notion or idea of. [1913 Webster] In a dead plain the way seemeth the longer,… … The Collaborative International Dictionary of English
preconceived — adjective (only before noun) preconceived ideas, opinions etc are formed before you really have enough knowledge or experience: preconceived notions about art … Longman dictionary of contemporary English
preconceived — adj. Preconceived is used with these nouns: ↑idea, ↑notion … Collocations dictionary
preconceived — pre|con|ceived [ ,prikənsivd ] adjective a preconceived idea or opinion is formed before you have a lot of information, experience, or evidence and is therefore probably wrong … Usage of the words and phrases in modern English
preconceived — UK [ˌpriːkənˈsiːvd] / US [ˌprɪkənˈsɪvd] adjective a preconceived idea or opinion is formed before you have a lot of information, experience, or evidence and is therefore probably wrong … English dictionary
preconceived — [ˌpriːkənˈsiːvd] adj a preconceived idea or opinion is formed before you have all the facts … Dictionary for writing and speaking English
preconceived — adjective (of an idea or opinion) formed beforehand; especially without evidence or through prejudice (Freq. 1) certain preconceived notions • Participle of verb: ↑conceive … Useful english dictionary