Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

powoływany

  • 1 powoływać

    глаг.
    • взывать
    • вызывать
    • назвать
    • призывать
    • скликать
    • созвать
    • создавать
    • созывать
    • ссылаться
    • упоминать
    • цитировать
    * * *
    powoływa|ć
    \powoływaćny несов. 1. призывать;
    2. устанавливать, образовывать, создавать; ср. powołać
    +

    1. wzywać 2. ustanawiać, tworzyć

    * * *
    powoływany несов.
    1) призыва́ть
    2) устана́вливать, образо́вывать, создава́ть; ср. powołać
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > powoływać

См. также в других словарях:

  • ekspert — m IV, DB. a, Ms. ekspertrcie; lm M. ekspertrci, DB. ów «specjalista powoływany do wydawania orzeczenia lub opinii w sprawach spornych, wchodzących w zakres jego kompetencji; biegły, rzeczoznawca» Ekspert sądowy. ‹łac.› …   Słownik języka polskiego

  • komisarz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y 1. «oficer policji; ranga, stopień oficerski w policji» 2. «pełnomocnik dyplomatyczny niektórych państw w krajach nie mających pełnej suwerenności» 3. «urzędnik stały lub powołany okresowo do wypełnienia specjalnych… …   Słownik języka polskiego

  • parlamentarny — parlamentarnyni «odnoszący się do parlamentu, odbywający się w parlamencie, rządzony według zasad parlamentaryzmu» Grupa, frakcja parlamentarna (jakiegoś stronnictwa, jakiejś partii). Komisja parlamentarna. Mniejszość, większość parlamentarna.… …   Słownik języka polskiego

  • premier — m IV, DB. a, Ms. premiererze; lm M. premiererzy, DB. ów «szef rządu powoływany przez głowę państwa lub parlament; w Polsce: prezes rady ministrów» Stanowisko, urząd, funkcje premiera. Powołać premiera. Poruczyć premierowi utworzenie nowego… …   Słownik języka polskiego

  • przysięgły — przysięgłygli «uprawniony do wykonywania pewnej funkcji na podstawie urzędowo złożonej przysięgi» Adwokat, tłumacz, geometra przysięgły. ∆ Sędzia przysięgły «w niektórych państwach: członek niezawodowy ławy przysięgłych, powołany do udziału w… …   Słownik języka polskiego

  • rzeczoznawca — m odm. jak ż II, DCMs. rzeczoznawcacy; lm M. rzeczoznawcacy, DB. rzeczoznawcaców «specjalista powoływany do wydawania orzeczenia lub opinii w sprawach spornych, wchodzących w zakres jego kwalifikacji zawodowych; biegły, ekspert» Rzeczoznawca… …   Słownik języka polskiego

  • sąd — m IV, D. u, Ms. sądzie; lm M. y 1. «państwowy organ wymiaru sprawiedliwości; zespół sędziów» Sąd apelacyjny, kasacyjny, rewizyjny. Sąd cywilny, karny. Sąd wojewódzki. Sąd dla nieletnich. Prezes sądu. Skład sądu. Wyrok są …   Słownik języka polskiego

  • burgrabia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IX {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} urzędnik w zamkach oraz w miastach królewskich i biskupich w średniowiecznych Niemczech, sprawujący funkcje wojskowe i sądownicze {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • premier — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. premiererze; lm M. premiererzy {{/stl 8}}{{stl 7}} szef rządu powoływany przez głowę państwa lub parlament, tworzący rząd i odpowiedzialny za całokształt jego działalności; w Polsce (w oficjalnej nazwie): prezes …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sąd koleżeński — {{/stl 13}}{{stl 7}} sąd nieformalny, powoływany doraźnie w ramach jakiejś małej grupy, aby osądzić postępowanie lub spory jej członków {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»