-
61 относительная точность
1. relative precision2. relative accuracyРусско-английский словарь по информационным технологиям > относительная точность
-
62 высокая точность
1) Military: exact accuracy, fair accuracy, great precision, high( pin-point) accuracy, high fidelity (воспроизведение звука), high precision, pin-point accuracy2) Engineering: high accuracy, pinpoint accuracy, split-hair accuracy3) Railway term: high-performance4) Electronics: hi-fi5) Cartography: first-order accuracy6) Automation: (особо) exacting precision7) Quality control: high-quality accuracy8) Arms production: high accuracy (кучность, меткость) -
63 точность измерений
1) Military: accuracy in measurement2) Engineering: precision of measurements3) Construction: precision of measurement4) Economy: observation accuracy, observational accuracy5) Mining: exactitude of measurements6) Cartography: accuracy of observations, measuring accuracy7) Metrology: accuracy of measurement8) Mechanics: measurement accuracy9) Oilfield: accuracy of measurements10) Automation: (результата) accuracy of measurementУниверсальный русско-английский словарь > точность измерений
-
64 точность
ж.1) (соответствие в описании, передаче и т.п.) exactness, precision; ( правильность) accuracyто́чность перево́да — faithfulness / fidelity / accuracy of a translation
2) (степень приближения к нужному значению, параметру и т.п.) accuracy, precisionто́чность да́нных — data accuracy
то́чность измере́ний — measurement accuracy
то́чность совмеще́ния — alignment accuracy
то́чность часо́в — precision of a clock
с то́чностью часово́го механи́зма — like clockwork
с то́чностью до 0,1 — to within 0.1 ( читается point one)
3) ( пунктуальность) punctuality; (свойство быть точным в деталях, поступках) precision, exactness, exactitude••в то́чности в знач. нареч. — exactly, precisely [-'saɪs-]; ( буквально) to the letter
то́чность - ве́жливость короле́й посл. — punctuality is the politeness of kings
-
65 точность измерения
1) Engineering: measurement accuracy, metering accuracy2) Construction: accuracy of measuring, dimensional accuracy3) Mathematics: accuracy of observation, measuring precision4) Astronautics: accuracy in measurement5) Business: accuracy of measurement, measuring accuracy6) Sakhalin energy glossary: measurement precision7) Automation: precisionУниверсальный русско-английский словарь > точность измерения
-
66 точность
1.accuracy 2.precisionточность визированияpointing accuracy (of star)точность наведенияdrive accuracy (of telescope)точность слеженияdrive accuracy (of telescope)точность определения положенияpositional accuracyточность определения координатpositional accuracyточность гидированияtracking accuracyточность угловых измеренийangular precisionоптическая точностьoptical precisionугловая точностьangular accuracy -
67 повышенная точность
1) Military: enhanced accuracy, greater accuracy2) Engineering: extendend precision, long precision3) Mathematics: improved accuracy, multiple precision4) Information technology: extended precision, extra accuracy5) Automation: particular accuracyУниверсальный русско-английский словарь > повышенная точность
-
68 точность
1) General subject: accuracy, accurateness, appropriateness (выражения), carefulness, correctness, definiteness, definition, delicacy (приборов), distinctness, efficiency (в работе), exactitude, exactness, fidelity, finesse, justness, minuteness, nicety, preciseness, precision, punctuality, scrupulosity, scrupulousness, sensibility (прибора), severity, strictness, stringency, trueness, truth, truthfulness, veracity, cleanliness (of strike), niceness3) Engineering: precision (прецизионность), standards laboratory accuracy, true4) Bookish: definitude6) Law: unambiguousness7) Accounting: fairness8) Linguistics: certainty9) Automobile industry: infallibility, truth (пригонки)10) Mining: sensitivity (прибора)11) Diplomatic term: letter14) Information technology: fidelities, fidelity (воспроизведения), validity (итеративного процесса)15) Astronautics: uncanny accuracy16) Drilling: precision precipitation, sensitivity17) Quality control: degree of accuracy, fineness (напр. настройки), trueness (пригонки)18) Makarov: rigour -
69 с точностью до
1) General subject: accurate within, correct to, to the accuracy, within the accuracy, within the accuracy of (...) (...), to the (...) (to the letter; to the day; to the hour), to an approximation of2) Engineering: accuracy to, to the nearest3) Mathematics: accurate to, except for, to an accuracy of, to within, up to, with an accuracy to4) Railway term: accurate to (...) (...), correct to (...) (...)5) Accounting: to6) Fishery: with accuracy of7) Makarov: precision of, to a precision of, within -
70 с точностью до
•Linear coordinates of... are measured accurate to 0.003 in.
•This apparatus is accurate within microseconds.
•Angle "" may be read to 0.01.
•In these methods weightings are made to ±0.0002 mg.
•The time scale can be read to (or with) an accuracy (or a precision) of 10 milliseconds.
•The length of the tube is measured to better than 0.0025 cm.
•The cam cannot be installed to the required precision.
•With a precision of 1 part in 1,000,000,000...
•The contemporary instruments can measure the angular position of stars to a thousandth of a second of arc.
•Readings can be obtained to an accuracy of 1 micron.
•One can predict with an accuracy of 90% or better whether the child will be afflicted with the disorder.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с точностью до
-
71 точность
ж.accuracy; precisionдлина измерена с точностью выше 0,01 см — the length is measured to better than 0,01 cm
длина измерена с точностью до 0,01 см — the length is measured accurate to 0,01 cm
параметры известны с точностью 5% — the parameters are known with an accuracy of 5%
с высокой степенью точности — to a high accuracy, to a high degree of accuracy
с точностью до... — accurate to..., correct to..., accurate within..., with an accuracy of..., accurate to better than...
с точностью до знака — up to a sign, to within a sign
- высокая точностьс точностью до постоянного множителя — up to a constant factor, within a constant factor
- двойная точность
- динамическая точность
- достижимая точность
- доступная точность
- желаемая точность
- заданная точность
- максимальная точность
- необходимая точность
- низкая точность
- ограниченная точность
- относительная точность
- очень высокая точность
- предельная точность
- приемлемая точность
- расчётная точность
- статистическая точность
- точность анализа
- точность ведения
- точность вычислений
- точность градуировки
- точность данных
- точность измерения
- точность измерительного прибора
- точность калибровки
- точность наблюдения
- точность наведения
- точность нацеливания пучка
- точность определения положения
- точность определения
- точность отсчёта
- точность оценки
- точность позиционирования
- точность приближения
- точность прибора
- точность прогноза
- точность размеров
- точность регулирования
- точность решения
- точность слежения
- точность триангуляции
- точность угловых измерений
- точность установки дрейфовых трубок
- точность часов
- точность частоты
- точность юстировки
- требуемая точность
- фактическая точность -
72 достижимая точность
1) Engineering: obtainable accuracy2) Mathematics: anticipated accuracy, attainable accuracy3) Economy: available accuracy4) Metrology: (максимально) attainable accuracy5) Automation: attainable precision6) Makarov: obtainable precisionУниверсальный русско-английский словарь > достижимая точность
-
73 потеря точности
1) Engineering: degradation of accuracy, diminution of accuracy, lost significance2) Mathematics: loss of accuracy3) Economy: sacrifice of accuracy4) Information technology: cancellation, precision loss5) Business: error6) Automation: deterioration of precision7) Aviation medicine: degeneration of accuracy8) Makarov: cancellation (значащих разрядов) -
74 с точностью
С точностью - to, to within; to an accuracy of, to a precision of; with an accuracy of, with a precision ofOur hope is to measure relative positions on the surface of the earth to an accuracy of a few centimeters.Regulation of the pressure in the subcooled work is achieved manually to a precision of ±0.04 atm.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с точностью
-
75 нормы точности
1) Engineering: precision standards, standards of accuracy2) Automation: level of accuracy, precision specifications3) Makarov: accuracy standards, levels of accuracy -
76 повторяемость
1) General subject: frequence2) Engineering: frequency, frequency of oсcurrence (http://mirslovarei.com/content_builddic/frequency-of-occurrence-20109.html), periodicity, positioning precision (выполняемого роботом действия), recurrence interval, recurrence period, reiteration, repeatance, repetition, replication, reproducibility3) Construction: frequency of occurrence (напр. гидрологической величины)5) Metallurgy: multiplicity (напр. плоскости)6) Oil: repeatability7) Metrology: repetition (измерений)8) Mechanics: repeatable accuracy9) Advertising: repetition frequency10) Sakhalin energy glossary: recurrence rate, return period (о землетрясениях и др. катаклизмах)11) Automation: repeatable accuracy (напр. при позиционировании), repeating accuracy (напр. при позиционировании), repetitive accuracy (напр. при позиционировании)12) Quality control: repeatability (напр. результатов испытаний)13) Robots: positioning precision (выполняемого действия)14) Marine science: times of occurences15) Aviation medicine: repetitiveness16) Makarov: frequency (напр. изобразительных элементов), recurrence, return period (расхода, осадков)17) SAP.tech. frequency of use18) oil&gas: magnitude-frequency relationship19) General subject: frequency of discharges -
77 точность прогноза
1) Mathematics: accuracy of forecast, correctness of forecast, goodness of prediction, precision of prediction2) Economy: forecast accuracy3) Accounting: forecast precision, prediction accuracy, predictive accuracy -
78 требуемая точность
1) Engineering: adequate accuracy, precision requirement2) Construction: accuracy requirement3) Mathematics: desired precision4) Accounting: required accuracy5) Makarov: claimed accuracyУниверсальный русско-английский словарь > требуемая точность
-
79 точность
жен.exactness, precision; ( правильность) accuracy; ( пунктуальность) punctualityс точностью до 0,1 — to within 0,1 (читается point one)
в точности — exactly, precisely; ( пунктуально) punctually; ( правильно) accurately; ( буквально) to the letter
низкая точность — poor/low precision
точность перевода — faithfulness/fidelity/accuracy of a translation
точность хода — ( часов) accuracy movement
-
80 высокоточный
1) Aviation: precision-guided2) Military: high-accuracy, highly-accuracy, smart (о боеприпасе)4) Construction: precision guided5) Astronautics: high precision, highly-precise6) Cartography: large-precise7) Mechanics: high-precision
См. также в других словарях:
Precision bombing — is the desired skill of being able to bomb single buildings in a built up area, without causing any damage to the surrounding buildings, or the ability to place a bomb by air to within extremely accurate limits. Precision bombing was used by both … Wikipedia
Precision bias — is a form of cognitive bias in which an evaluator of information commits a logical fallacy as the result of confusing accuracy and precision. More particularly, in assessing the merits of an argument, a measurement, or a report, an observer or… … Wikipedia
Accuracy (fusil de précision) — Accuracy L Accuracy (précision en anglais) est un fusil de précision de tireur d élite utilisé par le GIGN et les SAS. Il a aussi les noms AWP et Magnum Sniper. Ce document provient de « Accuracy ». Catégories : Arme | Fusil | Fusil de précision … Wikipédia en Français
Precision-guided munition — Precision guided munitions (PGMs, smart munitions, smart bombs, guided bomb units or GBUs) are guided weapons intended to maximize damage to the target while minimizing civilian damage. Because the damage effects of an explosive weapon fall off… … Wikipedia
Accuracy International — Ltd., kurz AI, ist ein britischer Waffenhersteller, der vorwiegend Scharfschützengewehre herstellt. Der Firmensitz ist in Portsmouth, (Hampshire, Vereinigtes Königreich). Das Unternehmen wurde 1978 vom zweimaligen Olympiasieger Malcolm Cooper… … Deutsch Wikipedia
Accuracy International Arctic Warfare — Accuracy International AWP Pour les articles homonymes, voir AWP. Accuracy International Arctic Warfare … Wikipédia en Français
Accuracy International — Limited est un fabricant d armes britannique créé en 1978 par le champion olympique de tir Malcolm Cooper, établi à Portsmouth, spécialisé dans les fusils de précision. Ses armes sont réputées pour leur grande qualité et sont largement utilisées… … Wikipédia en Français
Accuracy — Ac cu*ra*cy (#; 277), n. [See {Accurate}.] The state of being accurate; freedom from mistakes, this exemption arising from carefulness; exact conformity to truth, or to a rule or model; precision; exactness; nicety; correctness; as, the value of… … The Collaborative International Dictionary of English
Precision — Pre*ci sion, n. [Cf. F. pr[ e]cision, L. praecisio a cutting off. See {Precise}.] The quality or state of being precise; exact limitation; exactness; accuracy; strict conformity to a rule or a standard; definiteness. [1913 Webster] I have left… … The Collaborative International Dictionary of English
Accuracy International — is a specialist British firearms manufacturer based in Portsmouth, Hampshire, England, and best known for producing the Accuracy International Arctic Warfare series of precision sniper rifles. The company was established in 1978 by British… … Wikipedia
Precision — has the following meanings:;Concepts * Accuracy and precision, the degree of mutual agreement among a series of individual measurements or values * Precision (arithmetic), the number of digits with which a value is expressed * Precision… … Wikipedia