-
1 pratear
-
2 pratear
vtпокрывать серебром, серебрить -
3 argenter
-
4 высеребрить
совpratear vt -
5 посеребрить
совpratear vt, argentar vt -
6 серебрить
нсвpratear vt, argentar vt -
7 electroplate
e.lec.tro.plate[il'ektroupleit] vt galvanizar, pratear. -
8 silver
['silvə] 1. noun1) (an element, a precious grey metal which is used in making jewellery, ornaments etc: The tray was made of solid silver.) prata2) (anything made of, or looking like, silver especially knives, forks, spoons etc: Burglars broke into the house and stole all our silver.) prataria2. adjective1) (made of, of the colour of, or looking like, silver: a silver brooch; silver stars/paint.) de prata2) ((of a wedding anniversary, jubilee etc) twenty-fifth: We celebrated our silver wedding (anniversary) last month.) de prata•- silvery- silver foil/paper* * *sil.ver[s'ilvə] n 1 prata. 2 moedas de prata. 3 objetos de prata, prataria, talheres. 4 cor-de-prata. 5 Phot brometo de prata. 6 Sport medalha de prata. • vt+vi pratear. • adj 1 feito de prata. 2 relativo à prata. 3 de cor-de-prata. 4 com o som de prata. 5 eloqüente, convincente. 6 relativo ao 25.° aniversário. German silver alpaca. speech is silver, silence is golden falar é prata, calar é ouro. to be born with a silver spoon in one’s mouth ser de família rica e aristocrática. -
9 silver-plate
sil.ver-plate[silvə pl'eit] n objetos prateados, recobertos com uma camada fina de prata. • vt pratear, recobrir com camada de prata.
См. также в других словарях:
pratear — v. tr. 1. Revestir de uma camada de prata. 2. [Figurado] Dar o brilho, a brancura da prata … Dicionário da Língua Portuguesa
argentar — v. tr. Pratear … Dicionário da Língua Portuguesa
galvanizar — v. tr. 1. Eletrizar por meio de pilha galvânica ou voltaica. 2. Zincar superficialmente (o ferro) por meio de corrente galvânica. 3. Pratear ou dourar por meio de galvanoplastia. 4. Comunicar movimento aos músculos (em vida ou pouco depois da… … Dicionário da Língua Portuguesa
prateação — s. f. Ato ou efeito de pratear … Dicionário da Língua Portuguesa
prateador — |ô| adj. 1. Que prateia. • s. m. 2. Homem cujo ofício é pratear objetos … Dicionário da Língua Portuguesa
recenar — v. tr. Dourar ou pratear de novo … Dicionário da Língua Portuguesa
sobrepratear — v. tr. Pratear por cima; cobrir com lâminas de prata … Dicionário da Língua Portuguesa
