Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

poverty

  • 1 poverty

    N
    1. गरीबी
    Dr ambedkar lived in poverty.
    They were recognizable by the poverty of their dress.
    2. कमी
    Hilly areas have the poverty of iodine.

    English-Hindi dictionary > poverty

  • 2 poverty

    n.
    दीनता, गरीबी, निर्धनता, दिरिद्रता, कमी

    English-Hindi new dictionary > poverty

  • 3 poverty

    English-Hindi Amateurish dictionary > poverty

  • 4 poverty line

    N
    1. गरीबी\poverty lineरेखा
    Lot of people in India are living below the poverty line.

    English-Hindi dictionary > poverty line

  • 5 poverty stricken

    Adj
    1. अभावग्रस्त
    There are lot of poverty stricken families in India.

    English-Hindi dictionary > poverty stricken

  • 6 abject

    Adj
    1. अति/बहुत\abjectज्यादा
    There is abject poverty in India.

    English-Hindi dictionary > abject

  • 7 alleviate

    V
    1. कम\alleviateकरना
    The govt. has introduced schemes to alleviate poverty.

    English-Hindi dictionary > alleviate

  • 8 alleviation

    N
    1. उपशम
    The govt. has introduced schemes for the alleviation of poverty.

    English-Hindi dictionary > alleviation

  • 9 carry

    N
    1. बंदूक\carryकी\carryसीमा
    The carry of Bofors gun is superb.
    --------
    VT
    1. ले\carryजाना/ढोना
    You must carry your camping gear
    2. गर्भवती\carryहोना
    She was carrying their second child.
    3. बोझ\carryढोना
    The bridge has to carry lot of traffic.
    4. समर्थन\carryहोना
    The bill was carried by 250 votes to 200.
    5. प्रभावित\carryकरना
    His speech on poverty carried the audience.
    6. चलन
    She carries herself very well.

    English-Hindi dictionary > carry

  • 10 drive

    N
    1. सैर\{कार\driveमें\}
    He took her wife out for a drive.
    2. गेंद\driveमें\driveहिट\driveलगाना
    She tried backhand drive in tennis.
    3. रमणीक\driveस्थल\driveसे\driveजाने\driveवाला\driveमार्ग
    In mumbai,Marine Drive is famous for its scenic beauty.
    4. ऊर्जस्विता\driveकर्मशक्ति
    He has a great drive to become rich.
    5. यान्त्रिकत्व\driveशक्ति
    He prefers a car with left-hand drive.
    6. प्रबल\driveप्रेरणा
    His drive to achieve big things has made him work so hard.
    --------
    V
    1. हाँकना
    Drive cattles into a field.
    2. चलाना
    She herself drives her car.
    3. ले\driveजाना
    Dry leaves driven away by the strong wind.
    4. भगाना
    The thief was driven back by the watch dogs.
    5. बाध्य\driveकरना
    Hunger and poverty drove him to steal.
    6. ठोंकना/घुसा\driveदेना
    Drive the nails into a plank.
    7. गेंद\driveजोर\driveसे\driveहिट\driveकरना
    He drove the ball into the rough.
    8. प्रेरित\driveकरना
    A person driven by jeolousy is capable of doing any work.

    English-Hindi dictionary > drive

  • 11 engender

    V
    1. पैदा\engenderहोना
    Poverty engenders crime.

    English-Hindi dictionary > engender

  • 12 incidence

    N
    1. आपतन\{भार\}
    The incidence of poverty is high is India.

    English-Hindi dictionary > incidence

  • 13 indebtedness

    N
    1. ऋणग्रस्तता
    Indebtedness is one of the main reason for the poverty of the peasants.

    English-Hindi dictionary > indebtedness

  • 14 lead

    N
    1. नेतृत्व
    He has given the lead & others may follow it.
    2. अन्तर
    His lead is now more than 10,000.
    3. मुख्य भूमिका\{नाटक इत्यादि में\}
    He has played the lead in a film on Sardar Patel.
    4. सुराग
    The lead led to the arrest of the criminal.
    5. लीड\{तार\}
    There is nothing wrong with the VCR. Something has gone wrong with the lead causing disturbance in the monitor.
    6. सीसा
    Pencil has lead in it.
    --------
    V
    1. मार्ग दिखाना
    He led me to his room.
    2. मार्ग मिलना
    The trail of blood on the road led the police to the criminal.
    3. प्रभावित करना[होना]
    He is easily led away by other's opinions.
    4. व्यतीत करना
    Many people lead a miserable life due to poverty.
    5. आगे होना
    This candidate is leading by 10,000 votes.
    6. ताश का पहला पत्ता चलना
    He led a heart.
    7. नेतृत्व करना
    The captain led his soldiers from the front.

    English-Hindi dictionary > lead

  • 15 pose

    N
    1. मुद्रा
    I made a comfortable pose for the camera.
    2. छल-कपट
    Her generosity is only a pose.
    --------
    V
    1. प्रस्तुत करना
    Poverty poses a serious threat to the nation.
    2. चित्र के लिए खडा रहना या बैठना
    She had to pose for the painting.
    3. का ढोंग रचना/दिखावा करना
    The thief posed as a relative at the wedding.

    English-Hindi dictionary > pose

  • 16 prophetess

    N
    1. नबिया
    The prophetess pledged to wipe off poverty from the world.

    English-Hindi dictionary > prophetess

  • 17 reconcile

    VT
    1. मेल\reconcileकरना\reconcileवा\reconcileकराना
    -1.They have reconciled their differences.
    2. के\reconcileअनुकूल\reconcileबनाना
    You must reconcile yourself to a life of poverty now.
    3. सही\reconcileकर\reconcileलेना
    I have reconciled my account with the bank.

    English-Hindi dictionary > reconcile

  • 18 scale

    N
    1. छिलका
    Generally all the fishes have scales on their bodies.
    2. पपड़ी
    Buds with a covering of sticky scales are beautiful to see.
    3. कीट
    Scale is a kind of material that deposited inside the kettles.
    4. माप
    The world is facing economic crisis on a global scale.
    5. मापक्रम
    There was corruption on a grand scale.
    6. मानदण्ड
    Decimal scale was first introduced in India.
    7. स्वरग्राम
    Vanya practises scales on the piano.
    8. पैमाना
    It was impossible to comprehend the full scale disaster.
    The scale of fees in the schools now a days is very high.
    The Earthquake measured 76 on the Ritcher scale.
    This ruler has one scale in centimetre and another in inches.
    At the other end of the scale we find gross poverty.
    --------
    V
    1. छिलका या परत उतारना
    He scalled the fish to cook.

    English-Hindi dictionary > scale

  • 19 servitude

    N
    1. ग़ुलामी
    He leads a life of poverty and servitude.

    English-Hindi dictionary > servitude

  • 20 symposium

    N
    1. विचार गोष्ठी/संगोष्ठी
    The symposium on the problem of increasing population in the country was held in the university on the world population day.
    2. निबन्ध संग्रह
    The students of the school are asked to contribute to a symposium on the poverty and corruption prevailing in the country.

    English-Hindi dictionary > symposium

См. также в других словарях:

  • Poverty — • Discusses poverty as a concept and canonical discipline Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Poverty     Poverty     † …   Catholic encyclopedia

  • Poverty — Pov er*ty (p[o^]v [ e]r*t[y^]), n. [OE. poverte, OF. povert[ e], F. pauvret[ e], fr. L. paupertas, fr. pauper poor. See {Poor}.] 1. The quality or state of being poor or indigent; want or scarcity of means of subsistence; indigence; need. Swathed …   The Collaborative International Dictionary of English

  • poverty — pov‧er‧ty [ˈpɒvəti ǁ ˈpɑːvərti] noun [uncountable] 1. the situation or experience of being poor: • 86% of the population lives in poverty. • a major anti poverty initiative 2. the poverty line the income below which people are officially… …   Financial and business terms

  • poverty — poverty, indigence, penury, want, destitution, privation all denote the state of one who is poor or without enough to live upon. Poverty, the most comprehensive of these terms, typically implies such deficiency of resources that one is deprived… …   New Dictionary of Synonyms

  • poverty — [päv′ər tē] n. [ME poverte < OFr povreté < L paupertas < pauper, POOR] 1. the condition or quality of being poor; indigence; need 2. deficiency in necessary properties or desirable qualities, or in a specific quality, etc.; inadequacy… …   English World dictionary

  • poverty — late 12c., from O.Fr. poverte, from L. paupertatem (nom. paupertas) poverty, from pauper (see POOR (Cf. poor)). Seeing so much poverty everywhere makes me think that God is not rich. He gives the appearance of it, but I suspect some financial… …   Etymology dictionary

  • poverty — poverty, poorness Poverty is the usual noun corresponding to poor in its meanings to do with lack of wealth or lack of things regarded like wealth (e.g. poverty of inspiration). Poorness is not often used and is more usual in meanings to do with… …   Modern English usage

  • poverty — I noun absence, bare subsistence, beggarliness, beggary, dearth, deficiency, deficit, depletion, destitution, difficulty, distress, embarrassed circumstances, exigency, famine, humbleness, impecuniosity, impecuniousness, impoverishment, indigence …   Law dictionary

  • poverty — [n] want; extreme need, often financial abjection, aridity, bankruptcy, barrenness, beggary, dearth, debt, deficiency, deficit, depletion, destitution, difficulty, distress, emptiness, exiguity, famine, hardship, impecuniousness, impoverishment,… …   New thesaurus

  • poverty — ► NOUN 1) the state of being extremely poor. 2) the state of being insufficient in amount. ORIGIN Old French poverte, from Latin pauper poor …   English terms dictionary

  • Poverty — Street children sleeping in Mulberry Street – Jacob Riis photo New York, United States (1890) Poverty is the state of one who lacks a certain amount of material possessions or money.[1] Absolute poverty or destitution is inability to afford …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»