-
1 praxisfremd
praxisfremd adj SOZ academic* * ** * *praxisfremd
sein to be out of practice;
• praxisgerecht praxisgerecht,praxisnah, praxisorientiertpractice-oriented, practical.
• praxisnah praxisgerecht,praxisnah, praxisorientiertpractice-oriented, practical.
• praxisorientiert praxisgerecht,praxisnah, praxisorientiertpractice-oriented, practical. -
2 praxisfremd
praxisfremd -
3 praxisfremd
Adj. Studium etc.: (highly) theoretical, academic; praxisfremd sein Person: have (had) no practical experience, have no idea of the practical demands of the job* * *prạ|xis|fern1. adjAusbildung lacking in practical relevance2. advjdn praxisfern ausbilden — to provide sb with training lacking in practical relevance
* * *pra·xis·fremdadj impracticable* * *praxisfremd adj Studium etc: (highly) theoretical, academic;praxisfremd sein Person: have (had) no practical experience, have no idea of the practical demands of the job -
4 praxisfremd
чуждый практике, далёкий от реальностиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > praxisfremd
-
5 praxisfremd
pra·xis·fremd adjimpracticable -
6 praxisfremd
a, adv см praxisfern -
7 praxisfremd
далёкий от пра́ктики -
8 praxisfremd
-
9 tot
1) мёртвый. gestorben: Pers auch уме́рший. umgekommen поги́бший. gefallen уби́тый. geh: in Traueransprache поко́йный. verendet: Tier auch до́хлый. leblos: Auge, Blick, Gesicht; praxisfremd: Wort, Zahl, Papier, Wissen, Prinzip, Gesetz auch безжи́зненный. Gegend: Stadt, Straße, Haus; Wald, Wüste auch пусто́й, опусте́лый. erloschen: Gefühl, Flamme пога́сший. unausgefüllt: Zeit, Stunden, Tage неза́нятый. stehend: Gewässer, Wasser стоя́чий | tot sein быть мёртвым. gestorben sein умере́ть pf im Prät. durch Unfall, im Krieg поги́бнуть pf im Prät. v. Gefühl пога́снуть <исче́знуть> pf im Prät. jd. ist (schon lange) tot кто-н. (уже́ давно́) у́мер. wenn ich tot bin, … когда́ я умру́, … jd. war auf der Stelle tot кто-н. тотча́с же у́мер [поги́б]. geistig tot тупо́й. jd. ist geistig tot кто-н. вы́жил из ума́, кто-н. совсе́м отупе́л. jd. ist klinisch tot у кого́-н. наступи́ла клини́ческая смерть. jdn. tot auffinden [bergen] находи́ть найти́ [подбира́ть подобра́ть] кого́-н. мёртвым <чей-н. труп>. für tot gelten счита́ться мёртвым [поги́бшим]. jdn. für tot halten ду́мать, что кто-н. у́мер [поги́б]. sich tot stellen притворя́ться /-твори́ться мёртвым. ein Kind tot gebären роди́ть ipf/pf ребёнка мёртвым. das Kind wurde tot geboren ребёнок роди́лся мёртвым. tot auf der Straße liegen лежа́ть на у́лице мёртвым. jdn. tot liegen lassen оставля́ть /-ста́вить <броса́ть/бро́сить > кого́-н. мёртвым. er ließ ihn tot auf der Straße liegen он оста́вил мёртвого <уме́ршего> на у́лице. tot [wie tot] hinfallen < umfallen> па́дать упа́сть мёртвым [как мёртвый]. wie tot daliegen лежа́ть как мёртвый. wie tot herabhängen v. Hand, Kopf висе́ть свиса́ть безжи́зненно < как мёртвый>. wie tot schlafen спать как мёртвый <как уби́тый>, спать мёртвым сном. tote Augen мёртвые глаза́, глаза́ мертвеца́, засты́вшие <безжи́зненные> глаза́. toter Blick безжи́зненный взгляд. totes Gesicht мёртвое <безжи́зненное> лицо́ | meine Zuneigung zu ihr ist < Gefühle für sie sind> längst tot моё расположе́ние к ней давно́ пога́сло <исче́зло>. jds. Herz ist tot für alle Freuden des Lebens чьё-н. се́рдце закры́то для всех ра́достей жи́зни. die Flamme ist tot пла́мя пога́сло. das Feuer ist tot ого́нь пога́с | toter Flußarm мёртвый рука́в. hier ist alles tot umher вокру́г здесь всё мёртво <пу́сто>. die Stadt ist (wie) tot го́род лежи́т как мёртвый, го́род сло́вно вы́мер | der tote Buchstabe мёртвая бу́ква, мёртвые бу́квы. tote Farbe мёртвый <невырази́тельный> цвет. totes Gestein пуста́я <безру́дная> поро́да. auf ein totes Gleis abschieben < abstellen> ста́вить по- на тупико́вый путь. tote Leitung обесто́ченный про́вод, обесто́ченная ли́ния <прово́дка>. die Leitung [das Telefon] ist tot ли́ния [телефо́н] не рабо́тает. totes Rennen Sport одновреме́нный фи́ниш. toter Winkel мёртвое простра́нство, мёртвый се́ктор. tote Zone Funk мёртвая зо́на, зо́на молча́ния mehr tot als lebendig sein быть полумёртвым < ни жив ни мёртв>. lieber tot als Sklave лу́чше смерть, чем ра́бство. ich bin ein toter Mann, wenn man es erfährt меня́ убью́т, е́сли об э́том узна́ют. du machst dich ja noch tot ты совсе́м измота́ешься. jd. ist einfach tot von der (vielen) Arbeit кто-н. совсе́м измота́лся от рабо́ты. den toten Punkt erreichen, auf dem toten Punkt angelangt sein быть <стоя́ть, застрева́ть застря́ть> на мёртвой то́чке. etw. über den toten Punkt hinwegbringen сдвига́ть /-дви́нуть что-н. с мёртвой то́чки
См. также в других словарях:
praxisfremd — praxisfern; theorielastig * * * prạ|xis|fremd 〈Adj.〉 1. ohne die Praxis zu kennen, ohne praktische Erfahrung 2. an der Praxis vorbeigehend, ohne Bezug zur Praxis ● der Vorschlag ist vollkommen praxisfremd * * * prạ|xis|fremd <Adj.>: vgl.… … Universal-Lexikon
praxisfremd — prạ|xis|fremd … Die deutsche Rechtschreibung
praxisfern — praxisfremd; theorielastig * * * prạ|xis|fern 〈Adj.〉 nicht an der Praxis orientiert, ohne Bezug auf die Praxis ● das Studium ist oft zu praxisfern * * * prạ|xis|fern <Adj.>: der ↑ Praxis (1 a) fern: e Lehrmethoden. * * * prạ|xis|fern… … Universal-Lexikon
Arbitrage Pricing Model — Die Arbitragepreistheorie oder englisch Arbitrage Pricing Theory (APT) beschreibt eine Methode für die Bestimmung der Eigenkapitalkosten und die erwartete Rendite von Wertpapieren. Sie wurde maßgeblich von Stephen Ross entwickelt. Ross verwendete … Deutsch Wikipedia
Arbitrage Pricing Theory — Die Arbitragepreistheorie oder englisch Arbitrage Pricing Theory (APT) beschreibt eine Methode für die Bestimmung der Eigenkapitalkosten und die erwartete Rendite von Wertpapieren. Sie wurde maßgeblich von Stephen Ross entwickelt. Ross verwendete … Deutsch Wikipedia
Arbitragepreistheorie — Die Arbitragepreistheorie oder englisch Arbitrage Pricing Theory (APT) beschreibt eine Methode für die Bestimmung der Eigenkapitalkosten und die erwartete Rendite von Wertpapieren. Sie wurde maßgeblich von Stephen Ross entwickelt. Ross verwendete … Deutsch Wikipedia
Breiman — Leo Breiman (* 27. Januar 1928 in New York City; † 7. Juli 2005 in Berkeley (Kalifornien)) war ein Statistiker an der University of California, Berkeley. Breiman ist der einzige Sohn der osteuropäischen Einwanderer Max und Lena Breiman, sein… … Deutsch Wikipedia
Leo Breiman — (* 27. Januar 1928 in New York City; † 5. Juli 2005 in Berkeley, Kalifornien) war ein amerikanischer Statistiker, der an der University of California, Berkeley tätig war. Breiman war der einzige Sohn der osteuropäischen Einwanderer Max und Lena… … Deutsch Wikipedia
Netzplantechnik — Die Netzplantechnik verwendet Netzpläne, welche temporale und finale Verkettung von Aktionen beschreiben. Sie findet ihre Anwendung insbesondere in der Terminplanung von Projekten. Eine Netzplanung wendet Konzepte der Graphentheorie an. Meist… … Deutsch Wikipedia
Sauerstoffindex — Der Sauerstoffindex (abgekürzt OI, oder LOI = Limiting Oxygen Index) ist eine Kenngröße zur Beschreibung des Brandverhaltens von Kunststoffen. Es ist die minimale Sauerstoffkonzentration eines Sauerstoff Stickstoff Gemisches, bei der die… … Deutsch Wikipedia
Société des Chemins de fer Ottomans economiques de Beyrouth-Damas-Hauran — Die Société des Chemins de fer Ottomans économiques de Beyrouth Damas Hauran[1] errichtete die ersten Eisenbahnen auf dem Gebiet, das heute Syrien ist und damals Teil des Osmanischen Reichs war. Inhaltsverzeichnis 1 Gesellschaft 2 Strecken 2.1… … Deutsch Wikipedia