-
1 prótesis
prótesis sustantivo femenino prosthesis
prótesis f inv prosthesis ' prótesis' also found in these entries: English: limb - prosthesis -
2 prothesis
prótesis fEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > prothesis
-
3 prosthesis
tr['prɒsɵəsɪs]1 prótesis nombre femeninon.(§ pl.: prostheses) = prótesis s.f.[prɒs'θiːsɪs]N (pl prostheses) [ˌprɒs'θiːsiːz] prótesis f -
4 denture
tr['denʧəSMALLr/SMALL]1 (plate) prótesis nombre femenino dental1 dentadura f sing postizan.• dentadura s.f.• dentadura postiza s.f.'dentʃər, 'dentʃə(r)a) ( dental plate) (frml) prótesis f dental (frml)b) dentures pl dentadura f postiza['dentʃǝ(r)]N dentadura f dentures dentadura f postiza* * *['dentʃər, 'dentʃə(r)]a) ( dental plate) (frml) prótesis f dental (frml)b) dentures pl dentadura f postiza -
5 artificial denture
s.dentadura artificial, prótesis dental, prótesis. -
6 partial denture
s.dentadura parcial, prótesis parcial, prótesis dental parcial. -
7 penile prosthesis
s.prótesis de pene, prótesis peneana. -
8 prothesis
s.prótesis, prótesis gramatical. (plural protheses) -
9 prothetic
adj.1 relacionado a la protésis gramatical, protético.2 relacionado a la prótesis gramatical, protético. -
10 nail
neil
1. noun1) (a piece of horn-like substance which grows over the ends of the fingers and toes to protect them: I've broken my nail; toe-nails; Don't bite your finger-nails.) uña2) (a thin pointed piece of metal used to fasten pieces of wood etc together: He hammered a nail into the wall and hung a picture on it.) clavo
2. verb(to fasten with nails: He nailed the picture to the wall.) clavar- nail-file
- nail-polish
- nail-varnish
- nail-scissors
- hit the nail on the head
nail1 n1. uña2. clavonail2 vb clavartr[neɪl]1 (on finger, toe) uña■ to bite/cutim one's nails morderse/cortarse/arreglarse las uñas2 (metal) clavo1 clavar, fijar con clavos2 familiar pillar, coger\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLas hard as nails más duro,-a que una piedrato pay on the nail pagar a tocatejato hit the nail on the head dar en el clavonail clippers cortaúñas nombre masculinonail polish esmalte nombre masculino para las uñasnail scissors tijeras nombre femenino plural para las uñasnail varnish esmalte nombre masculino para las uñasnail varnish remover quitaesmaltes nombre masculinonail ['neɪl] vt: clavar, sujetar con clavosnail n1) fingernail: uña fnail file: lima (de uñas)nail polish: laca de uñas2) : clavo mto hit the nail on the head: dar en el clavon.• clavo s.m.• espiga s.f.• punta s.f.• uña s.f.v.• clavar v.• clavetear v.• coger v.• empernar v.• enclavar v.
I neɪla nail in somebody's coffin: this failure is another nail in his coffin este fracaso es otro paso camino a su derrota; to be as hard as nails ser* muy duro (de corazón); to hit the nail on the head dar* en el clavo; to pay on the nail (colloq) pagar* en el acto; they paid cash on the nail — pagaron a tocateja (Esp) or (RPl) pagaron taca taca or (Chi, Ven) chin-chin or (Méx) en caliente (y de repente) (fam)
2) ( Anat) uña fto cut one's nails — cortarse las uñas; (before n)
nail polish o (BrE also) varnish — esmalte m de uñas
nail polish o (BrE also) varnish remover — quitaesmalte m
II
1) ( fix) clavar2) (colloq) ( apprehend) agarrar or (esp Esp) coger•Phrasal Verbs:- nail up[neɪl]1. N1) (Anat) uña f2) (metal) clavo ma nail in sb's coffin —
- hit the nail on the head- pay cash on the nailhard 1., 1)2. VT1) (=fix with nails) clavar, sujetar con clavosto nail two things together — fijar or unir dos cosas con clavos
2) * (=catch, get hold of) agarrar, pillar *3) (=expose) [+ lie] poner al descubierto; [+ rumour] demostrar la falsedad de4) (=define) definir, precisar3.CPDnail clippers NPL — cortauñas m inv
nail enamel (US) N — esmalte m de uñas
nail extension N — prótesis f de uña
nail polish N — esmalte m de uñas
nail scissors NPL — tijeras fpl para las uñas
nail varnish N — esmalte m de uñas
- nail up* * *
I [neɪl]a nail in somebody's coffin: this failure is another nail in his coffin este fracaso es otro paso camino a su derrota; to be as hard as nails ser* muy duro (de corazón); to hit the nail on the head dar* en el clavo; to pay on the nail (colloq) pagar* en el acto; they paid cash on the nail — pagaron a tocateja (Esp) or (RPl) pagaron taca taca or (Chi, Ven) chin-chin or (Méx) en caliente (y de repente) (fam)
2) ( Anat) uña fto cut one's nails — cortarse las uñas; (before n)
nail polish o (BrE also) varnish — esmalte m de uñas
nail polish o (BrE also) varnish remover — quitaesmalte m
II
1) ( fix) clavar2) (colloq) ( apprehend) agarrar or (esp Esp) coger•Phrasal Verbs:- nail up -
11 hearing aid
nACOUST audífono m, prótesis auditiva f -
12 A-M prosthesis
s.prótesis de Austin-Moore. -
13 artificial hip
s.prótesis de cadera. -
14 artificial member
s.prótesis, miembro artificial. -
15 breast implant
s.prótesis de mama, implante mamario. -
16 complete denture
s.dentadura completa, prótesis completa. -
17 definitive prosthesis
s.prótesis definitiva. -
18 dental plate
s.dentadura postiza, prótesis dental, lámina dental. -
19 dental prosthesis
s.prótesis dental, dentadura artificial, dentadura postiza. -
20 denture
s.1 prótesis dental (dental plate).2 dentadura, dentadura artificial, dentadura falsa, dentadura postiza. (Plural: dentures)
См. также в других словарях:
Prótesis — Saltar a navegación, búsqueda Para el recurso literario, véase Prótesis (lingüística). Demostración de una persona con dos miembros protésicos jugando al futbolín. La prótesis es una extensión artificial que reemplaza o provee una parte del… … Wikipedia Español
prótesis — f. instrum. Cualquier aparato utilizado como sustituto parcial o total de un órgano, un miembro o una parte del mismo. Actualmente, prótesis como las dentales, ortopédicas, oculares, auditivas o las prótesis de las válvulas cardíacas están siendo … Diccionario médico
prótesis — (plural prótesis) sustantivo femenino 1. Pieza artificial que sustituye a un órgano o parte del cuerpo humano: Le pusieron una prótesis en el lugar del pie amputado. 2. Procedimien to mediante el cual se coloca una de estas piezas: Aquí solamente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
prótesis — (Del gr. πρόθεσις). 1. f. Med. Procedimiento mediante el cual se repara artificialmente la falta de un órgano o parte de él; como la de un diente, un ojo, etc. 2. Aparato o dispositivo destinado a esta reparación. 3. Gram. Figura de dicción que… … Diccionario de la lengua española
Prótesis — (Del gr. prothesis, anteposición.) ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Procedimiento quirúrgico que remplaza un órgano o parte del mismo por otro órgano o parte artificial. IRREG. plural prótesis 2 MEDICINA Pieza destinada a remplazar un órgano o… … Enciclopedia Universal
prótesis — {{#}}{{LM P31982}}{{〓}} {{[}}prótesis{{]}} ‹pró·te·sis› {{◆}}(pl. prótesis){{◇}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Pieza o dispositivo usados para reparar artificialmente la falta de un órgano o de parte de él: • una prótesis dental.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Prótesis dental — Saltar a navegación, búsqueda Prótesis completa de resina ( dentadura postiza ). Una prótesis dental, es un elemento artificial destinado a restaurar la anatomía de una o varias piezas dentarias, restaurando también la relación entre los… … Wikipedia Español
Prótesis mixta (dental) — Saltar a navegación, búsqueda Parte fija de una prótesis mixta donde se aprecia la parte macho del atache … Wikipedia Español
Prótesis removible metálica — Saltar a navegación, búsqueda Prótesis esquelética superior … Wikipedia Español
Prótesis removible de resina — Saltar a navegación, búsqueda Las prótesis removibles de resina, agrupan aquellas que son realizadas con resina acrílica (u otros plásticos), y que pueden ser colocadas y extraídas por el paciente. La elaboración de estas prótesis dentales ha de… … Wikipedia Español
Prótesis fija (dental) — Saltar a navegación, búsqueda Corona metal cerámica … Wikipedia Español